IDIVIDI forum Веб сајт
почетна страница почетна страница > Стил на живот > Образование
  Активни теми Активни теми RSS - Германски накратко (к у р с)
  најчести прашања најчести прашања  Пребарувај форум   Настани   Регистрирајте се Регистрирајте се  Влез Влез

Германски накратко (к у р с)

 Внеси реплика Внеси реплика страница  <1 23456 8>
Автор
Порака
Majkl Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 20.Јуни.2008
Статус: Офлајн
Поени: 3019
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Majkl Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 08.Јануари.2009 во 21:53
Guten Abend! Продолжуваме со личните заменки. Тоа се оние зборови кога велиме: Јас, ти, тој, таа, тоа - во еднина, односно Ние, вие, тие во множина. Истовремено ќе го погледнеме од поблизу глаголот што го спомна doriangrey sein=сум во сегашно време(Präsens).



Еднина(Singular)

ich bin = Јас сум
du bist = Ти си
er ist = тој е
sie ist = таа е
es ist = тоа е


Множина(Plural)

wir sind = Ние сме
ihr seid = Вие сте
sie sind = Тие се


Sie/Зи/ - со голема почетна буква се употребува како учтива форма, како што тоа во македонскиот го правиме со зборот „Вие„ иако се обраќаме на една особа. А напишана со мала значи „таа„ или „тие„ зависно од наставките за кои пишуваше дориангреј во претходниот пост. Но исто така разликата се гледа во некои реченици доколку е наведен глаголот „сум„ за женски род ist(=е)или за множина(тие) sind(=се).

Личните заменки со глаголот „sein„ низ примери изгледаат вака:

еднина:

Ich bin Majkl aus Mazedonien(Македонија)
Du bist Hermann aus Deutschland(Германија)
Er ist Klaus aus Östereich(Австрија)
sie ist Monika aus Frankreich(Франција)
es ist spät = Доцна е.


множина:

Wir sind junge Leute aus Europa
Ihr seid radio hörer aus Indien (Индија)
sie sind schulerinen aus Schweden(Шведска)



aus=од
Hörer=слушатели
Schüllerinen=ученички

Ако сакате да прашате некого „Кој си ти?„ тогаш употребете го зборот Wer = кој? но потребно е и да се направи рокада помеѓу личната заменка и глаголот. Значи: Wer bist du?
- истата рокада важи и за другите облици на еднина и множина. При одговорот меѓутоа си останува по старо(лична заменка/нпр.јас/+глагол/сум/+име/нпр.Клаус/)

Можете ли самите да составите неколку примери? Прашајте или напишете на германски јазик на пр.:

Добро утро! Јас сум _________(вашето име). Кои сте вие? - Здраво. Ние сме пријатели(=freunden) од Шведска.



Изменето од Majkl - 10.Јануари.2009 во 16:39
Кон врв
La Ninja Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
She Hulk

Регистриран: 13.Јуни.2006
Статус: Офлајн
Поени: 1605
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај La Ninja Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 08.Јануари.2009 во 22:02
Ovie i ja gi znam голема%20насмевка
Ne sum pijan, samo lezam na zemja i se raduvam....
Кон врв
BisernA Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор


Регистриран: 27.Јули.2008
Статус: Офлајн
Поени: 4662
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај BisernA Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 08.Јануари.2009 во 22:03
Guten Morgen
Ich bin Biserna. Wer sind Sie ?
Hallo. Wir sind freunden aus Schweden.

...
Кон врв
Majkl Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 20.Јуни.2008
Статус: Офлајн
Поени: 3019
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Majkl Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 08.Јануари.2009 во 22:28
Originally posted by BisernA BisernA напиша:

Guten Morgen
Ich bin Biserna. Wer sind Sie ?
Hallo. Wir sind freunden aus Schweden.

...

Halo, Biserna! Ganz gut!=Здраво! Сосема добро! Заборавив да замолам тоа вежбите да не ги правите на форумов, туку дома во тетратка или пред огледало(нека мислат домашните дека сте луди, нема врска - германскиот е пред се` ).

А ако сакате да прашате некого како се вика, кажете:

Wie heißt du?/ви хајст ду?/ = Како се викаш? или во учтива форма(вие) Wie heißen Sie/ви хајсен зи?/ = Како се викате?

Одговорот може да биде:
Ich heiße _________(име)

Eве како изгледа глаголот во сите форми за сегашно време:


ich heiße
du heißt
Er, sie, es heißt

wir heißen
ihr heißt
sie heißen


Односно: Јас се викам, ти се викаш, тој, таа, тоа се вика...и тн.
А ако нечие име или презиме не го разбирате при изговор, замолете учтиво:

Buchstabieren Sie bitte!

bitte = молам

И тогаш тој би требало да го изговара буква по буква. На пр. M-ü-l-l-e-r.


Наскоро ќе се запознаеме со бројките и ќе вежбаме пополнување на едноставен формулар.

До тогаш: Tschüss!




Изменето од Majkl - 09.Јануари.2009 во 11:29
Кон врв
ShmIzLi4kA Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 21.Август.2008
Статус: Офлајн
Поени: 123
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај ShmIzLi4kA Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 09.Јануари.2009 во 02:16
Леле браво за темава немам коментар. Премногу е добра па дури и земав тетратка и запишувам се кога видов дека нема повеке станав ваква затоа очекувам да продолжиме во најкраток рок

Кон врв
Majkl Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 20.Јуни.2008
Статус: Офлајн
Поени: 3019
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Majkl Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 09.Јануари.2009 во 12:11
Zahlen = Бројки


null=0
ein=1
zwei=2
drei=3
vier=4
fünf=5
sechs=6
sieben=7
acht=8
neun=9
zehn=10

elf=11
zwölf=12


dreizehn = 13
vierzehn = 14
fünfzehn = 15
sechzehn = 16
siebzehn = 17
achtzehn = 18
neunzehn = 19
zwanzig = 20

За бројките од 21 до 99 кажете ја најпрвин втората цифра па und па првата. На пр.(=z.B) 25 ќе биде fünf+zwannzig=fünfundzwanzig

einundzwanzig = 21
zweiundzwanzig = 22

usw.(und so weiter/унд зо вајтер/=и така натака)

30 dreißig
40 vierzig
50 fünfzig
60 sechzig
70 siebzig
80 achtzig
90 neunzig
100 (ein)hundert
200 zweihundert
300 dreihundert
1000 (ein)tausend
2000 zweitausend
1,000,000 eine Million


пример за петоцифрен број:
fünfzigtausend viehunedrt acht und sechszig = 50486(педесет илјади четиристотини осумдесет и шест)

Од редните броеви ќе ги спомнеме првите три:
erste = прв; zweite = втор; drite = трет;



Изменето од Majkl - 09.Јануари.2009 во 12:12
Кон врв
Majkl Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 20.Јуни.2008
Статус: Офлајн
Поени: 3019
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Majkl Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 09.Јануари.2009 во 14:04
Konversationsübung = Разговорна вежба


- Halo! Wie heßt du?
- Ich heiße Horst, und ihr? Wer seid ihr?

- Wir sind Klara und Juta aus Zürich, Schwiez.
- Freue mich mich...

- Bist du nicht aus Schweiz auch?

- Nein, ich bin aus Hamburg, Deutschland.
- Ach so... Wie alt bist du Horst?

- Ich bin siebenundzwanzig jahre alt. Und sie?

- Wir sind achtzehn und neunzehn. Was machst du hier?

- Ich warte auf meine freunden aus Ungarn(Унгарија).

- Schön. Wir warten auf unsere eltern aus Spanien(Шпанија).


alt = стар
auch = исто така
eltern = родители
Frohe mich! = Драго ми е(досл.Се радувам!)
hier = тука
machst = правиш од machen=прави
so = така
schön = убаво, фино
warte = чекам (од warten=чека)


Можете ли со дадените непознати зборови(=worten) да го разберете дијалогот помеѓу тројцата млади луѓе кои се запознаваат?


Изменето од Majkl - 15.Јануари.2009 во 16:26
Кон врв
Majkl Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 20.Јуни.2008
Статус: Офлајн
Поени: 3019
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Majkl Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 09.Јануари.2009 во 14:27

Значи „Wie alt bist du?„ = „Како стар си ти?„ или по нашки „Колку имаш години?„
А ако сакате да прашате „Колку многу?„ има од нешто, кажете: „Wie viel?„
на пр: "Wie viele sterne stehen am die Himmel?" = Колку многу ѕвезди има(досл.стојат) на Небото?„ - одговорот би можел да биде Unzählbahr viel = „Неизбројливо многу!„

Поинаку ќе кажеме за временско чекање. Ако чекате да се видите со директорот на фирмата поради важен разговор а чекате веќе долго време прашајте:

„Wie lange noch muß ich warten?„ = „Уште колку долго морам да чекам?„

А ако службеникот ноншалантно ви одговори:
„Noch zwei stunden nur...„= „Уште два часа само!„ можеби ќе одговорите Nur?! Das ist ungehörig = Само?! Тоа е нечуено!„

Во тој случај можеме само да ви советуваме: Sei ruhig und geduldig! = Бидете мирни и трпеливи!


Сосема поинаку се вели за „Колку е часот?„ имено: „Wie spät ist es?„
= „Колку е доцна?„(дословно: Како доцна е тоа?) Но за тоа подоцна.

Himmel = небо
lange = долго
spät = доцна
stehen = стои
Stern = ѕвезда
Unzählbar = безбројно, неизбројливо



Изменето од Majkl - 09.Јануари.2009 во 14:40
Кон врв
Majkl Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 20.Јуни.2008
Статус: Офлајн
Поени: 3019
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Majkl Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 09.Јануари.2009 во 14:30
Wir gehen weiter... = (Ние) одиме понатака...

Во одредени службени прилики потребно е да пополниме формулар со наши(=unsere) лични податоци. Формуларот би можел да изгледа вака...

Anrede(Herr/Frau):_______ = Ословувањe(Господин/Госпоѓа)
Nachname:________ = Презиме
Vorname:__________ = Име
Geburtsort und Datum:_________ = Место на раѓање и дата
Staatsangehörigkeit:__________ = државјанство
Aufenthaltsland:__________ = држава на живеење

Straße:_________ улица(адреса)
Ort und PLZ(кратенка од:Postleitzahl):_____= Место и поштенски број - понекогаш може да пишува Wohnungsort место на живеење
Provinz:_______= Провинција(во Македонија немаме такво нешто)
Land:_________ = земја
Telefon numer: = телефонски број
E-mail: = и мејл


Muttersprache:____= мајчин јазик
Korrespondenzsprache:____ = јазик на допишување - т.е. јазикот на кој сакате да комуницирате)




Изменето од Majkl - 09.Јануари.2009 во 14:31
Кон врв
Ssssssssssssss Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 21.Јануари.2008
Статус: Офлајн
Поени: 197
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Ssssssssssssss Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 10.Јануари.2009 во 01:28
Ja vol
Кон врв
ShmIzLi4kA Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 21.Август.2008
Статус: Офлајн
Поени: 123
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај ShmIzLi4kA Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 10.Јануари.2009 во 02:43
uhhhh ova teshko odi poslednovo :)
Кон врв
Mon4e.ms Кликни и види ги опциите
Нов член
Нов член


Регистриран: 10.Јануари.2009
Статус: Офлајн
Поени: 2
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Mon4e.ms Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 10.Јануари.2009 во 08:54
Zdr!

Samo i tuka ima greska!!!!!!!!!!

Se pisuva Hörer za slusateli bidejki e imenka i Schüllerinnen se pisuva so golemo S bidejki e imenka i dve "n" za formata vo mnozina!!!
Imas greski i vo prethodnite postovi, no da ne gi naveduvame site neli?
Izvini na korekcija.
Кон врв
Majkl Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 20.Јуни.2008
Статус: Офлајн
Поени: 3019
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Majkl Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 10.Јануари.2009 во 16:36
Originally posted by Mon4e.ms Mon4e.ms напиша:

Zdr!

Samo i tuka ima greska!!!!!!!!!!

Se pisuva Hörer za slusateli bidejki e imenka i Schüllerinnen se pisuva so golemo S bidejki e imenka i dve "n" za formata vo mnozina!!!
Imas greski i vo prethodnite postovi, no da ne gi naveduvame site neli?
Izvini na korekcija.

Abe, tolku za tie pari! Toa e minusot kaj besplatnite k*rsevi...

Navedi gi site mozni greski, toa e duri i pozelno - vo interes na site! Viele dank!

p.s. gi koregirav greskite sto gi navede.

Изменето од Majkl - 10.Јануари.2009 во 16:40
Кон врв
Mon4e.ms Кликни и види ги опциите
Нов член
Нов член


Регистриран: 10.Јануари.2009
Статус: Офлајн
Поени: 2
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Mon4e.ms Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 11.Јануари.2009 во 08:21
- Halo! Wie heißt du?
- Ich heiße Horst, und ihr? Wer seid ihr?

- Wir sind Klara und Jutta aus Zürich, Schweiz.
- Freue mich... (за Frohe не сум сигурен дали треба Freue - doriangrey корегирај ме слободно)

- Bist du nicht auch aus der Schweiz?

- Nein, ich bin aus Hamburg, Deutschland.
- Ach so... Wie alt bist du Horst?

- Ich bin zweiundsiebzig? (verojatno siebenundzwanzig) jahre alt. Und sie?

- Wir sind achtzehn und neunzehn. Was machst du hier?

- Ich warte auf meine Freunde aus Ungarn(Унгарија).

- Schön. Wir warten auf unsere Eltern aus Spanien(Шпанија).

I vo poslednata

Viele dank --- Vielen Dank

Изменето од Mon4e.ms - 11.Јануари.2009 во 08:26
Кон врв
 Внеси реплика Внеси реплика страница  <1 23456 8>
  Сподели тема   

Скок до Овластувања Кликни и види ги опциите

Forum Software by Web Wiz Forums® version 10.03
Copyright ©2001-2011 Web Wiz Ltd.

Страницата е генерирана за 0,297 секунди.