IDIVIDI forum Веб сајт
почетна страница почетна страница > Македонија и Свет > Историја
  Активни теми Активни теми RSS - Власи
  најчести прашања најчести прашања  Пребарувај форум   Настани   Регистрирајте се Регистрирајте се  Влез Влез

Власи

 Внеси реплика Внеси реплика страница  <1 5152535455 66>
Автор
Порака
DragancoLeskoec Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 01.Август.2009
Статус: Офлајн
Поени: 984
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај DragancoLeskoec Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 05.Март.2011 во 15:41
Originally posted by svmihail svmihail напиша:


Повторно ќе напишам дека си во право во тоа нема никаков сомнеж. Само едно не можам да разберам од твоите постови,дали мислиш дека од 'Vlah" настанал терминот ВЛАВ?


Влав = Влах ист збор е.Како Бев и Бех.Како Страв и Страх.

Изменето од DragancoLeskoec - 05.Март.2011 во 15:41
Кон врв
svmihail Кликни и види ги опциите
Нов член
Нов член


Регистриран: 03.Март.2011
Статус: Офлајн
Поени: 24
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај svmihail Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 05.Март.2011 во 19:53
   Кога почнав да истражувам за значењето на терминот Влав си поставив неколку прашања.
1. Ако сме власи и зборот(влав)е ARMÂNESCU зошто тој термин го користиме во комуникацујата со други (не арма’ни) а себе си се нарекуваме kako ARMÂN.

2.Колку е веројатну да пред повеќе од 2000 години некои не армани знаат арма’неасхци. Па не нарекле со збор од limba'(јазикот) arma'neashci?

3.Што не учи искуството?
   3а. Дали има слични примери во историјата?
   3б. на тие народи кои првпат се сретнувале им се давал назив од јазикот на таа нација или користеле термин од    сопствениот јазик?
Одговорите кои си ги дадов на посвените прашања се следни,почнувајќи од третото прашање.
3а.Во историјата има повеќе слични примери.На пример:
Кон врв
svmihail Кликни и види ги опциите
Нов член
Нов член


Регистриран: 03.Март.2011
Статус: Офлајн
Поени: 24
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај svmihail Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 05.Март.2011 во 22:25
Продолжувам
На пример:
Русија,Грција,Финска,Велс и други.
Русија и руси не е славјански збор и тој назив и го дадоја Швеѓаните,сигурно потекнува од стар шведски или нордиски збор.
Ελλάδα(Елада)и Έλληνες(Елини или Хелени) е Грција и грци. Тоа име за прв пат им е дадено кога се формирала Грција после ослободувањето од Турците од страна на австриците користејќи го терминот кој веќе предходно го користеле Римјаните и бил запишан во некои стари римски записи.
Suomi е Финска или Finland
Cymru е Велс или Wales или País de Gales
Значи во термините по кои се наречени нема ништо од нивниот јазик.
Зошто Арма’ните да бидат исклучок од тоа правило? Сигурно не се!
2. Одговорот на второто прашање е следен.
Веројатноста е никаква бидејќи пред повеќе од 2000 години почнала постепено да се формираат Арма’ните како нација и нивниот јазик бил се уште не оформен. Повеќе користеле чисти латински или стари македонски зборови.

И на 1. Кога термините влах и влав се исти, имаат исто значение. Како е веќе е објаснето се однесува само на една група народ од нацијата и не можи да биде име на една нација.
Не сум лингвист ни полиглота ни некој друг вид јазичар сам да истражувам за терминот влав.
Предходно пред појавата на интернетот барав одговор по разни енциклопедии Со појавата на интернетот долги години го барав одговорот на тоа прашање и на многу други по разни сајтови блогови. Најдов повеќе слични и исти верзии како одговор. Кое објаснување го дадов во предходните мои постови.
Кон врв
svmihail Кликни и види ги опциите
Нов член
Нов член


Регистриран: 03.Март.2011
Статус: Офлајн
Поени: 24
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај svmihail Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 05.Март.2011 во 23:13
Originally posted by Македон Македон напиша:


Мошне ми се допадна твоето објаснување. Сепак би те прашал. Дали е правилно да се нарекувате Македоноармани, или само Аромани? И што значи тоа Македоно што стои пред Армани. Многумина дадоа на овој форум разни објаснувања, меѓу кои Mamamd најдеталното објаснение, односно дека станува збор за Аромани од Македонија.


