IDIVIDI forum Веб сајт
почетна страница почетна страница > Стил на живот > Уметност , култура и традиција
  Активни теми Активни теми RSS - Струшки вечери на....
  најчести прашања најчести прашања  Пребарувај форум   Настани   Регистрирајте се Регистрирајте се  Влез Влез

Струшки вечери на....

 Внеси реплика Внеси реплика страница  <12345 8>
Автор
Порака Обратен редослед
zagor Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
Уникатен песимист

Регистриран: 27.Септември.2007
Локација: Congo
Статус: Офлајн
Поени: 12850
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај zagor Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 07.Август.2008 во 17:22
zosto?
...zagor e ziv,se drugo e laga.
Кон врв
Палестинец Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 24.Јуни.2007
Статус: Офлајн
Поени: 12129
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Палестинец Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 07.Август.2008 во 17:20
Ти професор по македонски да не си?
Кон врв
zagor Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
Уникатен песимист

Регистриран: 27.Септември.2007
Локација: Congo
Статус: Офлајн
Поени: 12850
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај zagor Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 07.Август.2008 во 17:18


Makoto Ooka,japonski poet ,roden vo 1931 godina vo Shizuoka,e eden od vodeckite poeti i intelektualci vo Japonija!Raboti kako profesor na poveke univerziteti vo Japonija i seopfaten literaturen tvorec!
Negovite dela se prevedeni na poveke svetski jazici,raboti paralelno i kako preveduvac i novinar,a dobitnik e na prestizni svetski nagradi od oblasta na literaturata i kulturata..
Nam ni e dobro poznat kako nesitel..laureat na Lovoroviot venec na Struskite veceri na poezijata vo 1996 godina..
...zagor e ziv,se drugo e laga.
Кон врв
zagor Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
Уникатен песимист

Регистриран: 27.Септември.2007
Локација: Congo
Статус: Офлајн
Поени: 12850
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај zagor Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 06.Август.2008 во 20:51


Po dolgiot pat
se vrakam kako sekogas doma
kon tebe sto me cekas
so ljubovta tvoja i nejzinite plamenati sveki
vrz masata postavena.
Taka go sonuvav skoresnoto
povtorenoto i novo srekavanje
a vetrot me turkase
i dozdot mi gi zgolemuvase zelbite.
Ja otvoriv vratata
i eden zgusten zduv
kako temnicata
me udri v lice
Natrupan mebel,
miris na nikogo,
sal studena tisina me cekase.
Jacese veterot
megu esenskite borja...
No ne se predavam jas,
i te zamisluvam doma kako nekogas.
Ja osvetluvam sobava
kade sto siese ti
i se vrakas od dnoto na spomenite.
Naednas na tvojot stol
zdogleduvam obleka ostavena,
ja galam
kako da si ti vo nea
no racete prazni
vo vozduhot mi se srekavaat.
Gi ljubam i baram predmetite tvoi
a dozdot prodolzuva,
i ocajot samoten se vovlekuva
vo prvata nok na tvojata otsutnost.



Husto Horhe Padron
...zagor e ziv,se drugo e laga.
Кон врв
la fille Кликни и види ги опциите
Модератор
Модератор
Лик (аватар)

Регистриран: 21.Ноември.2005
Статус: Офлајн
Поени: 42032
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај la fille Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 06.Август.2008 во 20:41
аплауз
Sarcasm is just part of my irresistible charm ;)
Кон врв
zagor Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
Уникатен песимист

Регистриран: 27.Септември.2007
Локација: Congo
Статус: Офлајн
Поени: 12850
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај zagor Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 06.Август.2008 во 20:34
   ONOJ KOJ GO NAPUSTA LJUBENOTO

Onoj koj go napusta ljubenoto
go otvora prozorecot
i gi slusa negovite odzivi
i veli:
ova e se sto imav.

