|
|
Традиционални народни песни од цел свет |
Внеси реплика 
|
страница 12> |
| Автор | |
емил 
Сениор 
зависник идивидовски Регистриран: 11.Август.2009 Статус: Офлајн Поени: 85186 |
 Опции за коментарот
 Благодарам(0)
 Цитирај Одговор
 Тема: Традиционални народни песни од цел светИспратена: 21.Март.2010 во 13:13 |
|
ПЕТКО ЛЬО, КАПИТАНИНЕ
Петко льо капитанине, Петко льо командирине, Петко льо командирине. Яла сай Петко остави от това пусто хайдутство, от това пусто хайдутство. От това пусто хайдутство, на майка ти сай додяло, на майка ти сай додяло. На майка ти сай додяло, по деня хляба месенье, по деня хляба месенье. По нощам ризи перанье, юнашки глави скиванье, юнашки глави скриванье. Петко льо капитанине, Петко льо командирине, Петко льо командирине. |
|
 |
|
|
ПодВодно
Сениор
Регистриран: 09.Декември.2007 Статус: Офлајн Поени: 7391 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 23.Март.2008 во 10:26 |
|
Добро бе луѓе, мисли некој со нешто да партиципира, а?
 Изменето од filmadzijka - 23.Март.2008 во 10:27 |
|
|
|
|
ПодВодно
Сениор
Регистриран: 09.Декември.2007 Статус: Офлајн Поени: 7391 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 23.Март.2008 во 10:24 |
|
http://www.youtube.com/watch?v=y62dAf2hSpE&feature=related
Косово (а тепа и на Кумановски  )
Густа ми магла паднала Густа ми магла паднала, море, ... На тој ми рамно Косово. Ништа се живо не види, море, ... До једно дрво високо. Под њег ми седи терзије, море, ... Они ми шијев јелече. Кол`ко со звезде на небо, море, ... Тол`ко су шарке на њега. ************ Позната српска свадбарска песна од Косово и Метохија. Се пее на весели свечености но почнува со тажни стихови:„ Густа ми магла паднала, ништо не се гледа... “ Овие зборови се метафора за страдањата на Косовските Срби под турско ропство. Густата магла е тешкиот живот под чиј притисок не се гледа ни трага од подобра иднина и слобода. Но како зрак светлина што пробива низ мракот на ропството, во песната се појавува високо дрво. Под дрвото седи терзија (кројач) и шие свадбен елек. Овие стихови сведочат дека надежта, вербата и радоста на животот му пркосат на ропството. Зборовите и метафорите на оваат песна се и денес актуелни. Изменето од ПодВодно - 21.Март.2010 во 13:19 |
|
|
|
|
ПодВодно
Сениор
Регистриран: 09.Декември.2007 Статус: Офлајн Поени: 7391 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 22.Март.2008 во 12:13 |
|
Polinezija http://www.youtube.com/watch?v=9xx82D4Le_s Tahiti http://www.youtube.com/watch?v=2Fd3s6DRQYA |
|
|
|
|
ПодВодно
Сениор
Регистриран: 09.Декември.2007 Статус: Офлајн Поени: 7391 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 21.Март.2008 во 12:37 |
|
I?
|
|
|
|
|
ПодВодно
Сениор
Регистриран: 09.Декември.2007 Статус: Офлајн Поени: 7391 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 13.Март.2008 во 22:07 |
|
A ovie se spec za tebe, Palestinec.
*****!! S T O M A C E N T A N C !!***** turski i libanski (tekst ne najdov, zasega) http://www.youtube.com/watch?v=YamDoDK71Ds http://www.youtube.com/watch?v=_ubj_hjLdVc Изменето од filmadzijka - 21.Март.2008 во 12:36 |
|
|
|
|
Палестинец
Сениор
Регистриран: 24.Јуни.2007 Статус: Офлајн Поени: 12129 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 10.Март.2008 во 01:21 |
|
ААаа, добро.
|
|
|
|
|
ПодВодно
Сениор
Регистриран: 09.Декември.2007 Статус: Офлајн Поени: 7391 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 10.Март.2008 во 01:21 |
|
mislis koj ja pee??
Ja peat mnogumina, a ovoj link e od Tose verzijata, drugite mi bea kilavi malku ili premnogu se zanesuvaa. |
|
|
|
|
Палестинец
Сениор
Регистриран: 24.Јуни.2007 Статус: Офлајн Поени: 12129 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 10.Март.2008 во 01:18 |
Од кого е ваа ма?
|
|
|
|
|
ПодВодно
Сениор
Регистриран: 09.Декември.2007 Статус: Офлајн Поени: 7391 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 10.Март.2008 во 01:16 |
|
http://www.youtube.com/watch?v=QEcyvA01m9E MOJ DILBERE Bosna Moj dilbere, kud se šeceš, Što i mene ne povedeš? Povedi me u caršiju, Pa me prodaj bazerdžanu! Uzmi za me oku zlata, Pa pozlati dvoru vrata! Ko god prode neka pita: "Cija li su ono vrata?" "To su vrata moga zlata!" Мој дилбере, кај се шеташ, Зошто не ме земаш и мене? Однеси ме в чаршија, Продај ме на пазарџија! Продај ме за ока злато, Па позлати ја портата! Кој ќе мине нека праша: „Чија ли е таа врата?“ „Таа врата е од моето злато!“ Изменето од filmadzijka - 10.Март.2008 во 01:16 |
|
|
|
|
ПодВодно
Сениор
Регистриран: 09.Декември.2007 Статус: Офлајн Поени: 7391 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 08.Март.2008 во 19:19 |
I jas 
A ovaa sega e za majka mi 
http://www.youtube.com/watch?v=-UOKPiTRyEM |
|
|
|
|
KaLiNa
Сениор
Регистриран: 25.Јули.2006 Статус: Офлајн Поени: 8416 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 08.Март.2008 во 19:16 |
 mnogu ja sakam ovaa poslednata 
|
|
|
kuliraj
|
|
|
|
|
ПодВодно
Сениор
Регистриран: 09.Декември.2007 Статус: Офлајн Поени: 7391 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 08.Март.2008 во 19:13 |
|
BÉSAME MUCHO Meksiko
http://www.youtube.com/watch?v=dVboAdTF0Dw Bésame, bésame mucho Como si fuera esta noche La última vez Bésame, bésame mucho Que tengo miedo a perderte Perderte después Quiero tenerte muy cerca Mirarme en tus ojos Verte junto a mi Piensa que tal ves mañana Yo ya estaré lejos Muy lejos de ti Bésame, bésame mucho Como si fuera esta noche La última vez Bésame, bésame mucho Que tengo miedo a perderte Perderte después Љуби ме, љуби ме силно Како вечерва да е Последен пат. Љуби ме, љуби ме многу Зашто се плашам дека Ќе те изгубам пак. Сакам да се притиснам до тебе Да се видам во очите твои Да те гледам до мене, Зашто можеби утре ќе бидам далеку, далеку одовде. Љуби ме, љуби ме многу... |
|
|
|
|
ПодВодно
Сениор
Регистриран: 09.Декември.2007 Статус: Офлајн Поени: 7391 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
Цитирај Одговор
Испратена: 07.Март.2008 во 20:00 |
|
LA LUNA MEZZO 'O MARE
http://www.youtube.com/watch?v=9O72nARne70 пее: Patrizio Buanne E la luna mezzo 'o mare mama mia me maretari- Figghia mia a cu te ddare Mamma mia penzaci tu. Si ti rugnu a la chiancheri Iddu va, iddu veni Sempe 'a sazzizza ne mani teni... Sici pigghia 'a fantasia Ti sazzizzia figghiuzza mia. (Repeat first verse) Si ti rugnu a lu furnaro iddu va, iddu veni 'u pistuluni ne mani teni Si ci pigghia 'a fantasia Ti pistulia figghiuzza mia. (Repeat first verse) Si ti rugnu 'o pisciaolu Iddu va, iddu veni sempe 'u pisci ne mani teni Si ci pigghia 'a fantasia Ti pisciulia figghuzza mia (Repeat first verse) Si ti rugnu 'o 'nzlataru Iddu va, iddu veni Sempe 'o citrolu ne mani teni Si ci pigghia a fantasia Ti citrulia figghiuzza mia REFRAIN: Oh mamma, pisce fritte bacala Oh mamma, pisce fritte bacala Oh mamma, pisce fritte bacala Dammille sta figghiola Camme vogliu maritar..... **************** Месечина среде море Мајко морам да се мажам Ќерко каков маж ќе сакаш Мајко, ти одбери ми. Ако ти најдам касапин Тој ќе прави иди-оди Но секогаш ќе биде со колбасот во раце па и ти ќе видиш аир од колбасот. Ако ти најдам рибар Тој ќе прави иди-оди Но секогаш ќе биде со рибата во раце па и ти ќе видиш аир од рибата. ..... (и така мајката реди потенцијални зетовци од разни професии и нивните предности) Ако ти најдам градинар Тој ќе прави иди-оди Но секогаш ќе биде со краставицата во раце па и ти ќе видиш аир од неа. .... |
|
|
|
|
Внеси реплика
|
страница 12> |
Tweet
|
| Скок до | Овластувања Вие не може да внесувате нови теми на форумот Вие не може да одговарате на теми на форумот Вие не може да ги бришете вашите пораки од форумот Вие не може да ги менувате вашите пораки од форумот Вие не може да креирате анкета на форумот Вие не може да гласате на форумот |
Опции за темата
filmadzijka напиша: