Македонски литературен јазик

Кога се меша употребата на ф и в, па имаме зборови како Шфајцарија, Афстралија, кфалитет, ефтино-евтино, сфаќа- сваќа, сфера - свера, растфор-раствор....

Скоро па софршен, што би рекла сликава:

Прав сме и ќе бидеме.
Ни воздух, ни оган, ни вода, туку земја,
само земја ќе бидеме и можеби
неколку жолти цветови.

Eden predlog...mozes na poslednite 3 komparacii isto taka da im gi odboldiras bukvite na pravilnite zborcinja.....da ne gi povtoruvam jas za da ne rece nekoj deka mudruvam:)

p.s. ne za drugo,tuku na nekoj ke mu se najde....

Изменето од Kastro - 06.Март.2014 во 15:08

Vistinskiot maz ima edna Lavica …a ne, stado od ovci…(ovcite na ovcharite)

Зошто шолја бе луѓе?
Шолја за кафе и WC шолја.

И филџан не е македонски збор, ама барем не асоцира на нешто од што не би пиела кафе. не слушам

Прав сме и ќе бидеме.
Ни воздух, ни оган, ни вода, туку земја,
само земја ќе бидеме и можеби
неколку жолти цветови.

Анастеа напиша:

Зошто шолја бе луѓе?
Шолја за кафе и WC шолја.

И филџан не е македонски збор, ама барем не асоцира на нешто од што не би пиела кафе. не слушам

-a zoshto pa wc-to da ne bide....WC fildjan? намигнување

Patriotizmot e poslednoto skrivalishte na kriminalcite.-Albert Einstein

Mokjta od sekogash privlekuvala lugje so nizok moral.-Albert Einstein

Анастеа напиша:

Е баш сега пијам кафе.

Струмичани кафе пијат од филџани, а шолјите им служат за други потреби.
Јас ќе си се држам до моето. голема насмевка

Значи смисалата е да ни го кажеш како е на литературен јазик , а не на локалниот диалект што го зборуваш и си мислиш дека си во право !

емил напиша:

Анастеа напиша:

Е баш сега пијам кафе.

Струмичани кафе пијат од филџани, а шолјите им служат за други потреби.
Јас ќе си се држам до моето. голема насмевка

Значи смисалата е да ни го кажеш како е на литературен јазик , а не на локалниот диалект што го зборуваш и си мислиш дека си во право !

Ауууу Емил, за тебе специјално мора да се дообјаснува.
Македонски збор нема, реков погоре и шолја и филџан се увезени.
А во литературниот јазик, мислам дека одомаќинет израз е филџан.
(За литературен јазик не го сметам ова што се пишува по разноразни списанија, портали и локални телевизии. Таму си требаат лектори.)

За Брза еден филџан кафе

Прав сме и ќе бидеме.
Ни воздух, ни оган, ни вода, туку земја,
само земја ќе бидеме и можеби
неколку жолти цветови.

Во Македонија толку многу се употребужваат србизми што е дојдено до тој степен да тврдиме дека се тие македонски зборови.

„македонски“       македонски

цигара                 цигар
тегла                    тегло (може и тегла, ама ако се две и повеќе намигнување

)
крема крем
пудра пудро
...
и да не редам понатаму.

Зборот ми беше дека и во овој случај:

Анастеа напиша:

Зошто шолја бе луѓе?
Шолја за кафе и WC шолја...

Зошто едноставно не си го користиме зборот „шол“? Во множина: „шолеви“!
Пример:
Подај ми го шолот со чај.
Измиени ли се шолевите?

Неоттуѓиво е правото на секој поединец да живее во својата заблуда!

Внеси реплика	страница <1 41 424344 45 46 >
Tweet