IDIVIDI forum Веб сајт
почетна страница почетна страница > Стил на живот > Уметност , култура и традиција
  Активни теми Активни теми RSS - Македонски дијалекти
  најчести прашања најчести прашања  Пребарувај форум   Настани   Регистрирајте се Регистрирајте се  Влез Влез

Македонски дијалекти

 Внеси реплика Внеси реплика страница  <1234 12>
Автор
Порака
plamenko Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 07.Август.2006
Локација: Macedonia
Статус: Офлајн
Поени: 2159
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај plamenko Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 19.Октомври.2006 во 14:33
kumanovcite isto se interesni:)_
Кон врв
olgica Кликни и види ги опциите
Нов член
Нов член


Регистриран: 12.Ноември.2006
Локација: Macedonia
Статус: Офлајн
Поени: 15
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај olgica Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 12.Ноември.2006 во 15:47
skopski
 
a interesen mi e kumanovski
 
mnogu se smesni Big%20smile
Кон врв
plamenko Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 07.Август.2006
Локација: Macedonia
Статус: Офлајн
Поени: 2159
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај plamenko Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 12.Ноември.2006 во 16:14

ajmo

braca po krv da pobiemo svi :)
 
Кон врв
R-C-F Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 22.Септември.2006
Статус: Офлајн
Поени: 368
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај R-C-F Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 30.Ноември.2006 во 18:17
a   koj  dijalekt  pretstavuva  edno  se  zboruva  a na  drugo   se misli
M O J O T    I Z B O R    E    I S L A M    N E K A    E    I     V A S
Кон врв
Mindy Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
Искрена, поискрена здравје

Регистриран: 14.Ноември.2005
Локација: United Arab Emirates
Статус: Офлајн
Поени: 14598
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Mindy Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 12.Декември.2006 во 10:49
Originally posted by R-C-F R-C-F напиша:

a   koj  dijalekt  pretstavuva  edno  se  zboruva  a na  drugo   se misli



ne znam LOLLOLLOL
Кон врв
la fille Кликни и види ги опциите
Модератор
Модератор
Лик (аватар)

Регистриран: 21.Ноември.2005
Статус: Офлајн
Поени: 42032
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај la fille Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 13.Декември.2006 во 17:40
eh da si beh u Kocani s ke si zboreh kocanski, ama ja morrah da se prilagodam na skopskioLOLLOLLOLLOLLOL
Sarcasm is just part of my irresistible charm ;)
Кон врв
Ana_bt Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 29.Декември.2006
Локација: Macedonia
Статус: Офлајн
Поени: 84
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Ana_bt Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 06.Јануари.2007 во 12:42

Bitolskiot  dijalekt  e  najblisku  do  literaturniot  govor. No  ima  i  nekoi  isklucoci.Primer  vo  Bitola  i  za  masko  i  za  zensko  velime  "mu  rece" a  za  zensko  treba  da  se  reci  "i  rece".. Ama  to e  navika.

Aj  nesto  bitolski  da  kazam; So  prajs  le  arna  si?  Eve  arna  doma  si  om. 
Кон врв
marco_antony Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 17.Јули.2006
Локација: Macedonia
Статус: Офлајн
Поени: 11062
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај marco_antony Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 06.Јануари.2007 во 12:53


vo anticko vreme se zboruvalo na jazikot KOINE,
a toa znacelo koj ne go znae...

normalno i toj jazik si go prisvoile grcite...

a vo Bitola se zboruva (zborva) najliteraturno...
jas imam mijachko poteklo i mesto:
- kade odis?

bi bilo:
- kode odis?

                             PARADISE MACEDONIA
Кон врв
Julija Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 02.Март.2006
Локација: Macedonia
Статус: Офлајн
Поени: 1706
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Julija Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 06.Јануари.2007 во 12:55
Најтежок и најнеразбирлив отсекогаш ми бил струмичкиот дијалект
Кон врв
marco_antony Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 17.Јули.2006
Локација: Macedonia
Статус: Офлајн
Поени: 11062
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај marco_antony Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 06.Јануари.2007 во 12:58
Originally posted by Julija Julija напиша:

Најтежок и најнеразбирлив отсекогаш ми бил струмичкиот дијалект



na site im e nerazbirliv...
osven na strumicante...

zatoa sto gi skratuvaat zborovite...

primer za bolva vikaat samo edna bukva : b

                             PARADISE MACEDONIA
Кон врв
oblachinja Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор


Регистриран: 12.Март.2006
Локација: United Kingdom
Статус: Офлајн
Поени: 4990
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај oblachinja Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 06.Јануари.2007 во 13:29
Originally posted by marco_antony marco_antony напиша:



vo anticko vreme se zboruvalo na jazikot KOINE,
a toa znacelo koj ne go znae...

normalno i toj jazik si go prisvoile grcite...

a vo Bitola se zboruva (zborva) najliteraturno...
jas imam mijachko poteklo i mesto:
- kade odis?

bi bilo:
- kode odis?




Daleku se bitolcani od najliteraturno zboruvanjeWink...sekoj si zboruva vo Makedonija na svoj dijalekt,nasproti standardniot jazik koj e zadolzitelen za site javni institucii i vo obrazovniot proces(a toa ne se pocituva)


Pa bitolcani skoro i go izgubile glasot v koga se naogja vo sredina na zborot-a glasot v spored normata e zadolzitelenWink
Кон врв
oblachinja Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор


Регистриран: 12.Март.2006
Локација: United Kingdom
Статус: Офлајн
Поени: 4990
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај oblachinja Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 06.Јануари.2007 во 13:31
a eve da te potsetam na tvojot roden govor


sturi me-simni me

pot-pat

krosta-karpa

crkov-crkva

moka-mochka(obichno na decataLOLse odnesuva)

raka-roka

........itn
Кон врв
angelina Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 21.Август.2006
Статус: Офлајн
Поени: 117
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај angelina Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 17.Јануари.2007 во 20:02
ja stipski zboram
Кон врв
Dana Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 21.Март.2006
Локација: Macedonia
Статус: Офлајн
Поени: 3018
Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Dana Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 17.Јануари.2007 во 23:51
Ja nekad znam da povlecam na kavadarecki, od baba i dedo mi e navika toa LOL
Love like an angel, make love like a devil. [IMG]http://i73.photobucket.com/albums/i215/enatara/eyer.gif" />
Кон врв
 Внеси реплика Внеси реплика страница  <1234 12>
  Сподели тема   

Скок до Овластувања Кликни и види ги опциите

Forum Software by Web Wiz Forums® version 10.03
Copyright ©2001-2011 Web Wiz Ltd.

Страницата е генерирана за 0,141 секунди.