Извадоци,исечоци,цитати

НА СТРУГА ДУЌАН ДА ИМАМ
*   *   *

Ај, на налани излези
бело Фиданче писано,
прошетај долу в чаршија
кога седам на ќепенци!

Ако со око погледнам
око е – да го ископам,
ако со рака посигнам
рака е – да ја исечам.

Но ако срам ме залиса
оти сум жив а закопан,
кажи ми, кажи, Фиданче
кај да се скријам со лице?

*   *   *
      КОЧО РАЦИН

...zagor e ziv,se drugo e laga.

          Ако имаш нешто неизречено,
                    нешто што те притиска и пече,
                             закопај го во длабока тишина,
                                        тишината сама ќе го рече!

Don't tell me what to do 'cause I'll never be uptight like you.
Don't look at me that way 'cause I ain't never gonna change.
And if you're talking about my life you're only wasting your own time!

Нема трагедија, постои само неизбежното.
Се има своја причина на постоење; на тебе останува да научиш да го разликуваш минливото од конечното.
-Што е минливо?
-Неизбежното.
А што е конечното?
-Учење на неизбежното.

Петтата гора -П.Коелјо

Najveci covek uvek ostaje dete

ИКОНОСТАС

Резба во времето...

Меко удираат чеканите на спомените

врз длетото што остава траги

во месото на неповторените мигови...

Фигурите воопшто не се важни

- секој ќе се препознае

и секој ќе ја негира својата присутност

во резбата на исконостасот

за храмот на мојот живот..

О, колку е тажно ограничен просторот

па не може да ги собере сите епизоди

од приказната што никој нема да ја прочита!

Дојди, пресликај го ликот

во централниот мотив

онаков, каков што јас сакам да остане

- во него никој друг да не се препознае

и никој да не ја негира твојата присутност.

...ОД ДРУГАР МИ,ШТО МИ НАПРАВИ ЗБРКА...

...zagor e ziv,se drugo e laga.

-Suprotnost svake istine jednako je istina-Siddartha,Hesse

Najveci covek uvek ostaje dete

Se izvinuvam ne kazav deka toa bese izvadok od Faust, Goete.

Najveci covek uvek ostaje dete

Invictus

Iz dubine tame što me prekriva,
crne kao bezdan, s kraja na kraj,
zahvaljujem bogovima, koji god da su,
za moju nepokornu dušu.

U razjarenim čeljustima sudbine
nisam ni trepnuo ni zaplakao;
Od batinanja usuda,
glava mi je krvava, ali nesagnuta.

Izvan ovog sveta gneva i suza
ne nazire se ništa osim strašne senke,
ali pretnja koju nosi vreme

zateći će me bez straha.

Nije važno koliko je uzan prolaz,
koliko je teška konačna presuda,
ja sam gospodar svoje sudbine:
ja sam kapetan moje duše.

Vilijam Ernest Henli (rođen 1849. u Glosteru, umro 1903. u Vokingu blizu Londona)

www.poezin.net.
Prevod GAVRILO DOSEN.

...zagor e ziv,se drugo e laga.

Автор	Порака Тема Пребарувај Опции за темата Внеси реплика Внеси нова тема Верзија за печатење Преведи Тема
zagor Профил од член Испрати лична порака Најди пораки од член Додај во листа на пријатели Сениор Уникатен песимист Регистриран: 27.Септември.2007 Локација: Congo Статус: Офлајн Поени: 12850	Опции за коментарот Внеси реплика Цитирај zagor Благодарам(0) Цитирај Одговор Испратена: 11.Јуни.2008 во 20:53
	НА СТРУГА ДУЌАН ДА ИМАМ * * * Ај, на налани излези бело Фиданче писано, прошетај долу в чаршија кога седам на ќепенци! Ако со око погледнам око е – да го ископам, ако со рака посигнам рака е – да ја исечам. Но ако срам ме залиса оти сум жив а закопан, кажи ми, кажи, Фиданче кај да се скријам со лице? * * * КОЧО РАЦИН
	...zagor e ziv,se drugo e laga.

