|
|
Бугарска пропаганда |
Внеси реплика 
|
страница <1 101112 |
| Автор | |
Bon Sneyder 
Нов член 
Регистриран: 15.Март.2009 Статус: Офлајн Поени: 4 |
 Опции за коментарот
 Благодарам(0)
 Цитирај Одговор
 Испратена: 15.Март.2009 во 12:19 |
|
А случаjов не е исклучителен?
Сè пак доколку што сфаќам се работи овде за судбината на Македониjа. Доколку сеуште го немаме текстот во превод на македонски, мислам дека е подобро да си служиме за анализа со бугарскиот негов вариjант отколку да се мачиме со автоматски превод на англиски, коj не е ни jазик во оваа форма, која ни jа понудил морски. Го повикувам админот да дозволи како исклучение написот да остане овде иаку е на бугарски. Изменето од Bon Sneyder - 15.Март.2009 во 12:35 |
|
 |
|
|
морски
Сениор 
Регистриран: 24.Август.2006 Статус: Офлајн Поени: 178 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 15.Март.2009 во 12:22 |
jас го постирах оригиналот на германски и предложих да го постирам на бугарски, ама anastea кажа НЕ. jас не сум го ставил во преведувачката на Google. види Изменето од anastea - од вчера во 16:37 
|
|
|
Pending Approval Pending Approval Pending Approval Pending Approval Pending Approval Pending Approval Pending Approval Pending Approval Pending Approval Pending Approval
|
|
|
|
|
Bon Sneyder
Нов член
Регистриран: 15.Март.2009 Статус: Офлајн Поени: 4 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 15.Март.2009 во 12:28 |
|
Ама, морски, сепак ти го напиша ова:
"Милен Радев е 100 % бугарин сам го е казал на друго место" Па jас ти кажувам – Македонец е. Верувај. Го знаев дебарскиот му татко... |
|
|
|
|
МАРШАЛ
Сениор
ГРОБАР ДО ГРОБА Регистриран: 06.Февруари.2007 Статус: Офлајн Поени: 44396 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 15.Март.2009 во 12:35 |
|
da se vratime na temata za bugarskata propaganda .......... fakt e deka e stetna za MKD narod i drzava osobeno koga e potpomognata i od vnatre MKD strukturi kako sto e i partijata na vlast
|
|
|
|
|
ZoraNaSlobodata
Сениор
Регистриран: 03.Јуни.2008 Статус: Офлајн Поени: 3392 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 15.Март.2009 во 12:46 |
|
Бугарската пропаганда е таа со најдлабоки корени во Македонија.
Внимавајте: Постари од самата бугарска држава создадена 1878! |
|
|
За нея ние живеемъ,за нея ние мремъ!
|
|
|
|
|
МАРШАЛ
Сениор
ГРОБАР ДО ГРОБА Регистриран: 06.Февруари.2007 Статус: Офлајн Поени: 44396 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 15.Март.2009 во 12:51 |
|
tokmu taka .... i sekogas , za zal na napateniot MKD narod , bugarskata propaganda e najsilna tokmu onamu i preku ona vo koe MKD narod najpovekje veruval deka e navistina Makedonsko ............ partijata koja za zal i den denes ima vlast i vlijanie da dozvoli takvo navleguvanje na stetnata bugarska propaganda .................
