Македонскиот јазик и македонската азбука

Pat напиша: lav4eto напиша: Да дополнам дека на бугарски може да се каже исто во машки род- "целиот род", како и "целата рода", и двете форми се правилни. Така да разлика во двете реченици практички нема. На македонски правилно е „така што“. „Така да“ е србизам, аналогија на српското „тако да

Моjа грешка, веке го едитирав.

Пак полемизирате без врска - сите словенски јазици потекнуваат од Македонскиот,онака како што Бугарите го научиле така и останатите го научиле

Boogie напиша:

Boogie напиша: Пак полемизирате без врска - сите словенски јазици потекнуваат од Македонскиот,онака како што Бугарите го научиле така и останатите го научиле

Чудно ми е на каков език са говорили чесите и полjацитте (а и сите други словени) преди мисиjата на Кирил и Методиj? Може и да са били неписмени не са били неми...
---
А и сигурен ли си што Црковнословенскиот език сотворен од Кирил и Методиj се базира на Солунското наречие? Jас мислим што тоа не точно. Доказ:
Основната работа по создаване на словенската писменост е извршена во манастрот "Св. Полихрон" во Мала Азиjа каj планината Олимп во Витиниjа. Сега да си отговорим на вопросот: имало ли е словенски населби во Витиниjа? Ако одговорот е "Да" може да се мисли што Кирил и методиj са слушеле нивното наречие и него са го сложили во темелите на црковно-словенскиот език.

Витиниjа:

Кои се Пат формите на кои мислиш?

Pat напиша: Чоли, Кирил и Методиј пред да ја состават глаголицата веќе го знаеле словенскиот јазик бидејќи „цел Солун словенски зборувал“. А второ, има форми кои што повеќе се совпаѓаат со нашите говори отколку со вашите.

Доводот што „цел Солун словенски зборувал“ е само легенда. Кирил и Методиj како малечки са живееле во Солун и може много добре да са знаели месниот словенски диалект. Но едно е да го знаеш како дете, друго да го помниш д~лго време след како излезеш од таа околнина. Факт е што еден чоек кога иде во друга страна лека-полека заборава родниот си език, ако не го практикува.
А во Витиниjа е имало големи словенски поселениjа - само во 768 г. таму биле преселени 208 000 словени (главно од Солунско). А словенски населби во Витиниjа е имало уште од 650 г. После е имало уште една преселническа волна во 678 г.
--
Моjата хипотеза е што кога отишле во манастирот "Св. Полихрон" Кирил и Методиj си пропомнали словенскиот език като са слушнале словените кои живеели во Витиниjа. А, че са случили да записват говорот на некои преселници од Солунско е чиста случаjност.

Pat напиша: Па еве да започнеме со „јазик“.

Нашето „език“ е поблиско, оти Кирил викал јензик.

чоли напиша: Pat напиша: Еве да кажеме и дека е така, тоа ти е пак не по врат, а по шија. Дали е така - може само да се предполага ... нема запазени словенски говори од Витиниjа за да може да се направат некакви заклучоци. Дури и носителите на словенскиот пра-език: жителите на селото Висока веке говорат само грцки бидеjки са останали патриаршисти и со леснина се елинизирали.

Е сега ги мешаш времињата. Но ајде да мислиме логично малку. Ако јас живеам во Амазаонија меѓу некое леме таму, ќе можам ли да им ја преведам библијата ако не го знам добро нивниот јазик? Понатаму, тие што живеат во мешани средини вообичаено добро го познаваат и јазикот на соседот, заедно со мајчиниот. Токму таков бил и случајот со Кирил и Методиј, дури и се претпоставува дека тие се рожби на мешан брак. Абе се, само од Македонија да не е. Ајде сега...