Македонскиот јазик и македонската азбука

Чекај Чекај - грешка си многу голема,значи ние не сме прифатиле ништо од никого само сме нашле соодветна солуција за да правописот биде соодветен на изговорот на литературниот јазик.Па пред Вук Караџиќ и Србите имале Њ Љ Ќ Ѓ а ги пишувале на стариот црковен кириличен.Смешна е дури твојата упорност да наметнеш нешто што очигледно не постои,значи еволуцијата на кирилицата е поединечна на секоја држава која ја користи кирилицата,треба ли сите држави да го вратат црковното кирилично писмо според тебе,бидејки нормално тоа било наметнато од црквата поради верското учење на народот.

Немој да забегуваш пријателе,еволуцијата секаде постои така и во азбуките

Тебе ти се увило у глава Србоманството или патиш од комплекс на страв кон Србите и Српското како и секој Бугарин.Прочитај за историјата на Македонскиот јазик и писмо па ке ја согледаш еволуцијата,без никакво Србоманство или Бугарофилство,мислам доколку според тебе и Мисирков,Синаитски или Пејчиновиќ не се Србомани - да не го спомнувам Пулески или авторите на АБЕЦЕДАрот од 1925 год

Буги па кај најде баш Абецедарот да ми го спомнеш?! Ти изгледа слабо памтиш а бргу забораваш, пријателе Ајде пак, повторување:

Ајде да видиме како гледале некои на македонскиот јазик, но кои не ги засегале многу српските интереси. Имено станува збор за познатиот Abecedar од 1925 год, издаден во Грција. Еве да разгледаме еден текст од истиот, станува збор за текст кој се наоѓа на последната страница.


Lenka, lošata cupa.

Petre i Gjorgia odat na-pole za da igrat
so drugarite. Malata sestra na Petre, Lenka,
sakat i taja da odi sonimi da igra. Petre ja
Ja nekeše. Lenka plači, vika i se fírli na-zemnja
i fati da klocat. Fustano mu se stori berbat.
Babata ja sluša kako plačese ot aurot, kai
davaše seno na voloite. Istírca i ja krena, ja
istrese i mu dade edno círveno jabolko. Lenka
papsa da plači i si go jade jabolkoto.

http://damj.manu.edu.mk/pdf/0006ABECEDAR%201925.pdf

Потцртаните форми се всушност нашите зборови фрли, истрча и црвено, но со знакот í пред r! Зошто е тоа така? Гледаме дека е во прашање латиница а не нашата кирилица, одговорот е логичен- í е замена за Ъ. Тој т.н. полуглас или поточно речено, темната самогласка Ъ е присутна и денес и во други европски јазици и сите тие си имаат соодветна буква за него, освен се разбира, ние Зошто Грците би го вметнале тој глас во Абецедарот? Затоа што многу одамна тој глас бил присутен и во старогрчкиот јазик, но со време се развил во самогласките о, а, е, пред или по р или л, додека кај нас таа темна самогласка во најголемиот број на случаи пред буквата Р е зачувана и до ден денес, но не ја бележиме, од некои причини.

Еве нешто и од МК Wiki

Азбуката на првото издание на Абецедарот со кирилична еквиваленција:Aa /а/, Bb /б/, Cc /ц/, Čč /ч/, Dd /д/, Ee /е/, Ff /ф/, Gg /г/, Hh /х/, Ii //и, Îî / ' или ɘ/, Jj /ј/, Kk /к/, Ll /л/, Mm /м/, Nn /н/, Oo /о/, Pp /п/, Rr /р/, Ss /с/, Šš /ш/, Tt /т/, Uu /у/, Üü /ʏ/, Vv /в/, Zz /з/, Žž /ж/, Dz dz /ѕ/, Dž dž /џ/.
Диграфи и триграфи: јa /ја/, јe /је/, јo /јо/, kja /ќа/, lja /ља/, nja /ња/, kjo /ќо/, ljo /љо/, njo /њо/, gja /ѓа/, gjo /ѓо/, ae /ае/, ei /еи или ој/, oi /ои или ој/.

Ü- буквата Ü го претставува гласот /ʏ/. Тој глас го нема во стандардниот македонски јазик и е еднаков по вредност на германската и турската буква Ü и албанската буква Y. Оваа буква во македонскиот јазик се користела само во Абецедарот и најверојатно е здобиена од влијание на турскиот јазик.

Î- буквата Î во Абецедарот го претставува гласот /ɘ/. Денес тој не се смета како глас во стандардниот македонски јазик туку е полуглас и најчесто се сретнува пред буквата Р каде тогаш буквата Р добива вредност на самогласка. Гласот се сретнува во многу јазици како на пример во албанскиот јазик е претставен со симболот Ë, во турскиот јазик е преставен со буквата I а во бугарскиот и рускиот јазик со буквата Ъ.

линк

Изменето од Владо - 15.Август.2009 во 17:04

Македон, погледни го погоре примерот со Абецедарот, а еве ти еден убав пример од егејските говори

Кънде грендеш, мило чендо?

http://en.wikipedia.org/wiki/Yus

Platenik напиша: Политподобност?! Гледај, некој сметал дека таа буква е непотребна, а јас со тоа наполно се согласувам. Верувам дека и мнозинството во Македонија (не само рпубликата)го дели моето мислење по таа непотребна буква. Сметам дека само бугарофилите имаат имаат проблем со тоа дека некој “озгора“ решил така. Наполно ги разбирам од кои причини се соочуваат со тој проблем. .... Со оглед дека си загрижен за состојбите во македонскиот јазик и воопшто правописот, ајде приложи го твојот предлог? Дај да видиме какви ти тоа решенија нудиш? Па ако има консензус, ќе побараме да се распише и референдум. Па народот нека каже, а не некој озгора да ни налага.

Не се правам покомпетентен од доктори на науки по тоа прашање, и луѓе со искуство во филологијата. а кои го донеле ова решение:



А оние што имале проблем со тоа решение се осведочени србомани, како Блаже Конески, тој тоа не го ни криел, Страхил Гигов, кој го организирал убиството на Кочо Рацин, понатаму Темпо, знаеш кој бил тој, нели? Ѓилас?! Со овие ли луѓе ти се согласуваш?

Никогаш јас не сум напишал дека денешнава азбука е србоманска - ти си тој што тврди дека имаме србоманска азбука која е донесена на народно заседание на АСНОМ под претседателство лично на ЧЕНТО.Па сега види ти што е што и кој е кој - за мене е многу чисто и јасно,Македонскиот литературен јазик е направен многу легално и е чист како солза бидејки не е правен во никакви афери,потплатувања и присилувања,Македонците сами донеле одлука која денес ја живееме и користиме а јас ја почитувам и ке ја почитувам до гроб не само поради заслугите на Македонските борци туку и поради нивната храброст да сторат такво нешто имајки предвид дека постојат луѓе како тебе

Објективно истражено,ти ги читам сите постови и линкови и заклучоците се смешни од твоја страна.Се сомневаш во нешто што почнало да се случува уште на крајот на 18 и почетокот на 19 век за да кулминира на АСНОМ.Напишав и претходно,погледни ги азбуките на сите кирилични земји и ке ја видиш еволуцијата на самите азбуки и литературниот јазик,освен на Бугарија која нема јазик и користи Руска граѓанска азбука со исфрлање на неколку букви 1945 год.
Читај и уживај супер сме ние и нашата азбука,чувствувај како Кирил и Методи да го преминуваат периодот на 10те века и дека мора да го следат народниот говор кој би ги обединил во една граница на една држава