Лагите на Бугарите

чоли напиша: Македон напиша: Значи се сложуваш дека Љубка Рондова лаже за српско-македонските песни? Не си разбрал што е кажала Љубка. Таа не рекла што песните са "Српско-Македонски" а е рекла што тие песни изпети на сегашната литературна норма но jазикот повеке и личи на "србо-македонски" заради много србизми. Цитирам: "Ние пеем тези песни на б'лгарски език, не ги пеем на српско-македонски современен..." (4:55 мин на втора част)

Одлично разбрав,во една реченица две лаги. Не за џабе кажав дека на едно место не сум слушнал повеќе лаги се досега.
Прво, песните од Костур не се пеат на бугарски јазик, се пеат на костурскиот дијалект, кој е дијалект на македонскиот јазик. Второ, Костурчаните дури и денес пејат песни на стандардниот македонски јазик, или стари песни од Вардарска Македонија, како што и ние пееме песни од Егејска Македонија. Ние исто пееме песни кои се од тој крај на дијалектите кои се говорат таму. Значи како што пееме ние така пејат и тие. Сега чинам е појасно што сакав да кажам.

Еве како се пее во Шештево

P.S. Не се срамат и плашат Македонци да се. Како што велам, Љубка лаже многу, ама се додека има такви кои и веруваат, така и ќе продолжи да прави.

Изменето од Македон - 22.Јули.2010 во 17:23

Слушај и гледај,ама без плачење - погоре имаш одговор на сите твои текстови за Егејците

Еве да види најубаво какви песни се пеат и кој оро игра во Егејска Македонија

или поубаво

Баш Македонско

Инаку за кој незнае ова е Овчарани Леринско,секоја година на 20 јули се слави Илинден - најсветиот МАКЕДОНСКИ ден

Изменето од Boogie - 22.Јули.2010 во 16:53

Македон напиша: чоли напиша: Вариант 1 (македонска версиjа): Смилjана Вариант 2 (бугарска версиjа) Смилjана --- Слушам, слушам.... и разлика не намирам. Песната не е на бугарски јазик, ниту пак песните во Костур се пејат на бугарски јазик , како што се обидува да каже госпоѓата. Како што кажа Platenik, пее на нашиот јазик, а го нарекува српско-македонски, а во исто време кажува како старите песни се пееле на бугарски јазик. Како што кажав, немоќта да се зачува лагата си го чини своето.

Зашто не попиташ Благоj Шклифов каков е езикот во Беломорска Македониjа. И тоj е дете-бегалец. Написал е капиталното произведение Бугарски диалектни текстови од Егеjска Македониjа

чоли напиша: Вариант 1 (македонска версиjа): Смилjана Вариант 2 (бугарска версиjа) Смилjана --- Слушам, слушам.... и разлика не намирам.

Песната не е на бугарски јазик, ниту пак песните во Костур се пејат на бугарски јазик , како што се обидува да каже госпоѓата. Како што кажа Platenik, пее на нашиот јазик, а го нарекува српско-македонски, а во исто време кажува како старите песни се пееле на бугарски јазик. Како што кажав, немоќта да се зачува лагата си го чини своето.

Platenik напиша: Видете како Љупка Рондова пее на македонско-српски јазик, а ќе го нарече бугарски во клипот Операција Слава 02 при крајот некаде! Смилјана ми се армаса во Костур града голема на таја куќа чуена (па преведува прочута) со девет порти на неја.... Ова не да е лага, туку безумие, илузија, халуцинација, заблуда.

Тоа е само плод на немоќ, почитуван Platenik, бегство од реалноста, желба да се зачува нешто кое не може да се зачува, иако и самата добро знае дека нештата не се такви. Но, вистината секогаш излегува на виделина.

Platenik напиша: Госпоѓо Рондева, Скопје не ги направи Егејците Македонци, тие си беа Македонци и си останаа Македонци. За разлика од некои, како вас, кои станаа Бугари. На крајот на краиштата луѓето кои држеа до својот дигнитет и национален интегритет, а се растурени ширум светот знаат каде треба да се вратат, кому треба да му ја посветат лојалноста и која држава можат да ја чувстуваат како своја. Македонија има разбирање и им возвраќа на потребите на овие луѓе. Македонија ги смета за свои, како и тие нејзе.

Токму така! Отсекогаш знаеле која е нивната матична држава. Не случајно токму на повикот на Маршал Тито и СР Македонија тргнаа да се вратат, како што велеа самите, дома. Иако живееја во земји од Источниот блок, сепак, не се вратија во НР Бугарија, на повикот на Тито и СР Македонија се вратија во Македонија. ВО Македонија единствено не се вратија само оние од НР Бугарија, не затоа што не сакаа, туку затоа што и да сакаа, не можеа. Во Пловдив имаше доста Македонци од Егејска Македонија кои како Македонци и се самоидентификуваа ама мракобесниот систем на Тодор Живков се погрижи да им го покаже "вистинскиот пат".

Platenik напиша: Нека не ве чуди пасивноста на бугарската држава. Нејзината пасивност, како што вие ја нарекувате е само одраз на фактичката состојба. Взаемна љубов и разбирање меѓу Македонците од Егејска Македонија и Бугарија немало ниту ќе има. Со сила убавина небива. Ќе си останете само вие бугаризраните да ја штитите бугарштината.

Пасивноста е желба да се избегне срамот. Бугарската држава знае дека за разлика од некоја личност, не може да си дозволи срам. Во 2008 година, според кажувањата на селани од Овчарани, на прославата на Илинден присуствувале и членови на БАН, ама откако разговарале со Македонците таму, тивко си заминале, сфаќајќи дека немаат што да бараат таму.

Македон 4. Селото Шештево ниту било, а ниту ќе биде буагрско.[/QUOTE напиша: e Ljupka Rondova od Sheshteovo e......? PS imash i greshka tam

e Ljupka Rondova od Sheshteovo e......?

PS
imash i greshka tam