Благодарам што ти се бендиса моето објаснување.
Би рекол дека е правилно користење на терминот Македонарма’н, во денешниве историски и политички моменти.Не само да е правилно туку е неопходно користењето на Македонарма’н и тоа почесто од користењето на неговата скратена форма Арма’н.
Поимот Македонарма’ни освен што означува Арма’ни од Македонија означува и Македонски Арма’ни во поширока смисла на зборот Македонија.
Кон врв
mamamd Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
Почесна конзулка

Регистриран: 02.Ноември.2007
Статус: Офлајн
Поени: 25679
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај mamamd Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 06.Март.2011 во 07:58
Originally posted by svmihail svmihail напиша:

некој друг вид јазичар сам да истражувам за терминот влав.
Предходно пред појавата на интернетот барав одговор по разни енциклопедии Со појавата на интернетот долги години го барав одговорот на тоа прашање и на многу други по разни сајтови блогови. Најдов повеќе слични и исти верзии како одговор. Кое објаснување го дадов во предходните мои постови.

Cushurineголемо%20гушкање
Денеска на Прочка  прво да си кажеме
Простено и од Бога и од мене
и на мајчин јазикголема%20насмевка
Iertat shi di Domnul shi di mineголемо%20гушкање
Објасненија има многу и на крај се се сведува на исто- Сами сме си криви за се.тага
Обично наутро додека пијам кафе имам обичај да листам што се случува низ светот, ама задолжително вртам и на paghanili ti Armaname и да читам.
Денеска читам ваму,
http://www.unibuc.ro/CLASSICA/dialectularoman/cuprins.htm
http://www.radiomakedonia.ro/diverse/fisiere/grailu2%2844%292010.FR10.pdf
па ако имаш време прочитај-ама пострпливо оти преовладува романскиотголема%20насмевка
Муабетот ми беше дека сите ние малите народи сакаме во своие корења да најдеме нешто “големо“ и во таа желба мнгупати приграбуваме нешто кое кога ќе се докаже дека не е така не доболува .
Ние денеска не можеме да измислуваме топла вода-таа е измислена. Така е и со историјата-напишана е, само треба да се прочита.
Каде згрешиле Власите?
Па во раководење по девизата- Ај нека оди или во оригинал Scoati ocli. Зошто?
Па оставивме други да ни ја толкуваат нашата историја, да ни кажуваат кои сме и од каде сме или бевме многу тивки (следи го примерот со Мајка Тереза- и нејзиното својатање- а Власите молчаттага)
Велиш ние се викаме себеси Arm~n
arman-останувам
arma-da- војска
arm~- пресолголема%20насмевка
Околу “замерките“ како не нарекуваат, па како ние ги нарекуваме другите???
Грците- Греку, Србите-Србу, Бугарите- Вургар, Албанците- Ѓегану и да не набројувам.
пс.
Ако сакаш повеќе да научиш- обрати се во Унијата за култура на Власите каде сите книги се двојазични-македонски-влашки и од кои  ќе научиш многуголема%20насмевка затоа што Димо Димчев алијас Дино Кувата е нашата влашка Википедија (јас го викам Динопедијаголема%20насмевка)
Само кај Кувата нема разубавување- се  е оригинал- не доболело нас или не, ги доболело другите или не.
Само тој умее да распали и по Романците  (имаше одговор на романскиот амбасадор од него во Дневник) нити на Грците.







Изменето од mamamd - 06.Март.2011 во 08:15
Кон врв
ADVISOR Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 17.Февруари.2009
Статус: Офлајн
Поени: 1026
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај ADVISOR Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 07.Март.2011 во 23:53
Originally posted by svmihail svmihail напиша:

   Кога почнав да истражувам за значењето на терминот Влав си поставив неколку прашања.
1. Ако сме власи и зборот(влав)е ARMÂNESCU зошто тој термин го користиме во комуникацујата со други (не арма’ни) а себе си се нарекуваме kako ARMÂN.

2.Колку е веројатну да пред повеќе од 2000 години некои не армани знаат арма’неасхци. Па не нарекле со збор од limba'(јазикот) arma'neashci?

3.Што не учи искуството?
   3а. Дали има слични примери во историјата?
   3б. на тие народи кои првпат се сретнувале им се давал назив од јазикот на таа нација или користеле термин од    сопствениот јазик?
Одговорите кои си ги дадов на посвените прашања се следни,почнувајќи од третото прашање.
3а.Во историјата има повеќе слични примери.На пример:


Интересно размислување и јас честопати си го поставувам тоа прашање .Ние се нарекуваме Armãn а другите не нарекуваат Власи Vllehi Vlahos ,Cincari itn.Аромани  потекнува од Вајганд тој првпат не нарекол со тоа име .Етимологија во armaneashti за Armãn е останува .Тоа е релевантно за мене.