Onoj sto go napusta ljubenoto
gleda
cudata kako se prevrtuvaat
kako se preoblokuvaat
vinoto kako se presozdava vo krv
lebot vo kamen
i Crvenoto More
koe nikogas odnovo
nema da se otvori
za eden nov zivot
tuku ke ostane taka nedopreno
kako amajlija na zaboravot
kako spomen nesovladliv
vo koj samoto ke se udavi.



        YEHUDA AMIHAJ
...zagor e ziv,se drugo e laga.
Кон врв
zagor Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
Уникатен песимист

Регистриран: 27.Септември.2007
Локација: Congo
Статус: Офлајн
Поени: 12850
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај zagor Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 06.Август.2008 во 20:26


Jehuda Amihaj (Yehuda Amichai)roden vo 1924 godina vo Germanija,vo gradot Vicburg,vo semejstvo koe e podano na svojata vera i nacija...!Vo 1936 godina zaminuvaat i se doseluvaat vo togasna Palestina.
Posetuva i zavrsuva nekolku verski skoli,a aktivno ucestvo zema i vo borbite za nezavisnost na Izrael...
Eden e od najpoznatite svetski poeti so prevodi na svoite dela na poveke od 30 svetski jazici ,a najgolem vo svojata zemja..
Dobitnik e na poveke vrvni nagradi vo svojata i nadvor od svojata zemja,a na Struskite veceri na poezijata vo 1995g godina ja dobiva i najprestiznata nagrada...


http://www.templum.com.mk/margina/sodrzina/margina62/jehuda.htm

...zagor e ziv,se drugo e laga.
Кон врв
zagor Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
Уникатен песимист

Регистриран: 27.Септември.2007
Локација: Congo
Статус: Офлајн
Поени: 12850
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај zagor Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 17.Јули.2008 во 23:15


Ted Hjuz.(Ted Hughes),angliski poet ,roden na 17 avgust 1930 g,umira na 28 oktomvri 1998 godina...
Eden od najpoznatite poeti vo svetot ne samo kako tvorec vo svojata dejnost,tuku i po nastanite i zivotot sto go sledea ovoj poet..!

Studira arheologija i antropologija na univezitetot vo Kembridz..,podocna stapuva vo brak so kontraverznata poetesa od SAD.... Silvija Plat,koja podocna se samoubiva ,"na poznat nacin "no dosega "od nepoznata pricina i povod..",ostavajki dve deca od brakot so Ted..(biogravskiot film SILVIA na mnogu dobar nacin go prikazuva zivotot kako na Ted,taka i na Silvija..)

Dobitnik e na nagradata na STRUKITE VECERI NA POEZIJA vo 1994 godina..
...zagor e ziv,se drugo e laga.
Кон врв
zagor Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
Уникатен песимист

Регистриран: 27.Септември.2007
Локација: Congo
Статус: Офлајн
Поени: 12850
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај zagor Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 14.Јули.2008 во 22:14
    

GENADI NIKOLAEVIC AJGI 1934-2006

Roden vo mestoto Sajmurzino,republika Cuvaska na 21 avgust 1934 g,i e najpoznat poet i preveduvac vo svojata zemja..na svojot cuvaski jazik.Vo negovite pesni preovladuva ljubovta kon svojata zemja i svojot narod,naobrazovanie dobiva vo SSSR,a prijatelstvoto so Boris PASTERNAK ,go izdignuva vo literaturnite kruzoci , no i mu sozdava problem kaj togasnata komunisticka vlast, i poradi toa e isklucen od nekoi kulturni institucii.!Vlijanieto na Pasernak e golemo kaj Ajgi,taka da tvorestvoto na ovoj poet na ruski jazik e tokmu poradi nego...
Velicinata vo svojata zemja ja postignuva so preveduvanjeto na svetski poznati dela ,a negovoto tvorestvo od "70 g.e prevedeno na poveke svetski jazici..!
Dobitnik e na mnogu nagradi za svoite dela,kako sto se Pasternakovata nagrada vo 2000g,nagradata Andrej Belog vo 1987g,nagradata na FRANCUSKATA AKADEMIJA ,Petrarkovata nagrada ,a vo 1993 godina i na STRUSKITE VECERI NA POEZIJA.


Umira vo Moskva na 21 februari 2006g.
...zagor e ziv,se drugo e laga.
Кон врв
zagor Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
Уникатен песимист

Регистриран: 27.Септември.2007
Локација: Congo
Статус: Офлајн
Поени: 12850
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај zagor Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 14.Јули.2008 во 21:15
Ferenc Juhas (Ferenc Juhasz)


    Roden e vo 1928 vo Bia. Toj e poet,tatko na zidarstvoto (pravec vo poezijata). Zavrsil gimnazija vo Bia, Brisk i Budimpesta. Vo 1947 godina se zapisuva na fakultetot Atila Jozef vo Budimpesta kako "naroden student" kade se povrzuva so Lazlo Nagi i Istvan Simon koi zaedno so nego se clenovi na novata generacija poeti.Vo 1950 ja dobil Kosuta , postanuva citatel na S.Publishers i del od urednickiot tim na Uj Iras. Negovite poemi najprvo se pojavija vo Diarium i redovno vo Magayarok
Vo svoite poemi koristi silen glas, na pocetokot sledejki gi epskite tradicii na Sandor Petofi,, Janos Aranu, i Gyula Illyes, za potoa da premine vo visoko individualistickoto izrazuvanje na covescnosta so bogata fantazija dopirajki go i nevozmoznoto vo univerzalnosta. Nekoi od negovite poemi se prevedeni na bugarski, polski, angliski ,francuski, romanski i ruski jazik.
Vo 1992g,kaj nas ,na Struskite veceri na poezijata,se zakituva so najvisokata nagrada.



http://www.hunlit.hu/juhaszferenc,en

Изменето од zagor - 14.Јули.2008 во 21:36
...zagor e ziv,se drugo e laga.
Кон врв
zagor Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
Уникатен песимист

Регистриран: 27.Септември.2007
Локација: Congo
Статус: Офлајн
Поени: 12850
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај zagor Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 10.Јули.2008 во 23:05
Josif Brodski(Joseph Brodski),ruski poet i eseist,eden od najdobrite poeti na dvaesetiot vek,dobitnik na Nobelovata nagrada za literatura,e roden vo Leningrad na 24 maj 1940 g.Poteknuva od evrejsko semejstvo , detstvoto go pominuva vo SOVETSKIOT SOJUZ ,no po se otvorenoto pisuvanje za drzavnoto ureduvanje i sistemot vo drzavata, biduva kaznet na prinudna rabota (moderna i cesto primenuvana vo toa vreme vo SSSR..),a podocna otkako taa kazna mu bila namalena,emigrira vo SAD,kade ostanuva do svojata smrt na 28 januari 1996 g..! ..dobitnik e na Lovoroviot venec na Struskite veceri na poezija vo 1991 godina...


http://images.google.com/imgres?imgurl=http://br00.narod.ru/00-11-041-6.jpg&imgrefurl=http://br00.narod.ru/0010.htm&h=106&w=131&sz=4&hl=hr&start=1&um=1&tbnid=agq8NtCjn8qYVM:&tbnh=74&tbnw=91&prev=/images%3Fq%3D%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2581%2B%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25BC%25D0%25B5%25D1%2580%26um%3D1%26hl%3Dhr%26client%3Dopera%26rls%3Dhr%26sa%3DN

Изменето од zagor - 13.Август.2008 во 22:26
...zagor e ziv,se drugo e laga.
Кон врв
zagor Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
Уникатен песимист

Регистриран: 27.Септември.2007
Локација: Congo
Статус: Офлајн
Поени: 12850
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај zagor Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 06.Јули.2008 во 01:03


Husto Horhe Padron ili izvorno Justo Jorge Padron,roden e na 1 oktomvri 1943 g.vo Las Palmas na Kanarskite Ostrovi,podocna zivee vo Barcelona kade zavrsuva studii i raboti nekolku godini kako advokat.Pokraj pravo ,studira i filozofija i literatura...

...ima objaveno preku 20-tina knigi poezija ,pogolem del od niv prevedeni na poveke svetski jazici ,a kaj nas vo 1990 godina ja dobiva najvisokata nagrada naStruskite veceri na poezijata...i e pocesen clen na DPM.



Изменето од zagor - 11.Јули.2008 во 11:28
...zagor e ziv,se drugo e laga.
Кон врв
zagor Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
Уникатен песимист

Регистриран: 27.Септември.2007
Локација: Congo
Статус: Офлајн
Поени: 12850
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај zagor Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 03.Јули.2008 во 21:15
Mama pece macki

Majka mi mnogu sakase da pece macki za desert. Ednas, mackata skokna
od rernata bas pred krckavo da potemni. Ne razbravme kako toa
i uspea na mackata, no uspeala sama da ja otvori rernata.
Sekako, nastana brkotnica – majka mi kako brkac,
a brkaniot kako cetvoronozna masa lisena od krzno
i opas. Tatko mi pobesne. Koj saka gola macka
sto se brka i trka i se butka i sutka i ita i
leta niz kuki i se frla vrz nesta
i skapi i krevki? Se skrsi dragocen porcelan.
Stakleniot zmej kupen vo Hong Kong na nivnoto svadbeno patuvanje
pukna i se rascepi na dve. Vinskite sisinja sto tatko mi nekogas gi
kupil
so plan da ja opie majka mi pred poleka da vodat ljubov
padnaa od raftovite i se rasprsnaa. Duri i smaragdniot Buda
kupen vo Kina na nivnata prva godisnina izgubi glava
koga tresna na podot. A i podot, od evtin mermer,
isto taka napukna. Konecno, koga na tatko mi mu zdodea od
maceckata mesanica, ja otvori vratata i ja pusti mackata. E sega
majka mi se razocara. Vo ocajniot obid da ja pridobie mackata,
zema kance mleko, i go stava na cergiceto, gusejki se
vo solzi i gubejki go razumot. Tatko mi, od druga strana, se povlekuva,
popusta, dopusta, se vraka vo spalna da se opusti i dremne.
Majka mi, nadvor, nasolzena i napatena, sedi na plockite od skalite
i zatvora oci. Na son gleda dalecna zemja,
mesto nepoznato koe grubost ne znae, polno e macki,
kade gotvenjeto e cisto, kade ima ljubov bez potreba.
Gleda semejstvo. Vidi ja ligata od usta sto i pagja.
Vidi ja nasmevkata sto na usni i se ragja.

                             ANGELO B. SUAREZ
....dobitnik na nagradata MOSTOVI,ili MLADA STRUGA,za poeti debitanti...

Изменето од zagor - 03.Јули.2008 во 21:16
...zagor e ziv,se drugo e laga.
Кон врв
zagor Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
Уникатен песимист

Регистриран: 27.Септември.2007
Локација: Congo
Статус: Офлајн
Поени: 12850
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај zagor Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 03.Јули.2008 во 20:37


Thomas W.Shapcott ….avstraliski poet,dramaticar,romansier….kompozitor..!Roden vo gradot Ipsvic vo Avstralija na 21 mart 1935 godina…Vo pocetokot svojot talent I interes kon umetnosta ja izrazuva preku muzikata I svojata prva kompozicija ja pisuva uste kako mlad..podocna se pojavuva I vo poleto na pisaniot zbor kade sto dosega postignuva golem uspeh na svetsko nivo..ima izdadeno preku 30 knigi zbirka poezija I poveke romani..!raboti I kako drzaven sluzbenik…
dobitnik na nagradata na struskite veceri na poezijata vo 1989 godina……


Изменето од zagor - 11.Јули.2008 во 11:28
...zagor e ziv,se drugo e laga.
Кон врв
 Внеси реплика Внеси реплика страница  <12345 8>
  Сподели тема   

Скок до Овластувања Кликни и види ги опциите

Forum Software by Web Wiz Forums® version 10.03
Copyright ©2001-2011 Web Wiz Ltd.

Страницата е генерирана за 0,141 секунди.