"Како во Охрид се досели бугароманството"

Pat напиша: Македон напиша: Pat напиша: Македон, еве едно едноставно прашање: Дали според тебе дедо му на Прличев го сметал грчкиот јазик за мајчин јазик? Тоа не може никој со сигурност да го одговори, како што не може да одговори и дали народниот јазик го сметал за мајчин јазик. Дедото ги употребувал двата, кога бил сам грчкиот јазик, во говорот со другите не. Така е според Автобиографијата. Па според истата таа биографија, дали Прличев го сметал грчкиот за мајчин јазик во детските години? Тој само се фали дека најдобро го совладал од другите дева, кои што буквално немале врска, што е показател сам по себе колку грчкиот се сметал за мајчин кај најбројното население во Охрид.

Прличев во детските години го засакал грчкиот јазик, се до дејстувањето на Миладиновци, кога почнал да го сфаќа значењето на будењето на народот.

Кај дедото сето тоа, кое кај Прличев се јавува подоцна, отсуствува, сакале ние или не. Тој е човек на постарото време, кога народот уште бил во сон за многу нешта.

Pat напиша: Македон, еве едно едноставно прашање: Дали според тебе дедо му на Прличев го сметал грчкиот јазик за мајчин јазик?

Тоа не може никој со сигурност да го одговори, како што не може да одговори и дали народниот јазик го сметал за мајчин јазик. Дедото ги употребувал двата, кога бил сам грчкиот јазик, во говорот со другите не. Така е според Автобиографијата.

Изменето од Македон - 12.Октомври.2010 во 16:24

Каснакоски напиша: Dobro, molel se, читал, ама дали и дома си зборувал грчки? Дали бил гркоман? А кога нема книга која не е грчка како да чита не на грчки?

Дома не говорел грчки, освен кога бил сам, односно кога се молел и читал грчки. А како да говори грчки и со кого? Зарем со мајката на Прличев, која и не го знаела?

Инаку дедото го научил грчки уште и пред да почне да оди на учи?

Гркоман е тежок збор за тој човек, затоа што тој човек и друго не знаел, а и да знаел, за него тоа не претставувало она што истото претставува за подоцнежниот период. Тој едонставно научил дека треба да чита, да се моли и да го употребува грчкиот јазик, односно да има поглед на светот каков што имал.

Не случајно таткото на Прличев се нарекувал Ставре.
Тоа било сосема нромално.

Дури и во Автобиографијата, никаде нема изразување на љубов кон народното, ниту нешто друго од страна на дедото на Прличев.

Изменето од Македон - 12.Октомври.2010 во 16:17

Тука се мешаат значењата на поимите македонски и бугарски. Ако го примениме филозофкиот клуч можеме да кажеме дека и во времето на Пајсиј не знаеле бугарски. 

Pat напиша: Македон напиша: Тие луѓе не настојуваат нивните деца да учат латински, истотака го чуваат својот јазик, проповедите кои ги посетуваат не се на латински јазик и слично. E што зборуваш сега? Па немало дете на богати родители во западна Европа кое што не го знаело латинскиот јазик (барем до извесна мерка). Латинскиот се сметал за јазик на науката и религијата се до 18 век можеби. На тој начин и Грците се обидувале да му го наметнат грчкото чувство на словенското население, но колку успевале во тоа, тоа е сосема друго прашање.Еве кажи, ако дедо му на Прличев целосно го прифатил елинизмот како што тврдиш, како тогаш Прличев не се чувствувал убаво кога Грците ги навредувале неговите сонародници, и покрај тоа што тој бил веќе успешен во грчкиот свет? А Прличев во раните години бил воспитуван токму од дедо му.

Богатите деца од Западна Европа не ја доживувале Римската Црква онака како што словенското население ја доживувало Грчката Црква. А и ќе те потсетам дека еден од плодовите на реформацијата е Свето Писмо на јазикот на кој говорат луѓето.

Прличев додека бил воспитуван од дедо му, учел да пишува грчки, да се моли на грчки, дедото договорил да го учат грчките учители, посетувал Грчка Црква и никаде не се побунил против таа настаната ситуација.

Прличев додека бил мал бил воспитуван од дедото, но тогаш не бил запознаен со народното дело, ниту пак со Миладиновци, или пак со некој друг просветител. Подоцна се случил пресвртот во неговиот живот.

Pat напиша: Македон напиша: Pat напиша: Македон напиша:   Не говорам за таткото на Прличев, можеби тој и не знаел, иако дедо му со елинско чувство, говорам за народот, барем дел од него. А Прличев знаел дури и за древните Македонци, а секако и за областа, како и за историјата. Македон, не мешај писменост и народно чувство. Колку од членовите на Идивиди пишуваат на латиница? Еве и Каснаковски често пишува на латиница и ги симпатизира Власите - Каснаковски Влав ли е? Пат, дедото на Прличев е јасно дека немал такво развиено народно чувство како Прличев. Тој си читал на грчки, пишувал на грчки, се молел на грчки, се познавал со грчки учители, никогаш не се побунил против грчката Црква, ниту се залагал за сопствениот јазик. Едноставно ја прифатил состојбата таква каква што е, за разлика од Прличев. Дури и во "Автобиографијата", дедото никаде не постапува спротивно на состојбата во која се наоѓа. Едноставно, се вклопил во системот во кој се наоѓал. Не случајно читал и се молел на грчки додека бил сам, тоа и Прличев го одбележува. Македон, абе зошто мешаш некои работи? Тие кои што ги кажуваат молитвите на латински јазик Римјани ли се?

Тие луѓе не настојуваат нивните деца да учат латински, истотака го чуваат својот јазик, проповедите кои ги посетуваат не се на латински јазик и слично.

Македон напиша: Pat напиша: Македон напиша:   Не говорам за таткото на Прличев, можеби тој и не знаел, иако дедо му со елинско чувство, говорам за народот, барем дел од него. А Прличев знаел дури и за древните Македонци, а секако и за областа, како и за историјата. Македон, не мешај писменост и народно чувство. Колку од членовите на Идивиди пишуваат на латиница? Еве и Каснаковски често пишува на латиница и ги симпатизира Власите - Каснаковски Влав ли е? Пат, дедото на Прличев е јасно дека немал такво развиено народно чувство како Прличев. Тој си читал на грчки, пишувал на грчки, се молел на грчки, се познавал со грчки учители, никогаш не се побунил против грчката Црква, ниту се залагал за сопствениот јазик. Едноставно ја прифатил состојбата таква каква што е, за разлика од Прличев. Дури и во "Автобиографијата", дедото никаде не постапува спротивно на состојбата во која се наоѓа. Едноставно, се вклопил во системот во кој се наоѓал. Не случајно читал и се молел на грчки додека бил сам, тоа и Прличев го одбележува.

Македон, абе зошто мешаш некои работи? Тие кои што ги кажуваат молитвите на латински јазик Римјани ли се?


Изменето од Pat - 12.Октомври.2010 во 15:14