Horvats?

**Која е таа националност Хорвати ?**

 чоли напиша:

 Македон напиша:

 чоли напиша:

Како гледам - таа статикстика е сборна врз основа на данните подадени од разни фабрики. А во разните фабрики една и иста народност може да се води по дублетни имена. Например во едната фабрика работниците  Хрвати ги запишале Croatians, а во друга фабрика хрватските работници биле запишани како Horvats. Jавно чоекот коj собирал и обработвал информациjата не е бил добре запознат со европските народи и за него тие са били различни народи.(нешто нормално и во денешно време). Инаку нема обjаснение зошто има Скандинавци (како сборно понjатие) и отделно има Шведи. Исто има Бохеми наместо Чеси. И сборни групи Славjани, Негри... 

Чоли, не знам дали си приметил, ама такви случаи има и во Ellis Island. Mногумина кои се пишале Македонци, ги пречкртале и се пишани како Турци, а и Грци има такви дури. Има многу Бохемијци истотака, па дури и Југословени, во период кога за Југославија и не може да стане збор.

Си спомнам што во документациjата на Ellis Island имаше инструкции, како да се запишват по народност емигрантите од разните части на Европа (зоштото е имало импровизации, и со таа иннструкциjа се целело уеднаквеване на практиката). Например:

From IPUMS USA - "1910 Census: Instructions to Enumerators":

http://www.ipums.umn.edu/usa/voliii/inst1910.html

137. 

Чоли, еве го и тој документ, веќе го постирав на темата "Македонска емиграција".

Изменето од Македон - 03.Декември.2010 во 16:11