|
КОЕ Е БОЖЈОТО ИМЕ |
Внеси реплика | страница <1 3456> |
Автор | |
zidarski
Сениор Регистриран: 17.Декември.2007 Статус: Офлајн Поени: 4385 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
|
Хронологијата на настаните од овој стих е следна: 1. Народот го повикува Името Божје. 2. Бог се одзива. 3. Бог вели - Тоа е Мој народ! 4. Народот вели - Јехова е мој Бог! Сепак, во точка 1, никаде не стои кое е Името. Спорно е дали повикувањето на Името е нешто што може да се изврши со збор и да се искаже на глас. |
|
Do what is right, come what may...
|
|
Pravoslaven
Сениор Регистриран: 09.Февруари.2008 Статус: Офлајн Поени: 705 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
|
Воопшто не е спорно името. Самиот Бог вели дека тие ќе речат: "Јехова е Мој Бог!" Бог го кажува ова со емоции, со задоволство дека еден ден Неговиот народ, после сите лутања по разни "богови", единствено Него ќе го признаат за Бог и ќе го наречат Јехова Името воопшто не е спорно. Тоа Бог преку пророкот Осија јасно го кажал:Осија: 12:5 А Господ е Бог Саваот; Јехова е името Негово. |
|
Православен значи правилно да ја славиш верата. А критериумот за правилност е Божјиот Збор - Светото Писмо !
|
|
KINGDAVID
Сениор Solomon's father Регистриран: 09.Октомври.2008 Статус: Офлајн Поени: 9420 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
|
Ako si po filmovite, vidi vo tretiot del na Indijana Jones koja e lozinkata za Bozjeto ime koe treba za da stigne do Svetiot Gral. Poznatiot arheolog Dr. Jones stapnuvase na bukvite J E H O V A i ja pomina preckata |
|
KINGDAVID
Сениор Solomon's father Регистриран: 09.Октомври.2008 Статус: Офлајн Поени: 9420 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
|
Brate Zora na Slobodata, ili Georgi Kastriot, kako i da se narekuvas, otvori go prevodot na MPC i procitaj vo Osija 12:5 sto pisuva , kako sto rece bratot pravoslaven i vidi sto pisuva tamu... Hristos posredi nas, brate |
|
Георги_Кастриот
Нов член Регистриран: 17.Февруари.2009 Статус: Офлајн Поени: 31 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
|
Се извинувам но преводот на македонски јазик е ретардиран.
Прво ви кажав дека YEHOWA/YAHWE не може да биде неговото име бидејќи тоа слободна интерпретација на некои неписмени католици со додавање на самогласките од друг збор. И да е тој збор Неговото име,тогаш тој збор е непознат и непреведен. Второ мислам дека сосема бев јасен кога го појаснав разговорот на Мојсеј со Господ.Господ него му вели дека сo JHVH луѓето ќе му се обраќаат цела вечност. Додека на прашањето кое е Неговото име,Тој одговара дека себеси се вика Јас/Јас сум.И да им каже на израелците дека Битието кое се вика Јас/Јас сум го прати Мојсеј кај нив. Сега која е разликата помеѓу Jас сум и JHVH.Разликата е тоа што Јас сум се вели eyeh на еврејски,а JHVH содржи две eyeh.Значи разликата е мала,сепак JHVH e некоја форма на Неговото име со која Тој одлучил народот негов да му се обраќа. Изменето од Георги_Кастриот - 08.Март.2009 во 23:54 |
|
KINGDAVID
Сениор Solomon's father Регистриран: 09.Октомври.2008 Статус: Офлајн Поени: 9420 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
|
Sakas da kazes deka prevodot koj e izdaden so Blagoslov na Svetiot Arhierejski Sinod na Makedonskata Pravoslavna Crkva e retardiran??? Pocnuvam da se somnevam deka si pravoslaven ako mislis taka, bez da me sfatis pogresno.Pozdrav! |
|
Георги_Кастриот
Нов член Регистриран: 17.Февруари.2009 Статус: Офлајн Поени: 31 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
|
Се плашам дека е,погледни ја мојата претходна порака,која ја допишав.
|
|
Pravoslaven
Сениор Регистриран: 09.Февруари.2008 Статус: Офлајн Поени: 705 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
|
Георги Кастриот, што си се фатил како слеп за стап за разговорот на Мојсеј со Господ. Па дури и во тој разговор Господ, во Излез 3.15, вели дека ЈХВХ е името Негово... Натаму Бог му рече на Мојсеја: „Речи им на Израелците вака: ‘ЈХВХ, Бог на вашите татковци, Бог Авраамов, Бог Исаков и Бог Јаковов, ме испрати при вас. Тоа е Мое име довека, така ќе Ме викаат од род до род.
Осија: 12:5 А Господ е Бог Саваот; ЈХВХ е името Негово. Ете, ако си толку против тоа изговарање на Името, еве ти го во оригинал само со согласките. Како што гледаш, тука нема ни ехеј ни мејех, туку ЈХВХ |
|
Православен значи правилно да ја славиш верата. А критериумот за правилност е Божјиот Збор - Светото Писмо !
|
|
KINGDAVID
Сениор Solomon's father Регистриран: 09.Октомври.2008 Статус: Офлајн Поени: 9420 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
|
Се плашам дека е,погледни ја мојата претходна порака,која ја допишав. Ne se plasi brate, sigurno deka ne e retardiran. Zarem e retardiran zatoa sto pisuva deka imeto na Boga Tatkoto e Jehova? Za mene e bogohulstvo da kazes deka nasata Pravoslavna Crkva blagoslovuva retardiran prevod..................... Изменето од KINGDAVID - 09.Март.2009 во 00:06 |
|
Георги_Кастриот
Нов член Регистриран: 17.Февруари.2009 Статус: Офлајн Поени: 31 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
|
Па незнам колку можиш да процесираш со твојот мозок,ама тој разговор е единствен валиден разговор на кој Бог директно одговара кое е Неговото име. Ти очигледно досега или не си ги читал моите пораки или немаш капацитет да ги сфатиш.Затоа јас ќе се потрудам уште еднаш да ти објаснам. Прво твојот цитат од разговорот не е точен. Првото нешто што Бог кажува после прашањето на Мојсеј,кое е твоето име е. eyeh asher eyeh.Ова е директниот одговор на прашањето кое е Твоето име. Тоа значи, *Јас сум* *еврејски збор кој служи за дополнување на реченицата* и уште едно *Јас сум*. Тоа е форма за обраќање на себеси ,зборот за дополнување и едно Јас сум.Што буквално преведено во првиот превод на Библијата е-Јас сум познат на себеси како Јас. Значи првиот директен одговор што го добива Мојсеј на неговото прашање кое гласело некако како,кое е Твоето име,е-Јас сум познат на себеси како Јас. Ете тука Бог ни го открива своето лично име. Што се случува после?Бог продолжува со зборовите-Речи им дека eyeh те прати кај нив.Што би значело тоа? Значи дека Бог продолжува со зборовите-Речи им дека Јас Сум те прати кај нив.Значи тука немаме,речи им дека јас те пратив кај нив,туку-Речи им дека ЈАС или ЈАС СУМ,те ПРАТИ(без в)кај нив. И на крајот,кој тебе ти е најинтересен,интересно е како ја почнува Бог новата реченица. Директен превод од англиски:И БОг понатаму му рече на Мојсеј,"Ова ќе му го речеш на синовите на Израел:YHVH Бог на вашите Татковци,Бог Аврамов,Бог Исаков и Бог Јаковов- тој ме испрати кај вас. Е сега е интересното,помеѓу YHVH и Бог нема запирка како што ти цитираше.Како што кажав,во YHVH се содржат исто така две Јас Сум,како во почетокот на репликата на Господ.Значи,како што реков,по стоти пат,YHVH e уште една форма на само обраќање од вид на Јас Сум. Сега можиме да сфатиме дека Бог вели:"Ова ќе му го речеш на синовите на Израел:Јас сум познат како Јас,Богот на вашите Татковци,Бог Аврамов,Бог Исаков и Бог Јаковов-тој ме испрати кај вас"-И тоа ќе биде Моето име довека,така ќе ме викаат од род до род. Ете детална анализа на цел разговор,ако го прочиташ ќе го сфатиш,ако го прочиташ и не го сфатиш,Тој чие име е темата на оваа порака,нека ти е напомош. Целиот разговор без загатки: 13.А Мојсеј му рече на Бога: Еве, ќе појдам кај синовите Израилеви и ќе им речам: "Бог на татковците ваши ме испраќа кај вас". И ако тие ме прашаат:"како Му е името", што ќе им речам тогаш? 14."Јас сум познат на себеси како Јас"."Ова ќе му го речеш на синовите на Израел:Јас те прати кај нив". 15.И Бог понатаму му рече на Мојсеј:"Ова ќе му го речеш на синовите на Израел:Јас сум познат како Јас,Богот на вашите Татковци,Бог Аврамов,Бог Исаков и Бог Јаковов-тој ме испрати кај вас"-И тоа ќе биде Моето име довека,така ќе ме викаат од род до род. Изменето од Георги_Кастриот - 09.Март.2009 во 00:51 |
|
anakin
Сениор Unidentified Flying Object Регистриран: 08.Август.2005 Локација: Machku Pichku Статус: Офлајн Поени: 18535 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
|
ne mil moj prijatele David
JAS povekje mi se dopagja |
|
SILATA NEKA E SO VAS a ako ne vi treba, neka, i taka ne e nekoj trosok, ja ima nasekade okolu nas.
|
|
Pravoslaven
Сениор Регистриран: 09.Февруари.2008 Статус: Офлајн Поени: 705 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
|
Здебелените букви се твоја богохулна измислица. Наместо нив треба да пишува:
15 Натаму Бог му рече на Мојсеја: „Речи им на Израелците вака: ‘Јехова (ЈХВХ или יהוה ), Бог на вашите татковци, Бог Авраамов, Бог Исаков и Бог Јаковов, ме испрати при вас. Тоа е Мое име довека, така ќе Ме викаат од род до род.’
|
|
Православен значи правилно да ја славиш верата. А критериумот за правилност е Божјиот Збор - Светото Писмо !
|
|
Георги_Кастриот
Нов член Регистриран: 17.Февруари.2009 Статус: Офлајн Поени: 31 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
|
Не се никаква измислица ако ти не си способен да прифатиш факти,во יהוה има две eyeh кои чие значење на лингивистичарите им е добро познато.
|
|
Pravoslaven
Сениор Регистриран: 09.Февруари.2008 Статус: Офлајн Поени: 705 |
Опции за коментарот
Благодарам(0)
|
Дечко, оди легни си |
|
Православен значи правилно да ја славиш верата. А критериумот за правилност е Божјиот Збор - Светото Писмо !
|
|
Внеси реплика | страница <1 3456> |
Tweet
|
Скок до | Овластувања Вие не може да внесувате нови теми на форумот Вие не може да одговарате на теми на форумот Вие не може да ги бришете вашите пораки од форумот Вие не може да ги менувате вашите пораки од форумот Вие не може да креирате анкета на форумот Вие не може да гласате на форумот |