Horvats?
Испечатено од: IDIVIDI forum
Категорија: Македонија и Свет
Име на форумот: Историја
Опис на форумот: Александар, Кирил, Самоил, Мисирков, Делчев
URL: http://forum.idividi.com.mk/forum_posts.asp?TID=23627
Датум на принтање: 12.Декември.2024 во 08:44
Верзија на софтверот: Web Wiz Forums 10.03 - http://www.webwizforums.com
Тема: Horvats?
Постирано од: Џо
Наслов: Horvats?
Датум на внесување: 27.Ноември.2010 во 11:07
|
Хорвати , што се Хорвати? -Видете ја сликава која е список на националности на работниците во една ‘железара‘...  Надолу меѓу редовите , освен Македонци , Црнци , Боемци и Маџари... Ќе најдете и одредена националност наречена "Horvats". -Не се Хрвати , бидејќи 'Croatians' е меѓу погорните редови. Која е таа националност Хорвати ? -Презимето ‘ Хорват ‘ во Хрватска е класифицирано како презиме создадено спрема место од емиграција. Каде е тоа место кое се идентификува со зборот ‘ Хорват ‘ ? ------------- sjena je od zastora kula na nebesima u našim je prsima |
Коментари:
Постирано од: LiDivio
Датум на внесување: 27.Ноември.2010 во 12:31
|
Јас знам дека Хорват е презиме кое е најчесто во Унгарија и во Хрватска... не знам дека постои националност Хорват...  
|
Постирано од: чоли
Датум на внесување: 27.Ноември.2010 во 12:48
|
Исто така има Hungarians и Maygars... Може би тие разлики отчитат под чие државенство са били преди преселбата во САД? Например Hungarians да са били поданици на Австроунгариjа, а Maygars да са вншните Унгарци (од Романиjа например). Иста работа може и да е со Croatians и Horvats. ------------- Мунгос - цензорот на Мисирков |
Постирано од: mark3r
Датум на внесување: 28.Ноември.2010 во 13:10
| hrvatite ne se istorija |
Постирано од: Македон
Датум на внесување: 29.Ноември.2010 во 14:05
|
Најверојатно станува збор за незнаење на оној кој ја водел статистиката дека Маѓари се Унгарците, а Хрватите се Кроати, па не успеал да разбере за што станува збор.
Затоа што, доколку е проблемот со државјанствата, како што вели Чоли, какво државјанство во тоа време би имале Македонците? Држава Македонија во тоа време немало. ------------- |
Постирано од: чоли
Датум на внесување: 29.Ноември.2010 во 16:01
|
Како гледам - таа статикстика е сборна врз основа на данните подадени од разни фабрики. А во разните фабрики една и иста народност може да се води по дублетни имена. Например во едната фабрика работниците Хрвати ги запишале Croatians, а во друга фабрика хрватските работници биле запишани како Horvats. Jавно чоекот коj собирал и обработвал информациjата не е бил добре запознат со европските народи и за него тие са били различни народи.(нешто нормално и во денешно време). Инаку нема обjаснение зошто има Скандинавци (како сборно понjатие) и отделно има Шведи. Исто има Бохеми наместо Чеси. И сборни групи Славjани, Негри... ------------- Мунгос - цензорот на Мисирков |
Постирано од: Македон
Датум на внесување: 29.Ноември.2010 во 16:31
Чоли, не знам дали си приметил, ама такви случаи има и во Ellis Island. Mногумина кои се пишале Македонци, ги пречкртале и се пишани како Турци, а и Грци има такви дури. Има многу Бохемијци истотака, па дури и Југословени, во период кога за Југославија и не може да стане збор. ------------- |
чоли напиша:Постирано од: чоли
Датум на внесување: 29.Ноември.2010 во 16:52
Си спомнам што во документациjата на Ellis Island имаше инструкции, како да се запишват по народност емигрантите од разните части на Европа (зоштото е имало импровизации, и со таа иннструкциjа се целело уеднаквеване на практиката). Например: From IPUMS USA - "1910 Census: Instructions to Enumerators": http://www.ipums.umn.edu/usa/voliii/inst1910.html 137. ------------- Мунгос - цензорот на Мисирков |
Постирано од: Македон
Датум на внесување: 03.Декември.2010 во 16:10
Чоли, еве го и тој документ, веќе го постирав на темата "Македонска емиграција". ------------- |