![]() |
|
F1 Вести |
Внеси реплика ![]() |
страница <1 52535455> |
Автор | ||
ivana ![]() Сениор ![]() ![]() Госпожа Грофица Регистриран: 14.Април.2005 Статус: Офлајн Поени: 3327 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
aпсолутно се согласувам, ИМИЊАТА во оригинал , а содржината преведена на македонски.
а за да се задржи автентичноста или да се знае изворот, може на крај или на почеток на текстот да се напише од каде е превземено! ![]() |
||
Motivation is game in my hands
|
||
![]() |
||
maja ![]() Сениор ![]() ![]() Убавицата и ѕверот Регистриран: 28.Мај.2005 Локација: Italy Статус: Офлајн Поени: 13127 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
Za ovaa problematika okolu isecocite na hrvatski jazik i srpski jazik bash amstel za toa govorese.Sepak da se pisuva na makedonski jazik a iminjata da ostanat vo originalen naziv
|
||
[IMG]http://img140.imageshack.us/img140/2444/2csa0.gif">[IMG]http://img20.imageshack.us/img20/3669/zt6uzj6n8sin4.gif">
|
||
![]() |
||
Delfin ![]() Сениор ![]() ![]() Регистриран: 29.Јуни.2005 Статус: Офлајн Поени: 15178 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
najdobro bi bilo koga bi imale kvalitetni makedonski izvori ....koi za zal gi nemame ..
![]() Изменето од Delfin - 06.Јули.2006 во 13:34 |
||
![]() |
||
ivana ![]() Сениор ![]() ![]() Госпожа Грофица Регистриран: 14.Април.2005 Статус: Офлајн Поени: 3327 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
да се надополнам...
секако дека ИМИЊА е глупо да преведуваш.. тие идат у оригинал... па макар и на арапски ![]() |
||
Motivation is game in my hands
|
||
![]() |
||
Delfin ![]() Сениор ![]() ![]() Регистриран: 29.Јуни.2005 Статус: Офлајн Поени: 15178 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
||
![]() |
||
ivana ![]() Сениор ![]() ![]() Госпожа Грофица Регистриран: 14.Април.2005 Статус: Офлајн Поени: 3327 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
и јас се согласувам со Маја, ако веќе имаме тенденција и порака на ФОРУМОВ - пишувајте кирилица секако дека се подразбира и пишувајте МАКЕДОНСКИ!!!!!
а темава е на место и со потреба тука отворена од Делфиновски ![]() |
||
Motivation is game in my hands
|
||
![]() |
||
Delfin ![]() Сениор ![]() ![]() Регистриран: 29.Јуни.2005 Статус: Офлајн Поени: 15178 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
angliskiot jazik sepak ne e makedonski , italijanski cisti postovi nemase kako sto imase dodavki i izrazi vo sklop na sliki na pateki ili slicno za koe sepak smetam deka moze da bide samo plus informacija i voopsto ne smeta naprotiv, a deka site preveduvaat od niv toa e fakt se soglasuvam ,
TI BLAGODARAM ZA PODDRSKATA ZA TEMATA
|
||
![]() |
||
maja ![]() Сениор ![]() ![]() Убавицата и ѕверот Регистриран: 28.Мај.2005 Локација: Italy Статус: Офлајн Поени: 13127 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
Ok avtore so ova delumno se soglasuvam i temata za mene e OK, no so vmetnuvanjeto na informacii na srpski i hrvatski jazik za mene ne e nacionalistichki stav tuku kopiranje na informacii koi se sretnuvaat na hrvatski forumi.Sepak se raboti za MAKEDONSKI FORUM
Dosega italijanskiot jazik, koj go poznavam celosno za cela edna godina nikade ne bese vmetnat vo nieden post na ovoj podforum Angliskiot jazik e jazik koj e sluzben i najgolemite odnosno site informacii na sajtovite osobeno za F1 se na ovoj jazik, kako sto i hrvatskite informacii se prevedeni od istiot jazik... Povtorno ke naglasam TEMATA E SUPER! |
||
[IMG]http://img140.imageshack.us/img140/2444/2csa0.gif">[IMG]http://img20.imageshack.us/img20/3669/zt6uzj6n8sin4.gif">
|
||
![]() |
||
Delfin ![]() Сениор ![]() ![]() Регистриран: 29.Јуни.2005 Статус: Офлајн Поени: 15178 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
F1 NEWS e tema koja pred da bide postavena e dobro analizirana od avtorot i sekoj moment ima pricina ,
- F1 NEWS e osnoven sostaven del na sekoj forum za F1 a nie dosega go nemavme ,taka sto mislam deka samo ke go podobri imidzot na forumot Formula 1
- prenesuvanjeto na informacii po svojata priroda bara avtenticnost ,znaci avtorot odluci da go prenese vo orginalnata forma tekstot pritoa vnimavajki izvorot na informacii da bide od govorno podracje razbirlivo za pogolemiot broj citateli
- F1 NEWS samo po sebe podrazbira prenesuvanje informacija a ne prenesuvanje link koj najcesto vo kodot koj go sodrzi voopsto i ne kazuva za prirodata na informacijata . Avtorot cenese deka na citatelot e podobro da mu plasira gotova informacija vo stilot klikni na F1 NEWS citaj gotova informacija .