Изменето од ADVISOR - 08.Март.2011 во 00:00
Кон врв
svmihail Кликни и види ги опциите
Нов член
Нов член


Регистриран: 03.Март.2011
Статус: Офлајн
Поени: 24
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај svmihail Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 10.Март.2011 во 19:10

Додека не го знаев значењето на зборот Влав и мене не ми сметаше да ме нарекуваат “ВЛАВ“ Ама од кога го дознав значењето многу ми смета.
Да Вајганд е нашиот нунко и ни го даде званичното име “АРОМАНИ“ како официјално не водат по енциклопедии и научни трудови каде не спомнуваат. А какво е значењето на поимот Ароман и зошто Вајганд не нарече Аромани, дали некој знае?
mamamd го поставува прашањето. Каде згрешиле Власите?
На кое дава делумен одговор бидејќи не е единствена грешка девизата “Scoati ocli“
Па си дозволивме други да ја пишуваат нашата историја. А дали ние имаме во прав смисол своја историја или сме само дел од историјата на другите народи на балканот. Едноставно кажано учествувавме и учествуваме во правењето на туѓа историја па немаме време да правиме своја!
Можда некој нема да се сложи со мене и дека и Арма’ните си имаат своја историја. Но таа е толку мала и без значејна за Балканот. Во споредба со учеството во историите на Грција,Србија и другите балкански народи.
Кон врв
Македон Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор

Caesar Constantinus

Регистриран: 20.Јули.2008
Локација: Macedonia
Статус: Офлајн
Поени: 9928
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Македон Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 11.Март.2011 во 17:47
Originally posted by svmihail svmihail напиша:



Па си дозволивме други да ја пишуваат нашата историја. А дали ние имаме во прав смисол своја историја или сме само дел од историјата на другите народи на балканот. Едноставно кажано учествувавме и учествуваме во правењето на туѓа историја па немаме време да правиме своја!
Можда некој нема да се сложи со мене и дека и Арма’ните си имаат своја историја. Но таа е толку мала и без значејна за Балканот. Во споредба со учеството во историите на Грција,Србија и другите балкански народи.


Ако си ти Влав, дел од народ различен од спрскиот, грчкиот, бугарскиот, романскиот, македонскиот и другите народи, како може да се прашуваш дали имаш своја историја или не? А патем, каква е таа заедничка историја? Заедничка сопственост имаат сопружници или наследниците кои се дел од наследничка заедница, но не и народи.
Народите може да учествуваат во градењето и на туѓата историја, но, тоа не значи дека немаат своја и дека ја делат историјата со другите народи.

Вие можеби сте учествувале во градењето на историјата на земјите на Балканот, но тоа не значи дека сте дел од историјата на другите етнички народи.
Кон врв
DragancoLeskoec Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 01.Август.2009
Статус: Офлајн
Поени: 984
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај DragancoLeskoec Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 12.Март.2011 во 18:48
Пa богaми, власите се тесно поврзани со историјата на секоја народ на балканот посебно :

Грчкиот, албанскиот македонскиот и бугарскиот...


А најдобар пример за заедничка историја сме ние и бугарите, 19 век, посебно пред 1878, историјата на македонците и бугарите е газ и гаќи.

Изменето од DragancoLeskoec - 12.Март.2011 во 18:52
Кон врв
Македон Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор

Caesar Constantinus

Регистриран: 20.Јули.2008
Локација: Macedonia
Статус: Офлајн
Поени: 9928
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Македон Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 12.Март.2011 во 21:22
Originally posted by DragancoLeskoec DragancoLeskoec напиша:

Пa богaми, власите се тесно поврзани со историјата на секоја народ на балканот посебно :

Грчкиот, албанскиот македонскиот и бугарскиот...


А најдобар пример за заедничка историја сме ние и бугарите, 19 век, посебно пред 1878, историјата на македонците и бугарите е газ и гаќи.


Власите се дел од историјата на земјите и народите, но тоа не значи дека немаат своја историја. Како што сите нешта имаат своја историја, така и тие. Секако дека имаат допирна точка со историјата на другите народи, но тие немаат заедничка историја со другите народи, туку и своја.

Истото важи и за македонската и бугарската историја. Векот кој го наведе може значи допирна точка, но тоа не значи заедничка историја.

Како пример земи еден маж и жена кои стапуваат во брак. Секој од нив има посебен имот, кога ќе стапат во брак, имотот кој ќе го стекнат ќе биде заеднички, но тоа не значи дека се им е заедничко. Имотот кој претходно го имале не е дел од заедничката сопственост. Дури и при наследување, тој имот повторно не е дел од заедничкиот имот, туку на тој што ќе наследи. При развод, се дели само заедничкиот имот, а не се. Многу едноставно.

