Барам речник

Пиши му на членот емил
Можеби може да ти помогне среќа

Можат се да ти земат - богатството, најубавите години, радоста и сите заслуги, но секогаш ќе ти останат соништата за одново да го создадеш светот кој ти го украле.

прашај го Емил или pagane

можеби тие можат да ти дадат некој линк

Никогаш не научив дали е подобро да носиш патики или штикли кога ќе тргнеш во потрага по делот од душата кој ти недостасува

Еве еден линк, ама колку ќе ти заврши работа незнам...

http://www.sms-translator.net/macedonian/bugarski-makedonski-recnik.php

Прашање дали е воопшто изготвен таков речник во вистинска смисла на зборот(со доволен фонд зборови, правилно преведени).

Единствен бугарско-македонски(и обратно) речник кој го знам е во форма на книга, значи не е електронски. Издавач е Венеција, 2005 година.

Го има низ книжарниците во Скопје, на пр. во ТОПЕР во центарот на градот, наспроти поранешен РЕКОРД. Цената е околу 600-700 ден.

http://www.3maks.com/Countries/ItemView.aspx?qx=81gWPsqK5HnI9KC7ybw472cGSdSXzyxCstfMj7FmKc1moUyNlS2A2bVGiJAY4sf4zC6rPTuA8i9bUAKMh2yoQQ%3D%3D

Изменето од Majkl - 17.Јануари.2012 во 22:20

Бог повторно му говори денес на човештвото преку Неговата пророчица, Габриеле од Вирцбург. Тој не ја говори речта на Библијата!

Нема мами

Можат се да ти земат - богатството, најубавите години, радоста и сите заслуги, но секогаш ќе ти останат соништата за одново да го создадеш светот кој ти го украле.

Кога сме веќе кај речникот...
Речникот на идивиди...не функционира повеќе

Не знам дали знаат тие што треба да го средат проблемот..
....морав кај конк*рентите да преведам збор

Можат се да ти земат - богатството, најубавите години, радоста и сите заслуги, но секогаш ќе ти останат соништата за одново да го создадеш светот кој ти го украле.

http://translate.google.com/#mk|en|
aj zdravo

http://www.live-translator.net/macedonian-russian-online-dictionary.php

“Додека ние се боревме,мизерувавме и гиневме,некои од народните пари си купуваат куќи и трупаат богатство“ - Ѓорѓи Сугарев

Автор	Порака Тема Пребарувај Опции за темата Внеси реплика Внеси нова тема Верзија за печатење Преведи Тема
kuzmanov Профил од член Испрати лична порака Најди пораки од член Додај во листа на пријатели Нов член Регистриран: 18.Декември.2007 Локација: Macedonia Статус: Офлајн Поени: 30	Опции за коментарот Внеси реплика Цитирај kuzmanov Благодарам(0) Цитирај Одговор Тема: Барам речник Испратена: 19.Јуни.2010 во 14:53
	Pocituvani gospoda ako ima vakva tema zatvorete ja odma, barav ama ne vidov nesto slicno. Mi treba bugarsko makedonski recnik. Ako znae nekoj neka dade nekoe linkce. Jas najdov nesto ama ne e toa toa:http://translation.conveythis.com/Bulgarian/to-Macedonian/ http://translito.com/english/bulgarian-macedonian/ http://www.dicts.info/uddl.php

BellaGrandma Профил од член Испрати лична порака Најди пораки од член Додај во листа на пријатели Сениор Game over Регистриран: 10.Јуни.2010 Статус: Офлајн Поени: 20029	Опции за коментарот Внеси реплика Цитирај BellaGrandma Благодарам(0) Цитирај Одговор Испратена: 19.Јуни.2010 во 15:02
	Пиши му на членот емил Можеби може да ти помогне
	Можат се да ти земат - богатството, најубавите години, радоста и сите заслуги, но секогаш ќе ти останат соништата за одново да го создадеш светот кој ти го украле.

kuzmanov Профил од член Испрати лична порака Најди пораки од член Додај во листа на пријатели Нов член Регистриран: 18.Декември.2007 Локација: Macedonia Статус: Офлајн Поени: 30	Опции за коментарот Внеси реплика Цитирај kuzmanov Благодарам(0) Цитирај Одговор Испратена: 21.Јуни.2010 во 00:36
	luge ima li nekoj so znae nesto okolu recnicite kaj bi mozele da se najdat, 2 dena baram po netot jok, nisto nema so brka rabota. Daj pomagajte.