Zajcef Профил од член Испрати лична порака Најди пораки од член Додај во листа на пријатели Сениор TOTENKOPF Регистриран: 16.Јануари.2008 Статус: Офлајн Поени: 1252	Опции за коментарот Внеси реплика Цитирај Zajcef Благодарам(0) Цитирај Одговор Испратена: 10.Јуни.2008 во 13:22
	Ова е само една вистина,зошто вистини има стопати по толку,којзнае колку пати по толку,вистини има колку што има и луѓе.Живи и Мртви. Небеска Тимјановна-Петре М.Андреевски
	Кога неправдата станува закон,отпорот станува должност....

doriangray Профил од член Испрати лична порака Најди пораки од член Посети го сајтот на членот Додај во листа на пријатели Сениор Опсесивен компулсивец Регистриран: 03.Јануари.2008 Локација: Macedonia Статус: Офлајн Поени: 1460	Опции за коментарот Внеси реплика Цитирај doriangray Благодарам(0) Цитирај Одговор Испратена: 10.Јуни.2008 во 10:10
	Ако имаш нешто неизречено, нешто што те притиска и пече, закопај го во длабока тишина, тишината сама ќе го рече!
	Don't tell me what to do 'cause I'll never be uptight like you. Don't look at me that way 'cause I ain't never gonna change. And if you're talking about my life you're only wasting your own time!

alexa Профил од член Испрати лична порака Најди пораки од член Додај во листа на пријатели Сениор Регистриран: 24.Мај.2008 Статус: Офлајн Поени: 261	Опции за коментарот Внеси реплика Цитирај alexa Благодарам(0) Цитирај Одговор Испратена: 04.Јуни.2008 во 22:44
	Кога ги следиме нашите соништа, може да се случи на другите да им се видиме сиромашни и несреќни.Ама тоа што го мислат другите е неважно.Важна е радоста во нашето срце. Скитникот Мактуб-П.Коелјо
	Najveci covek uvek ostaje dete

alexa Профил од член Испрати лична порака Најди пораки од член Додај во листа на пријатели Сениор Регистриран: 24.Мај.2008 Статус: Офлајн Поени: 261	Опции за коментарот Внеси реплика Цитирај alexa Благодарам(0) Цитирај Одговор Испратена: 04.Јуни.2008 во 22:41
	Нема трагедија, постои само неизбежното. Се има своја причина на постоење; на тебе останува да научиш да го разликуваш минливото од конечното. -Што е минливо? -Неизбежното. А што е конечното? -Учење на неизбежното. Петтата гора -П.Коелјо
	Najveci covek uvek ostaje dete

alexa Профил од член Испрати лична порака Најди пораки од член Додај во листа на пријатели Сениор Регистриран: 24.Мај.2008 Статус: Офлајн Поени: 261	Опции за коментарот Внеси реплика Цитирај alexa Благодарам(0) Цитирај Одговор Испратена: 04.Јуни.2008 во 22:38
	Ако нештата се случат еднаш не мора да се случат повторно, но ако се случат два пати биди сигурен дека ќе се случат по трет пат. Алхемичарот- Пауло Коелјо
	Najveci covek uvek ostaje dete

zagor Профил од член Испрати лична порака Најди пораки од член Додај во листа на пријатели Сениор Уникатен песимист Регистриран: 27.Септември.2007 Локација: Congo Статус: Офлајн Поени: 12850	Опции за коментарот Внеси реплика Цитирај zagor Благодарам(0) Цитирај Одговор Испратена: 03.Јуни.2008 во 22:43
	ИКОНОСТАС Резба во времето... Меко удираат чеканите на спомените врз длетото што остава траги во месото на неповторените мигови... Фигурите воопшто не се важни - секој ќе се препознае и секој ќе ја негира својата присутност во резбата на исконостасот за храмот на мојот живот.. О, колку е тажно ограничен просторот па не може да ги собере сите епизоди од приказната што никој нема да ја прочита! Дојди, пресликај го ликот во централниот мотив онаков, каков што јас сакам да остане - во него никој друг да не се препознае и никој да не ја негира твојата присутност. ...ОД ДРУГАР МИ,ШТО МИ НАПРАВИ ЗБРКА...
	...zagor e ziv,se drugo e laga.