Кон врв
svmihail Кликни и види ги опциите
Нов член
Нов член


Регистриран: 03.Март.2011
Статус: Офлајн
Поени: 24
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај svmihail Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 13.Март.2011 во 04:58

      Можда ви е чудно но ја кажувам вистината. Арма’ните имаат своја историска култура, наука, уметност, традиција и слично. А во последно време и таа почнаа да ја губат и да ја разводнуваат.
И ако сме на балканот од секогаш а како Арма’ни или “власи“ присутни на Балканот веќе 1600 години се уште за другите жители претставуваме енигма и не прашуваат кои сме ние власите“? Да правевме своја историја а не на другите балкански народи сигурно ќе бевме по присутни во учебниците по историја како нација.Повеќе ќе знаеја другите за власите а и власите за себе.
Во историските случувања на другите балкански нации можат да се сретнат голем број “влашки“ имиња кои земале активно учество во историските настани. Ќе наведам неколку примери:
1. Познатото од средниот век Второ бугарско царство познато како влашќо (Така наречено од историчарите) Тоа не било влашко тоа било бугарско на чиј врв имало и еден Арма’н и е дел од Бугарската историја.
2,Грчките востанија за ослободување од турците биле подигнати од власи и водени од власи но сепак тие не беја влашки востанија тие беа грчки востанија и е дел од грчката историја. 3. За време на двете српски востанија и околу Караѓорѓевиќ и околу Обреновиќ имало Арма’ни и играле многу значајна улога не само во тие востанија и во самиот почетен развој на срската држава. Власите го создадоја српското граѓанство и во тоа време српската буржуазија.Сепак тоа е дел од српската историја а не од влашката. Има и други примери, ако некој има поинакви примери нека напиши.
За примери од поновата историја можда во некој од наредните пишувања.                     
Кон врв
svmihail Кликни и види ги опциите
Нов член
Нов член


Регистриран: 03.Март.2011
Статус: Офлајн
Поени: 24
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај svmihail Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 13.Март.2011 во 05:43
Originally posted by mamamd mamamd напиша:

Муабетот ми беше дека сите ние малите народи сакаме во своие корења да најдеме нешто “големо“ и во таа желба мнгупати приграбуваме нешто кое кога ќе се докаже дека не е така не доболува .Ние денеска не можеме да измислуваме топла вода-таа е измислена. Така е и со историјата-напишана е, само треба да се прочита.




Сигурно под сите ние мали народи мислиш пред се на Арманите. Па се прашувам за какво големо е збор и некои од нас го приграбува а не ни припаѓа.
Да историјата е напишана и треба само да се прочита.
позната е изреката историјата ја пишуваат победниците. А кава е таа историја? Се разбира таа не е објективна. Не објективна е и историјата која народите сами си ја пишуваат. Не вреди ни таа историја која е пишувана од некои историчари по наруџбина од некои народи за потребите на тие народи. Најлоши се тие кога еден народ ја пишува историјата на друг народ и ја преставува како дел од својата и со тоа го преставува тој народ како дел од својота нација. Историската вистина треба да ја наоѓаш во сите тие истории.
Кон врв
mamamd Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
Почесна конзулка

Регистриран: 02.Ноември.2007
Статус: Офлајн
Поени: 25679
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај mamamd Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 13.Март.2011 во 11:48
Originally posted by svmihail svmihail напиша:





Сигурно под сите ние мали народи мислиш пред се на Арманите. Па се прашувам за какво големо е збор и некои од нас го приграбува а не ни припаѓа.
 

Не не мислам пред се на Арм`ните, туку воопшто.
Лично ми е смешна ова појава со “антиквизацијата“ и “александромакедонизмот“ и докажувањето чив е и кој е поголем негов потомок.
А околу она со “присвојатањето “ на Арм`ните.
Ќе го наведам примерот со браќата Манаки-родени во Грција работеле во Македонија, учеле занает во Романија и Англија, голем дел од нивните материјали останале во Белград, значи Балкан во мало. Сега Манакиевите средби се тука во Македонија, ретко можеш да сретнеш податок дека се спомнати како влашки киноматографи (освен на влашките вести, во влашките изданија). Најсмешно е што Грците не зуцнуваат ни збор и воопшто не им смета што се нарекуваат македонските камермани ( а по место на раѓање им припаѓаат нимголема%20насмевка)
Банален е примерот со Мајка Тереза- таа е Спојанка, Македонка, Албанка- и се искажува демек голем почит а онака тивко и се негира влашкото потекло по татко(  најмногу ме чуди новата пракса на Албанците за својатање на се што е попотекло од Албанија- националното-етичкото се брише-се прифаќа само државјанствотоизненадување)
И како за крај (многу ми жал што ќе го спомнам во таква конотација) македонскиот идол-Тоше Проески. Тектук се спомнува неговото влашко потекло.
Значи муабетот ми беше во тој контекс-дека Власите и влашките здруженија млчат сега, а после кога се случува некој да се повикува на такви написи (демек стои абански, грчи, македонски) Власите МОРА да докажуваат дека спомнатите се Власи.Значи не докажуваат тие што ги “својатаат“ туку тие на кој им припаѓаатзбунетост
Неодамна нешто читав и за во Грција- за фондацијата на Аверос. Парите место да одат за младите Власи, за посета на наобразба за својата влашка историја и култура -одат во неповрат.
Има многу такви случаи- за кои кога Власите ќе прозборат- веднаш им се бараат докази (тука јас имав “спор“ за авторите на првиот албански буквар) и се бараа докази демек дека се Власи. збунетост

Кон врв
ADVISOR Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 17.Февруари.2009
Статус: Офлајн
Поени: 1026
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај ADVISOR Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 14.Март.2011 во 23:15
Originally posted by mamamd mamamd напиша:

Originally posted by svmihail svmihail напиша:





Сигурно под сите ние мали народи мислиш пред се на Арманите. Па се прашувам за какво големо е збор и некои од нас го приграбува а не ни припаѓа.
 

Не не мислам пред се на Арм`ните, туку воопшто.
Лично ми е смешна ова појава со “антиквизацијата“ и “александромакедонизмот“ и докажувањето чив е и кој е поголем негов потомок.
А околу она со “присвојатањето “ на Арм`ните.
Ќе го наведам примерот со браќата Манаки-родени во Грција работеле во Македонија, учеле занает во Романија и Англија, голем дел од нивните материјали останале во Белград, значи Балкан во мало. Сега Манакиевите средби се тука во Македонија, ретко можеш да сретнеш податок дека се спомнати како влашки киноматографи (освен на влашките вести, во влашките изданија). Најсмешно е што Грците не зуцнуваат ни збор и воопшто не им смета што се нарекуваат македонските камермани ( а по место на раѓање им припаѓаат нимголема%20насмевка)
Банален е примерот со Мајка Тереза- таа е Спојанка, Македонка, Албанка- и се искажува демек голем почит а онака тивко и се негира влашкото потекло по татко(  најмногу ме чуди новата пракса на Албанците за својатање на се што е попотекло од Албанија- националното-етичкото се брише-се прифаќа само државјанствотоизненадување)
И како за крај (многу ми жал што ќе го спомнам во таква конотација) македонскиот идол-Тоше Проески. Тектук се спомнува неговото влашко потекло.
Значи муабетот ми беше во тој контекс-дека Власите и влашките здруженија млчат сега, а после кога се случува некој да се повикува на такви написи (демек стои абански, грчи, македонски) Власите МОРА да докажуваат дека спомнатите се Власи.Значи не докажуваат тие што ги “својатаат“ туку тие на кој им припаѓаатзбунетост
Неодамна нешто читав и за во Грција- за фондацијата на Аверос. Парите место да одат за младите Власи, за посета на наобразба за својата влашка историја и култура -одат во неповрат.
Има многу такви случаи- за кои кога Власите ќе прозборат- веднаш им се бараат докази (тука јас имав “спор“ за авторите на првиот албански буквар) и се бараа докази демек дека се Власи. збунетост



Paraskeva Kirijaz голема%20насмевка Ova tesko deka ke go negiraat.Inaku jas imav poinakvo mislenje  za Arm'nite vo Grcija-deka se aimilirani no tie se poorganizirani i si go neguvaat svojot jazik i kultura. Kaj nas samo vo Krusevo kolku tolku go neguvaat jazikot , a kaj niv postojat mnogu etnicki cisti naselbi so naselenie koe ne samo jazikot tuku u kulturnite obelezja gi neguva i zacuvuva.
Кон врв
 Внеси реплика Внеси реплика страница  <1 5152535455 66>
  Сподели тема   

Скок до Овластувања Кликни и види ги опциите

Forum Software by Web Wiz Forums® version 10.03
Copyright ©2001-2011 Web Wiz Ltd.

Страницата е генерирана за 0,188 секунди.