IDIVIDI forum Веб сајт
почетна страница почетна страница > АРХИВА > Вероисповед
  Активни теми Активни теми RSS - Употребувајте к*ран, немојте Коран!
  најчести прашања најчести прашања  Пребарувај форум   Настани   Регистрирајте се Регистрирајте се  Влез Влез

Употребувајте к*ран, немојте Коран!
 Внеси реплика Внеси реплика страница  <1234 6>
Автор
Порака
  Тема Пребарувај Тема Пребарувај  Опции за темата Опции за темата
sikter Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 01.Јули.2007
Статус: Офлајн
Поени: 650 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај sikter Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 27.Ноември.2007 во 22:06
sto tolku diskusija za nisto,
na makedoncite K U RAN im zvuci bezobrazno,
pa zatoa u-to go zamenile so O !
nema nikakva druga pricina.
Кон врв
vd Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор


Регистриран: 13.Јануари.2006
Статус: Офлајн
Поени: 1539 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај vd Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 27.Ноември.2007 во 22:26
Originally posted by sikter sikter напиша:

sto tolku diskusija za nisto,
na makedoncite K U RAN im zvuci bezobrazno,
pa zatoa u-to go zamenile so O !
nema nikakva druga pricina.


сите сериозни новинари пишуваат к*рАН, односно не пишуваат Коран. Значи, не на сите им звучи безобразно. Така како што велиш ти им звучи на оние кои .... имаат друга намера далеку од онаа за почит кон муслиманите.

Кон врв
Padisah Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 24.Ноември.2007
Локација: Turkey
Статус: Офлајн
Поени: 393 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Padisah Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 27.Ноември.2007 во 22:47
rekov deka allahu ekber
dokolku nekoj stvaro saka loso porano ili pokasno ke go snejde loso od toa ne se bega
i vo prvata poraka objasniv
 
 
 
 
 
es selamu aleykum


Изменето од Padisah - 28.Ноември.2007 во 17:51
Sultan Ulü-l Ebsar
T.Han B.Osman bin lahavle
Daimi Muzaffer
Dünya Fatihi Haşmetli ve Ulu Sultan
Кон врв
Miralem1 Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 10.Март.2007
Статус: Офлајн
Поени: 1548 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Miralem1 Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 27.Ноември.2007 во 22:58
Originally posted by ACELERA ACELERA напиша:

Значи и во случајот со пратеникот правилно е да се користи буквата У наместо О. Јас од незнаење можеби некаде имам напишано Мохамед, сега видов дека само еднаш сум напишала Мохамед на форумов. Убаво што од сега знаеме како е правилно.
Дали постои терминот - Мухамеданци- или и тоа е измислица на злобниците? 
 
Odi na temata "Visinskata religija"
Alija ra je rekao:Znanje je bolje od imetka.Znanje te cuva a ti cuvas imetak.Znanje je sudija,a bogatstvu se sudi,umrli su oni koji su gomilali bogadstvo,a ostali su oni koji su sakupljali znanje
Кон врв
Ebu-Hurejre Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 03.Октомври.2007
Статус: Офлајн
Поени: 667 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Ebu-Hurejre Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 28.Ноември.2007 во 00:04
Originally posted by sikter sikter напиша:

sto tolku diskusija za nisto,
na makedoncite K U RAN im zvuci bezobrazno,
pa zatoa u-to go zamenile so O !
nema nikakva druga pricina.
 
sikter toa sto na vasiot jazik nesto ke vi zvuci bezobrazno ne vi dava za pravo da vie svoeglavo toa go smenite
 
ke ti dadam primer
 
na angliski jazik kolata se vika CAR , na turski toj zbor znaci sneg , no na albanski toj zbor e imenet za poloviot organ ..... pa dali nas ni e sea dopusteno da tamu kaj sto na angliski stoi zborot car za kola da nie svoeglavo go smenime samo radi toa sto na albanski toj zbor se upotrebuva za poloviot organзбунетост
Кон врв
sikter Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 01.Јули.2007
Статус: Офлајн
Поени: 650 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај sikter Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 28.Ноември.2007 во 00:20
sto mene mi vikas?
jas samo ti kazuvam zosto go vikaat taka,
a, ne deka i jas taka vi go vikam!
kazi im go toa na onie starcite koi sto ja tokmat ( i tokmele) gramatikata.
samo toa e pricinata,
eden del od nego im e bezobrazen ,
pa ,si dozvolile da go preinacat,
ne smetajki na toa ,deka toa ne e ispravno.
Кон врв
DAIJA Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 08.Февруари.2007
Статус: Офлајн
Поени: 1668 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај DAIJA Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 29.Ноември.2007 во 11:14

Не е ради тоа што некој видел нешто безобразно, туку ради тоа што не бил доволно образован и спремен да ги праша муслиманите во својот крај за пишувањето и изговорот.....

