IDIVIDI forum Веб сајт
почетна страница почетна страница > Стил на живот > Уметност , култура и традиција
  Активни теми Активни теми RSS - Македонски дијалекти
  најчести прашања најчести прашања  Пребарувај форум   Настани   Регистрирајте се Регистрирајте се  Влез Влез

Македонски дијалекти
 Внеси реплика Внеси реплика страница  <1 45678 12>
Автор
Порака
  Тема Пребарувај Тема Пребарувај  Опции за темата Опции за темата
Mindy Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
Искрена, поискрена здравје

Регистриран: 14.Ноември.2005
Локација: United Arab Emirates
Статус: Офлајн
Поени: 14598 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Mindy Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 31.Март.2008 во 23:33
е  ја беше, јадеше и темете па  тука голема%20насмевка
Кон врв
Santijago Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
PubLiCenEmY LatInoLoVerBoY YNWA-LF

Регистриран: 17.Јануари.2008
Локација: Tuka be ...
Статус: Офлајн
Поени: 21002 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Santijago Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 31.Март.2008 во 23:34
Originally posted by brza brza напиша:

toa e nekoja tvoja izvitoperena varijanta,голема%20насмевка...ovaa e od,...gevgelija,...

То ти е прилепски
Не знаев дек и у Гевгелија викет така
I'm out bcz of pathetic around here
Кон врв
RUSHKA Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 28.Јануари.2008
Статус: Офлајн
Поени: 2837 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај RUSHKA Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 31.Март.2008 во 23:37
Imavme kiradjii od Stumica i ednata mi vika:
-tavankata so papatite nosi gi vonka.
Nisto ne ja razbrav ni sto ni kade da nosam.......eee posle se si naucivголема%20насмевка
4ISTA SOVEST=MIREN SON
Кон врв
mamma Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 15.Јануари.2007
Статус: Офлајн
Поени: 9879 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај mamma Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 01.Април.2008 во 12:49
Originally posted by $BlackDevil$ $BlackDevil$ напиша:

Originally posted by brza brza напиша:

princess,jas te pitah neshto ,...samo ne dobijah odgovor?тагаkjoom kje jaam ke doom!

То е : Чом , Чејам , Чедом


Чекај ме на чошено,че ојме на чколија....
ova ti e brzo,..po prilepskiнамигнување

Shot at 2007-06-30[/IMG]
Кон врв
Mindy Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
Искрена, поискрена здравје

Регистриран: 14.Ноември.2005
Локација: United Arab Emirates
Статус: Офлајн
Поени: 14598 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Mindy Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 01.Април.2008 во 19:56
мамичкооооооооооо,  е  дека ојдете сега  ? тага


ништо од дијалективе, а шо  убаво ни тргна
Кон врв
Biba_G Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
Непоправлив оптимист

Регистриран: 18.Јануари.2008
Статус: Офлајн
Поени: 13718 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Biba_G Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 01.Април.2008 во 20:46
И ја викам дека фино ни тргна работаа само шо народов излеа отиде у град да прошетаат тоа маските.

Денес све е у знак на маскенбалот!
Кон врв
mamma Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 15.Јануари.2007
Статус: Офлајн
Поени: 9879 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај mamma Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 01.Април.2008 во 21:38
De,...de...imamo si mi nash maskenbal
ene ga tamo u razno...aj se maskiramoнамигнување
otvorila sam temu ...idite stavite neku masku
na sebe i ajt,svi maskirani ke bidemo..

Shot at 2007-06-30[/IMG]
Кон врв
seka Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
Guardian Angel

Регистриран: 04.Декември.2007
Статус: Офлајн
Поени: 4418 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај seka Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 02.Април.2008 во 11:06
Originally posted by Ana_bt Ana_bt напиша:

Bitolskiot  dijalekt  e  najblisku  do  literaturniot  govor. No  ima  i  nekoi  isklucoci.Primer  vo  Bitola  i  za  masko  i  za  zensko  velime  "mu  rece" a  za  zensko  treba  da  se  reci  "i  rece".. Ama  to e  navika.


Aj  nesto  bitolski  da  kazam; So  prajs  le  arna  si?  Eve  arna  doma  si  om. 



ne se sloguvam so tebe... bitolskiot jazik ima, permnogu "cudni" zborovi...
primeri:
Cupe-Devojce
Panjci-tanjiri
cakmak-sokak
gjupci-cigani

Ne znam literaturno da zboruvam, ama sigurna sum deka ovie zborovi ne se literatuno!
Кон врв
Mindy Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
Искрена, поискрена здравје

Регистриран: 14.Ноември.2005
Локација: United Arab Emirates
Статус: Офлајн
Поени: 14598 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Mindy Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 02.Април.2008 во 13:53
јас  никако не можам да  ги разликувам битолскиот и  прилепскиот  дијалект


ма нема шанси да погодам кој од каде е , ако ми збори на некој од овие 2  дијалекта
Кон врв
Mindy Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
Искрена, поискрена здравје

Регистриран: 14.Ноември.2005
Локација: United Arab Emirates
Статус: Офлајн
Поени: 14598 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Mindy Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 02.Април.2008 во 14:03
Originally posted by oblachinja oblachinja напиша:

roka-raka
moka-maka
pot-pat
crkov-crkva
krosta-karpa.....
 
dolnorekanski govor




прв пат  го  читам овој говор


него, да не е долнодупенски или се имаш нешто помешано ? збунетост
Кон врв
blackeye Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
The Body

Регистриран: 24.Август.2007
Статус: Офлајн
Поени: 4058 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај blackeye Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 02.Април.2008 во 14:07
Originally posted by Mona Liza Mona Liza напиша:

јас  никако не можам да  ги разликувам битолскиот и  прилепскиот  дијалект


ма нема шанси да погодам кој од каде е , ако ми збори на некој од овие 2  дијалекта
ќе ги сетиш верувај...по нашето прилепско Ч среќа, и што ретко се користи т на крајот од зборот (јада-јадат; зборо-зборот; и сл.)
битолчани не зборуваат на ч и редовно ставаат тсреќа
Ne znam kako da pobegnem
od sna,
I ne znam dal' te iko voli kao ja,
Al' ne bi ova noc tako bolela,
Da me nisi volela....
Кон врв
Mindy Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
Искрена, поискрена здравје

Регистриран: 14.Ноември.2005
Локација: United Arab Emirates
Статус: Офлајн
Поени: 14598 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Mindy Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 02.Април.2008 во 14:13
blackeye мила, па  тоа  т ми9 прави проблем


имав  цимерка од  Кичево и они исто користат, пример:  Ќе ода  до  супермаркет да купа  цигари .



А значи прилепчани само користат ч,  леле ја  мислеше    дека и  у  Кавадарци  зборат на ч  


хммммзбунетост
Кон врв
invader Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 13.Март.2008
Статус: Офлајн
Поени: 442 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај invader Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 02.Април.2008 во 14:46
cuski?!
Кон врв
Mindy Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
Искрена, поискрена здравје

Регистриран: 14.Ноември.2005
Локација: United Arab Emirates
Статус: Офлајн
Поени: 14598 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Mindy Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 02.Април.2008 во 15:05
текна ми  уште еден пример :


Ке излаваме ли вечер ? .... вака викаат во Штип

Ке излагаме ли  вечер?......скопски  дијалект , населба  Ѓорче Петров

Ке изкачаме ли вечер ?.....и ова е скопски дијалект,само не знам која населба


голема%20насмевка
Кон врв
 Внеси реплика Внеси реплика страница  <1 45678 12>
  Сподели тема   

Скок до Овластувања Кликни и види ги опциите

Forum Software by Web Wiz Forums® version 10.03
Copyright ©2001-2011 Web Wiz Ltd.

Страницата е генерирана за 0,250 секунди.