|
|
|
|
|
Bon Sneyder
Нов член
Регистриран: 15.Март.2009 Статус: Офлајн Поени: 4 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 15.Март.2009 во 13:50 |
|
Ве поздравувам за успешното бришење на написот, којшто беше предмет на скандалот во Лајпциг. Па и навистина, зошто да се трошиме со читање, кога може да си пишуваме и без да го познаваме изворот... Ако сепак има мераклии да научат што е пишувал навистина самиот автор Радев, а не што кажале за ова Кица, Лидија или Силвера, еве каде се наоѓа сиот текст http://www.de-zorata.de/forum/index.php/topic,755.msg18742.html#msg18742 Се надевам сега ги сочував прописите на форумов? Изменето од Bon Sneyder - 15.Март.2009 во 15:03 |
|
|
|
|
МАРШАЛ
Сениор
ГРОБАР ДО ГРОБА Регистриран: 06.Февруари.2007 Статус: Офлајн Поени: 44396 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 15.Март.2009 во 15:06 |
|
bugarskata propaganda e propaganda koja ne samo sto propagira pogresni tezi za postoenjeto na MKD identitet tuku so samoto toa go negira i postoenjeto na MKD drzava ........... no , toa i ne bi bilo tolku strasno i pogubno koga vo toa nesto ne bi e imala seta pomos na onie koi se krijat za najsvetite nesta za MKD narod ........... na primer , zloupotreba vo polza na bugarskata propaganda na iminjata i ideite na najstarata MKD organizacija za osloboduvanje i osamostojuvanje ......... no , i toa ne bi bilo tolku strasno koga pripadnicite na taa demek MKD partija bi svatile deka od zaslepenost i sitno individualni potrebi so toa samo i pomagaat a nikako odmagaat na bugarskata propaganda ..............
|
|
|
|
|
МАРШАЛ
Сениор
ГРОБАР ДО ГРОБА Регистриран: 06.Февруари.2007 Статус: Офлајн Поени: 44396 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 15.Март.2009 во 15:18 |
|
znaci , bugarskata propaganda ne bi bila voopsto stetna koga ne bi e imala poddrskata na " vojvodite " i nivnite " komiti " koi so partiska kniska vo djebot i bugarski pasos vo drugiot , sirat lagi i dezinformacii zaveduvajki go i istovremeno pljackajki go MKD narod bez milost i sto bi rekle turcite , USUL
 .... tie i takvite kako niv se najopasnite i najgnasnite s - TVOROVI koi samo go trujat MKD narod Изменето од miroslav_g8 - 15.Март.2009 во 15:19 |
|
|
|
|
chuchuliga
Сениор
Регистриран: 27.Мај.2006 Статус: Офлајн Поени: 893 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 15.Март.2009 во 17:33 |
|
А кој го направи преводот на англиски на текстот на Милен? |
|
|
|
|
Анастеа
Администратор 
ПИПИ долгиот чорап Регистриран: 07.Април.2008 Статус: Офлајн Поени: 35441 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 16.Март.2009 во 00:40 |
|
Чучулига, текстот беше ставен на германски, автоматскиот превод на англиски јас го ископирав тука. Може морски да го даде пак линкот да го видиш текстот во оригинал, па да ни кажеш дали е соодветно преведен
 Инаку за Радев, го има спорниот текст кој го предизвикал инцидентот во Лајпциг, на линк од бугарски форум на претходната страна “Буре барут или романтичен сон. Македонија и Бугарија на европската сцена” (Ова го оставам колку да се види кој е Милен Радев, човекот кој некој тука се обидува да ни го претстави како Македонец, и човек кој државата го ангажирала како официјален преведувач!) Текстот е на бугарски, но не е тешко да се разбере дека се работи за бугарска пропаганда и негирање на македонската нација, јазик, култура и историја, како и ширење на познатите идеи за Голема Бугарија! Како може државата да ангажира ваков човек, да врши официјални преводи на државни делегации, за држава чие постоење и идентитет го негира?!!! Па дали власта спие, не знае што се случува или ова и одговара?!!! |
|
|
|
|
Внеси реплика
|
страница <1 101112 |
Tweet
|
| Скок до | Овластувања Вие не може да внесувате нови теми на форумот Вие не може да одговарате на теми на форумот Вие не може да ги бришете вашите пораки од форумот Вие не може да ги менувате вашите пораки од форумот Вие не може да креирате анкета на форумот Вие не може да гласате на форумот |
Опции за темата
Bon Sneyder напиша: