Евлија Челебија и Балканот

Каснакоски , Македон не дискутира , но неговите постови за цкрвата се тука , така да немам намера да се мешам некаде каде некој образложил се. А ти кога форумот беше активен или актуелен ништо не оспори од Македон , така да сега не се ќити со туѓи пердуви.

Ако има сигурно имаш документи за тие преселби и за тоа како бугарите се изјаснувале во Унгарија во 17 , 18 век.

Додека чекам, да покажам некои исечоци за Македонија.





vo Albanija, Librazhdi


Za Ohrid



slednoto e za jazicite vo Ohrid




tuka ima za krvniot danok









Za Krusevac

"Во своите патеписни белешки за она што сега не интересира Евилија Челеби запишал:
Скопје: „Црквите - Тука постојат ерменска, бугарска, српска и еврејска божја куќа, а нема франечки, унгарски и германски. Латини [Латини, според Е.Челеби биле Дубровчаните. - А.М.] има достатно; тие своите верски обреди ги извршуваат во српските цркви.“
„...го минавме бугарското село Нагоричано и ноќевавме во село Мурад Карјеси [Кое село се викало така не се знае. - А.М.]. Тоа е бугарско село од шестотини куќи.“
По патот од Велес кон Прилеп: „Селото Извор... е бугарско.“
Прилеп: „Градот има вкупно десет маала со илјада куќи... Жителите претежно зборуваат бугарски, зашто сета раја се Срби и Бугари.“
Битола: „Овде, велат, во времето на Александар Велики бил еден голем храм и заради тоа самото место е наречено Манастир“.
Штип: „На српски и на бугарски јазик овој град се вика Ленадиб [Нема друг извор дека Штип се викал некогаш Ленадиб. - А.М.]. ...во него има 2240 богати куќи... Во градот има уште 24 муслимански маала... Месното население зборува правилно турски јазик. Рајата, бидејќи се Срби и Бугари, зборува исто така и српски и бугарски. ...Бидејќи вилаетот Овче Поле е близу до тој град, градските жители исто така зборуваат и на јуручки дијалект.“
„Селото Мајдан ...Одејќи натаму два часа, одново поминуваме низ многу напредни села, со кули. Бидејќи во тие краишта се наоѓаат многу бугарски ајдути, во селата се наоѓаат високи кули...“
„Ова гратче Струга... има триста со ќерамиди покриени, цврсто градени куќи... има само три муслимански маала, но има многу бугарски и грчки неверници“.
Охрид: „Тука има вкупно 17 маала: 10 муслимански, а 7 на грчките, бугарските и атинските неверници.“
Касабата Старова: „Од ова место убаво се гледа касабата Поградец. И оваа касаба се наоѓа на територијата на охридскиот санџак и спаѓа во хас на хеговиот санџак бек. Ја управува (санџакбеговиот) војвода... Неговата нахија се состои од 70 села. Сета негова раја и повластени жители (бераја) се Бугари. ...во овој доаѓа еден чорбаџија од јаничарскиот оџак девширме-ага [Девширме значи собирање на христијански деца за јаничарскиот корпус. - А.М.] од името на царскиот дворец на неговото величество царот и одовде одведува неколку стотици одбрани бугарски и грчки (рум) младичи“.
Радовиш: „Сета ова раја од касабата се Бугари. ...Радовиш има околу 400 покриени со ќерамиди куќи“.
Тиквеш: „Неговата нахија се состои од 70 добро населени и богати села... Сета раја во тие села се Бугари и тоа се бугарски села.“
Валандово: „Вистинското име му е Вландово (Виландива), а тоа на бугарски значи - голем поп. ...Муслимани има малку, христијани Бугари многу.“
Во описот на гратче Ветрене, според евлија Челеби: „Има... муслимански маала и пет на грчки, бугарски и српски неверници“.
Дојран: „Рајата ја сочинуваат грчки и бугарски неверници. Муслиманите се малубројни, а повеќето се христијани.“

Грците биле "Jурокопомаци" според определбана на Джинот коj е напишал:

...они са Болгаре Jурукопомаци, сос греческа литература са погрузени... Дорjaн, Кукуш, преку Вардар Воден..

Мунгос, ја има ли некаде книгава во електронско издание? Имаш ли некој линк?

Јас и Каснакоски не зборуваме. Ај ако сакаш кажи му нека ја качи некаде, на Скрибд, Рапидшер, 4шерд или каде и да е, и нека стави линк тука сите да можеме да ја симнеме. :)