Па и за останатите термини, распрашајте се кај оние кои знаат и имаат искуство во тоа.

 

Да речеме, јас зборував со преведувачот на книгите „Патот за Мека“ и „Библија, к*ран и наука“ кој, според истражување на неделникот Форум е најдобриот преведувач на делата за Ислам на македонски јазик, вели дека во правописот стои К у р а н, како и Мухамед, Алах и ислам (со мало и), како и за христијанство. Тоа е нешто како унифициран кодекс кој треба да се почитува за да се запази македонскиот правопис.

 

Остапки се прават само кога одредени книги се наменети само за муслиманите (Торбеши) кои ,познавајќи го арапскиот јазик, знаат дека всушност се изговара К у р `ан, Аллах, Мухаммед, Ислам, и тн.

 

Затоа, би било добро, сите, како Македонците така и останатите малцинства да се трудат да го унифицираат својот речник и да употребуваат соодветни литературни и книжевни термини. Верувајте, тоа е добро за читање и добро за очи!
О следбеници на Книгата, дојдете да се собереме околу зборот нам и вам заеднички: никого освен Бог да не обожуваме и никого да не Му здружуваме!
Кон врв
Ebu-Hurejre Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 03.Октомври.2007
Статус: Офлајн
Поени: 667 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Ebu-Hurejre Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 29.Ноември.2007 во 14:21
brate DAIJA
 
tie so vekovi ja igraat istata igra koa se raboti za Islam
 
ne ni ocekuvaj deka nesto ke se smeni vo taa nasoka
Кон врв
DAIJA Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 08.Февруари.2007
Статус: Офлајн
Поени: 1668 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај DAIJA Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 30.Ноември.2007 во 09:31
Зошто да не?
О следбеници на Книгата, дојдете да се собереме околу зборот нам и вам заеднички: никого освен Бог да не обожуваме и никого да не Му здружуваме!
Кон врв
brza Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 06.Февруари.2006
Локација: vidiFOTOupotpis
Статус: Офлајн
Поени: 34534 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај brza Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 30.Ноември.2007 во 12:05
Originally posted by DAIJA DAIJA напиша:

Не е ради тоа што некој видел нешто безобразно, туку ради тоа што не бил доволно образован и спремен да ги праша муслиманите во својот крај за пишувањето и изговорот................................

   bash poradi toa e!,.nema tuka nikakva vrska neznaenjeto...ako na primer, na srpski e K U RAN,nema zoshto tuka da go vikaat koran,...osven, poradi prizvukot na bezobraznost!,....ima i drugi slichni primeri za koi ne mi teknuva....porano ne bilo dolichno ,bilo koj zbor shto pochnuva ( ili zavrshuva)  so k u r,....da se napishe javno vo celost i  izvorno.
Patriotizmot e poslednoto skrivalishte na kriminalcite.-Albert Einstein
Mokjta od sekogash privlekuvala lugje so nizok moral.-Albert Einstein
Кон врв
DAIJA Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 08.Февруари.2007
Статус: Офлајн
Поени: 1668 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај DAIJA Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 01.Декември.2007 во 11:27
Ајде бе???!!!!
 
Не брзај толку многу!!!
О следбеници на Книгата, дојдете да се собереме околу зборот нам и вам заеднички: никого освен Бог да не обожуваме и никого да не Му здружуваме!
Кон врв
brza Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 06.Февруари.2006
Локација: vidiFOTOupotpis
Статус: Офлајн
Поени: 34534 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај brza Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 01.Декември.2007 во 22:19
ajde be,.............nemash vrska!

ama,mi ti se pogodi mojot nik,....pa,koga nemash drugo,....toa!смеење
Patriotizmot e poslednoto skrivalishte na kriminalcite.-Albert Einstein
Mokjta od sekogash privlekuvala lugje so nizok moral.-Albert Einstein
Кон врв
Padisah Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 24.Ноември.2007
Локација: Turkey
Статус: Офлајн
Поени: 393 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Padisah Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 02.Декември.2007 во 00:12
es selamu aleyküm
 
правилно е  к у р ' â н
 
k u r ' â n   
veya
k u r ' â n - ı Kerîm
(Arapça: القرآن ve ya القرآن الكريم)
Sultan Ulü-l Ebsar
T.Han B.Osman bin lahavle
Daimi Muzaffer
Dünya Fatihi Haşmetli ve Ulu Sultan
Кон врв
anakin Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
Unidentified Flying Object

Регистриран: 08.Август.2005
Локација: Machku Pichku
Статус: Офлајн
Поени: 18535 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај anakin Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 02.Декември.2007 во 00:19

POLSKI

Koran (ar. القُرْآن Al-Qur’ān - oznacza czytanie, recytację) - święta księga islamu, uważana przez muzułmanów za słowo Allaha. Powstał w latach 610-632. Według muzułmanów został objawiony Mahometowi przez Archanioła Gabriela.

