Прикаска за гробот

на кој јазик е пишан новиот завет?
на кој јазик е пишано евангелието?
на кој јазик пишувал Павле?
дали некогаш си слушнал од кој век е вулгата? да не беше нешто како 5-ти случајно?

дали некогаш си слушнал за P46? да постои и такво нешто... Папирус 46, пишуван 100-150 година н.е, значи некои скромни 3-400 години пред Вулгата, каде што случајно или не, доста видлив и јасен е текстот кој ти го спориш?

Дали случајно си слушнал за p11, p14, p15, p34, p61, кодексите Ватиканус, Синаитикус, Бохаирик, Сахидик, Готик, Александринус, Пешита, Ефраеми Ресиптикус, кои СИТЕ ДО ЕДЕН се постари и поверодостојни од Вулгата, и кои глеј чудо, СИТЕ ДО ЕДЕН велат 12???

А бе давај ваму грчки нов завет... кој кога го канонизирал. Не те прашвам за папируси, досега се најденни папируси со уште многу Исусови зборови кои ги нема во ниту еден Нов завет, најдени се папируси со ЕВАНГЕЛИЈЕ ПО ТОМА; ПЕТАР, па и по ЈУДА.
Значи сега имаме 7 евангелија
О буфдала дете.
КАНОНИЗИРАН И НА ГРЧКИ НАПИШАН НОВ ЗАВЕТ.
КОЈ, КОГА, КАДЕ
Едноставни прашања бе. не туку вади папируси кои НЕ СЕ КАНОНИЗИРАНИ. Даја кажи ако воопшто знаеш КОЈА Е ПРВАТА БИБЛИЈА (НОВ И СТАР ЗАВЕТ) КОЈА Е КАНОНИЗИРАНА ???? Дали воопшто такво нештои постои како податок?

Најстариата канопнизирана Библија (со Нов завет) е (пошто гледам дека појма немаш од работите) е Вулгата
Таму стои 11
Крај
Не нокаут... ова е ..... ликвидирање на аџија како било каков фактор во познавње на христијанството. (освен што знае да се прекрсти кога врви покрај црква)


Изменето од Чорбаџија - 14.Мај.2007 во 12:57

гледам дека аcelera и овде ќе има работа да преместува во друга тема... 

аџија-чорбаџија, морам да кажам дека уживам во дијалогов ваш 
постовиве да идат во преводи на библијата? ....ама ај ке чекам да си довршите

мојата Библија (1999г.) вели 12

Чорбаџија напиша: Тазе, тазе, нема што, а ете најстарата од 4ти век вели 11, па од 1830 вели 12 па од 1991 вели 11 па од 97 (само НЗ) вели 11 а  од 1988 пак 12....

најстарата, не е вулгата, да не мислиш случајно дека Павле живеел во 5-ти век?

најстариот манускрипт од 1 Коринтјаните е P46, потекнува од 2-иот век, значи ептен блиску до оригиналот, и како што ти набројав преска, и сите други оригинални списи, велат 12, а тоа што во 5-ти век, некој нешто криво превел, тоа е негов проблем...

а канонизацијата, нема никаква врска со вулгата, бидејќи како прво, во време кога на пример св. Атаназије во 367 година го опишува канонот, Вулгата не постоела. Значи постоеле токму тие списи, на грчки јазик за кои зборував.

И второ, вулгата никогаш не била канонизирана, туку на западот, после расцепот со истокот, почнала масовно да се користи како стандардна верзија на католиците, но да не заборавиме дека по 4-тиот век, домаќин на христијанството не е Рим, туку Константинопол, кој се ослонувал токму на Византиските и другите Грчки списи кои го сочинувале Новиот завет...