zagor Профил од член Испрати лична порака Најди пораки од член Додај во листа на пријатели Сениор Уникатен песимист Регистриран: 27.Септември.2007 Локација: Congo Статус: Офлајн Поени: 12850	Опции за коментарот Внеси реплика Цитирај zagor Благодарам(0) Цитирај Одговор Испратена: 03.Јуни.2008 во 22:04
	ВЧЕРА, КАК СЕЙЧАС Жаль, что проходит «на ура» стихов давнишняя часть. Они написаны вчера, вчера — то есть сейчас. Я их писал на злобу дня, писал я, осерчав, Клянут меня , клеймят меня — вчера — то есть сейчас. Они застыли в злобу лет. К чертям им бы пора! Конца их преступленьям нет Сейчас, как и вчера. Стих и не плох, но не дай бог, что персонаж пера, вдруг станет «злобою эпох» и завтра, как вчера. А ты садишься на окно, коленками стучась. Ты повстречалась мне давно, всегда — как и сейчас. АНДРЕЈ ВОЗНЕСЕНСКИ
	...zagor e ziv,se drugo e laga.

alexa Профил од член Испрати лична порака Најди пораки од член Додај во листа на пријатели Сениор Регистриран: 24.Мај.2008 Статус: Офлајн Поени: 261	Опции за коментарот Внеси реплика Цитирај alexa Благодарам(0) Цитирај Одговор Испратена: 03.Јуни.2008 во 20:21
	-Suprotnost svake istine jednako je istina-Siddartha,Hesse
	Najveci covek uvek ostaje dete

alexa Профил од член Испрати лична порака Најди пораки од член Додај во листа на пријатели Сениор Регистриран: 24.Мај.2008 Статус: Офлајн Поени: 261	Опции за коментарот Внеси реплика Цитирај alexa Благодарам(0) Цитирај Одговор Испратена: 03.Јуни.2008 во 20:16
	Onie sto citaat zanaat mnogu, no onie sto nabljuduvaat ponekogas znaat poveke.Dima
	Najveci covek uvek ostaje dete

alexa Профил од член Испрати лична порака Најди пораки од член Додај во листа на пријатели Сениор Регистриран: 24.Мај.2008 Статус: Офлајн Поени: 261	Опции за коментарот Внеси реплика Цитирај alexa Благодарам(0) Цитирај Одговор Испратена: 03.Јуни.2008 во 20:15
	Se izvinuvam ne kazav deka toa bese izvadok od Faust, Goete.
	Najveci covek uvek ostaje dete

alexa Профил од член Испрати лична порака Најди пораки од член Додај во листа на пријатели Сениор Регистриран: 24.Мај.2008 Статус: Офлајн Поени: 261	Опции за коментарот Внеси реплика Цитирај alexa Благодарам(0) Цитирај Одговор Испратена: 03.Јуни.2008 во 20:13
	No dakle tko si ti? -Dio sam one sile sto vjecno zeli zlo, a vjecno cini dobro.
	Najveci covek uvek ostaje dete

zagor Профил од член Испрати лична порака Најди пораки од член Додај во листа на пријатели Сениор Уникатен песимист Регистриран: 27.Септември.2007 Локација: Congo Статус: Офлајн Поени: 12850	Опции за коментарот Внеси реплика Цитирај zagor Благодарам(0) Цитирај Одговор Испратена: 02.Јуни.2008 во 23:43
	Invictus Iz dubine tame što me prekriva, crne kao bezdan, s kraja na kraj, zahvaljujem bogovima, koji god da su, za moju nepokornu dušu. U razjarenim čeljustima sudbine nisam ni trepnuo ni zaplakao; Od batinanja usuda, glava mi je krvava, ali nesagnuta. Izvan ovog sveta gneva i suza ne nazire se ništa osim strašne senke, ali pretnja koju nosi vreme zateći će me bez straha. Nije važno koliko je uzan prolaz, koliko je teška konačna presuda, ja sam gospodar svoje sudbine: ja sam kapetan moje duše. Vilijam Ernest Henli (rođen 1849. u Glosteru, umro 1903. u Vokingu blizu Londona) www.poezin.net. Prevod GAVRILO DOSEN.
	...zagor e ziv,se drugo e laga.

mamma Профил од член Испрати лична порака Најди пораки од член Додај во листа на пријатели Сениор Регистриран: 15.Јануари.2007 Статус: Офлајн Поени: 9879	Опции за коментарот Внеси реплика Цитирај mamma Благодарам(0) Цитирај Одговор Испратена: 02.Јуни.2008 во 23:37
	Ete Zagor...pishuva...knigata...ne si slushnal za knigata?? No ne se plashi....sepak e samo kniga...
	Shot at 2007-06-30[/IMG]

Внеси реплика	страница <1 27 282930 31 46 >
Tweet