Sama obecność Koranu jest źródłem szczególnej łaski, dlatego wielu muzułmanów nosi przy sobie miniaturowe egzemplarze Koranu (tzw. mushaf). Czytanie i recytacja Koranu są dla wyznawców tej religii najlepszą formą dhikru (pogłębiania duchowej świadomości). Nauczenie się całej księgi na pamięć jest uważane za czyn szczególnie nagradzany przez Allaha, a osoba, która tego dokonała, określana jest jako hafiz[1].

CESKI

Korán (arabsky قرآن qur'ān; nejčastěji odvozováno od قرأ qara'a číst, recitovat, pak by قرآن znamenalo asi „určeno ke čtení“, „určeno k recitaci“; někdy také od قرن qarana spojovat, pak by to znamenalo „spojené“ nebo „spojení“, totiž spojení všech Božích zjevení, dříve přepisováno také Alkoran) je svatá kniha islámu, která podle muslimů obsahuje doslovné zjevení Mohamedovi. Mohamed tvrdil, že súry koránu nepocházejí od něj, ale že mu je diktoval sám archanděl Gabriel.

GRCKI

Το Κοράνιο (στα αραβικά: أَلْقُرآن‎ ​, αλ Κουράν, στα αγγλικά Qur'an) είναι το ιερό βιβλίο του Ισλάμ. Το όνομά του σημαίνει κυριολεκτικά "Απαγγελία" και ονομάζεται συχνά "αλ Κουράν αλ Καρίμ", δηλαδή το Ευγενές Κοράνιο. Οι Μουσουλμάνοι πιστεύουν ότι το Κοράνιο είναι ο λόγος του Θεού, η καταγραφή της αποκάλυψής του στο ανθρώπινο γένος, έτσι όπως μεταδόθηκε στον προφήτη Μωάμεθ σε μια περίοδο 23 ετών από τον άγγελο Τζιμπριήλ (Γαβριήλ).

MAGJARSKI

A Korán az iszlám elsődleges forrása és szent irata, az iszlám tantételei szerint Isten Mohamed prófétán keresztül kinyilatkoztatott szava, mely öröktől való. Magyar szövegekben ritkábban előfordul a régies Qurán és Alkorán alakban is. Gyakran emlegetik al-Qurān al-Karīm (Kegyes Korán) szószerkezetben.

RUMUNSKI

Coranul (ar.: القرآن al-Qur'ān, „Citire”, „Recitare”, derivat de la verbul qara’a „a citi”, „a recita cu voce tare”) cuprinde revelaţiile făcute de Dumnezeu (ar.: ألله Allāh), prin intermediul îngerului Ğibrīl (Gavril, Gabriel), profetului Muhammad (n. Mecca, cca. 570 – m. Medina, 632), direct în limba arabă. În acest sens, Coranul este considerat a fi însuşi Cuvântul lui Dumnezeu, ce se află din preeternitate cuprins în 'Umm al-Kitāb – „Maica Scripturii” aflată în ceruri pe al-Lawh al-Mahfūz – „Tabla Păstrată”, după cum se arată chiar într-un verset coranic:

RUSKI

Кора́н (араб. أَلْقُرآن‎‎ — Qur'ān) — религиозная книга, священная для приверженцев всех исламских направлений. Она служит основой мусульманского законодательства как религиозного, так и гражданского.




povekje od pola svet go vika KORAN a vie najdovte tuka na makedoncite da solite pamet

abe se cudam so se ne vi smeta-- SRAMOTA

ako site nasi brakja vikat koran i jas vikam KORAN
ne me terajte da zboram arapski- nie sme ebropejci
ne zaboravoajte



Изменето од anakin - 02.Декември.2007 во 00:23
SILATA NEKA E SO VAS a ako ne vi treba, neka, i taka ne e nekoj trosok, ja ima nasekade okolu nas.
Кон врв
 Внеси реплика Внеси реплика страница  <1234 6>
  Сподели тема   

Скок до Овластувања Кликни и види ги опциите

Forum Software by Web Wiz Forums® version 10.03
Copyright ©2001-2011 Web Wiz Ltd.

Страницата е генерирана за 0,203 секунди.