Andjelina Профил од член Испрати лична порака Најди пораки од член Посети го сајтот на членот Додај во листа на пријатели Сениор Miss High Hill’s Регистриран: 07.Ноември.2007 Статус: Офлајн Поени: 14129	Опции за коментарот Внеси реплика Цитирај Andjelina Благодарам(0) Цитирај Одговор Испратена: 21.Јуни.2010 во 00:44
	прашај го Емил или pagane можеби тие можат да ти дадат некој линк
	Никогаш не научив дали е подобро да носиш патики или штикли кога ќе тргнеш во потрага по делот од душата кој ти недостасува

IggyK Профил од член Испрати лична порака Најди пораки од член Додај во листа на пријатели Група Регистриран: 07.Март.2010 Статус: Офлајн Поени: 58	Опции за коментарот Внеси реплика Цитирај IggyK Благодарам(0) Цитирај Одговор Испратена: 26.Јуни.2010 во 18:34
	Edinstveno mi teknuva da probas so google translate http://translate.google.com/#mk\|bg\| mozhesh da preveduvash celi tekstovi online ot makedonski na bugarski i obratno. Sekako bidejki se raboti za tekstovi moze malku gramatikata da ne e tocna, no te uveruvam deka ako prevedes samo zbor deka ke nema. ako ima nesto okolu sajtot slobodno prasaj ;-) Изменето од IggyK - 26.Јуни.2010 во 18:35
	Помогнете и` на македонската википедија!

Majkl Профил од член Испрати лична порака Најди пораки од член Додај во листа на пријатели Сениор Регистриран: 20.Јуни.2008 Статус: Офлајн Поени: 3019	Опции за коментарот Внеси реплика Цитирај Majkl Благодарам(0) Цитирај Одговор Испратена: 27.Јуни.2010 во 08:20
	Еве еден линк, ама колку ќе ти заврши работа незнам... http://www.sms-translator.net/macedonian/bugarski-makedonski-recnik.php Прашање дали е воопшто изготвен таков речник во вистинска смисла на зборот(со доволен фонд зборови, правилно преведени). Единствен бугарско-македонски(и обратно) речник кој го знам е во форма на книга, значи не е електронски. Издавач е Венеција, 2005 година. Го има низ книжарниците во Скопје, на пр. во ТОПЕР во центарот на градот, наспроти поранешен РЕКОРД. Цената е околу 600-700 ден. http://www.3maks.com/Countries/ItemView.aspx?qx=81gWPsqK5HnI9KC7ybw472cGSdSXzyxCstfMj7FmKc1moUyNlS2A2bVGiJAY4sf4zC6rPTuA8i9bUAKMh2yoQQ%3D%3D Изменето од Majkl - 17.Јануари.2012 во 22:20
	Бог повторно му говори денес на човештвото преку Неговата пророчица, Габриеле од Вирцбург. Тој не ја говори речта на Библијата!

mamamd Профил од член Испрати лична порака Најди пораки од член Додај во листа на пријатели Сениор Почесна конзулка Регистриран: 02.Ноември.2007 Статус: Офлајн Поени: 25679	Опции за коментарот Внеси реплика Цитирај mamamd Благодарам(0) Цитирај Одговор Испратена: 27.Јуни.2010 во 09:21
	Cudo, na nasiv idividi recnik zarem nema prevod od makedonski na bugarski i obratno

BellaGrandma Профил од член Испрати лична порака Најди пораки од член Додај во листа на пријатели Сениор Game over Регистриран: 10.Јуни.2010 Статус: Офлајн Поени: 20029	Опции за коментарот Внеси реплика Цитирај BellaGrandma Благодарам(0) Цитирај Одговор Испратена: 27.Јуни.2010 во 12:22
	Нема мами
	Можат се да ти земат - богатството, најубавите години, радоста и сите заслуги, но секогаш ќе ти останат соништата за одново да го создадеш светот кој ти го украле.

mamamd Профил од член Испрати лична порака Најди пораки од член Додај во листа на пријатели Сениор Почесна конзулка Регистриран: 02.Ноември.2007 Статус: Офлајн Поени: 25679	Опции за коментарот Внеси реплика Цитирај mamamd Благодарам(0) Цитирај Одговор Испратена: 27.Јуни.2010 во 19:53
	Значи треба да го информираме нашиот врховен бог-Перун да преземе нешто во тој правец. Има многу наши студенти во Бугарија, Романија, Албанија, Србија (оти гледам грчки има) па така младите идивидовци полесно ке си преведуваат а ике ги прошируваат добрососедските односи

BellaGrandma Профил од член Испрати лична порака Најди пораки од член Додај во листа на пријатели Сениор Game over Регистриран: 10.Јуни.2010 Статус: Офлајн Поени: 20029	Опции за коментарот Внеси реплика Цитирај BellaGrandma Благодарам(0) Цитирај Одговор Испратена: 04.Јули.2010 во 15:18
	Кога сме веќе кај речникот... Речникот на идивиди...не функционира повеќе Не знам дали знаат тие што треба да го средат проблемот.. ....морав кај конк*рентите да преведам збор
	Можат се да ти земат - богатството, најубавите години, радоста и сите заслуги, но секогаш ќе ти останат соништата за одново да го создадеш светот кој ти го украле.

krkovicka_mala Профил од член Испрати лична порака Најди пораки од член Додај во листа на пријатели Сениор Регистриран: 21.Ноември.2010 Статус: Офлајн Поени: 99	Опции за коментарот Внеси реплика Цитирај krkovicka_mala Благодарам(0) Цитирај Одговор Испратена: 30.Ноември.2010 во 20:08
	Zalno,nema bugarski recnik

Pavaroti Профил од член Испрати лична порака Најди пораки од член Додај во листа на пријатели Сениор Експерто нумеро 2 Регистриран: 03.Април.2009 Статус: Офлајн Поени: 441	Опции за коментарот Внеси реплика Цитирај Pavaroti Благодарам(0) Цитирај Одговор Испратена: 30.Ноември.2010 во 20:28
	http://translate.google.com/#mk\|en\| aj zdravo

Орка Профил од член Испрати лична порака Најди пораки од член Додај во листа на пријатели Сениор Регистриран: 30.Август.2008 Статус: Офлајн Поени: 44580	Опции за коментарот Внеси реплика Цитирај Орка Благодарам(0) Цитирај Одговор Испратена: 13.Јануари.2012 во 18:38
	Би замолил и јас доколку некој знае да пише... Дали има низ нетов да се симне македонско-руски речник.

mungos80 Профил од член Испрати лична порака Најди пораки од член Додај во листа на пријатели Модератор АНАРХИСТ Регистриран: 21.Октомври.2009 Статус: Офлајн Поени: 4330	Опции за коментарот Внеси реплика Цитирај mungos80 Благодарам(0) Цитирај Одговор Испратена: 13.Јануари.2012 во 18:55
	http://www.live-translator.net/macedonian-russian-online-dictionary.php
	“Додека ние се боревме,мизерувавме и гиневме,некои од народните пари си купуваат куќи и трупаат богатство“ - Ѓорѓи Сугарев

Внеси реплика	страница 12 >
Tweet