- Azuriranjeto na najnovi informacii kolku tolku redovno podrazbira vlozuvanje vreme ,sredstva i ljubov , mozebi istite faktori i bea pricina sto do sega da ja nemase ovaa tema , znaci ,temata e otvorena so najdobra namera
I konecno dokolku pogolem broj od fanovite ovde se izjasnat deka temata ne e dobra ili treba da pretrpi izmeni avtorot ke ja izbrise ili izmeni sekako ,zatoa sto sepak temata e nameneta za fanovite
Voopsto ne se soglasuvam so stavot deka tema pred da se postavi treba da dobie amin od site....niz celiot forum avtorot na temata dobiva inspiracija otvara tema i vremeto pokazuva dali istata ke bide aktuelna ili ne .....uste pomalku se soglasuvam so nacionalisticki stavovi !!!.... na Formula1 i do sega imame pastirani informacii za pateki za plasmani za vreminja arno ama bile najcesto od Italijanski ili Angliski izvori ama ne i od Srpski ili Hrvatski
![]() |
||
![]() |
||
maja ![]() Сениор ![]() ![]() Убавицата и ѕверот Регистриран: 28.Мај.2005 Локација: Italy Статус: Офлајн Поени: 13127 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
A gluvce najde??:) ![]() |
||
[IMG]http://img140.imageshack.us/img140/2444/2csa0.gif">[IMG]http://img20.imageshack.us/img20/3669/zt6uzj6n8sin4.gif">
|
||
![]() |
||
maja ![]() Сениор ![]() ![]() Убавицата и ѕверот Регистриран: 28.Мај.2005 Локација: Italy Статус: Офлајн Поени: 13127 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
Jako bi bilo so Microsoft:)))Zastiten znak WINDOWS na sekoj volan :))
|
||
[IMG]http://img140.imageshack.us/img140/2444/2csa0.gif">[IMG]http://img20.imageshack.us/img20/3669/zt6uzj6n8sin4.gif">
|
||
![]() |
||
Delfin ![]() Сениор ![]() ![]() Регистриран: 29.Јуни.2005 Статус: Офлајн Поени: 15178 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
|
||
![]() |
||
Delfin ![]() Сениор ![]() ![]() Регистриран: 29.Јуни.2005 Статус: Офлајн Поени: 15178 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
Znaes li deka Bernie ima zena Hrvatica...grom e tipkata,
blagodarejki ti tebe ja imame vo F1 FOTOGRAFII
![]() ima i kerka...i taa e grom
![]() pobrzav da ja vidam no toj ima dve izgleda ...
![]() |
||
![]() |
||
veni vidi vici ![]() Сениор ![]() ![]() Регистриран: 04.Ноември.2005 Статус: Офлајн Поени: 554 |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
ima i kerka...i taa e grom
![]() |
||
![]() |
Внеси реплика ![]() |
страница <1 52535455> |
Tweet
|
Скок до | Овластувања ![]() Вие не може да внесувате нови теми на форумот Вие не може да одговарате на теми на форумот Вие не може да ги бришете вашите пораки од форумот Вие не може да ги менувате вашите пораки од форумот Вие не може да креирате анкета на форумот Вие не може да гласате на форумот |