Јазична култура

beleg напиша: Ama nie veke se si dadovme ,a za ona malku sto ostana ne ni e gajle....

src dogovor kuka gradi aj ke se dogovorime za ona malce so imate

natalija напиша: Благодарам на совет senokos, позитивноста ми е врлина секој си ја наога особата кога тогаш, но од разни околности и не значи и дека ќе остане со неа.

src eve primer kao so pocnavte ke si dadete sami dvojazicnost, ali src poobjasni ona OKOLNOSTI e vas makedonski zbor ili ne e

beleg напиша: Ne treba da zemas casovi ne se plasi...normalno e nekoj sto ne mu e majcin jazik da nema pravilna leksika ili sintaksa.....abe makedoncite standardno ne zboruvame,sega strancive ke gi terame...ne se sekiraj dobar narod sme nie ke vi dademe i vas dvojazicnost

fala src na razbiranjeto ,ali za ona dvojazicno mi napraj kef zsw ste dobar narod, darezlivi sve si davate

Antiqua напиша: MisIcA напиша: sea ti src cair go napraj MALI PARIZ, nemoj na caircanka da kazuvas zs src sve e ona vo red so parkot ali mostot e ziva konstrukcija zelezna sea ova ne e "NAS" gradonacalnik zs Cair se znae civa opstina e ,ova e prepukuvanje megu dvete albanski partii daj malce realno okolu izborite, zs steta e edna megu NAJSTARITE SKOPSKI naselbi (maala ) da izumri od nas makedoncite zs gradonacalnikot e albanecc eee src se osekam vo svoe staro malo kao u BEJRUT pa bil on osvetlen ili ne. Tebe izgleda ne samo sto ne ti e majcin jazik makedonskiot, izgleda ic ne go ni znaes. Ova sto si go napisala nisto ne se razbira. A ti da si zemes casovi po gramatika na makedonski jazik, a?

src ja ne si go razbiram pa drug zs da go znam makedonskiot jazik koa ne mi e majcin auuu i na casovi da odam zs na casovi koa lektor nejkum da sum nitu moderator  , abe nejkum DVOJAZICNOST KE VI BARAM


Изменето од MisIcA

Добро е да се исправаме меѓусебно во грешките и мислам дека оваа тема е токму за тоа.

Никој не треба да се лути и исправката да ја сфаќа лично, туку напротив, да биде благодарен што му е укажано на грешката.

Една конструктивна забелешка: зборот сфаќа (се мисли на смислата сфаќа, разбира) се пишува со ф, а не со в.

Напишан со в зборот би бил сваќа, што е женски род на сват (во роднинска смисла).

MisIcA напиша: beleg напиша: ... a Julija za lektor ke ja stavime so temava...ama nema da moze da postigne...ke pocne honorar da bara julija src ke zasuka rakavi zs ima mnogu RABOTA, malce ke bide honorar zs ke treba redovno rabotno mesto, ima sto da KOREGIRA

Не само работно место и хонорар, туку и бенефициран работен стаж ќе треба да барам

MisIcA напиша: Antiqua напиша: Da si kazam iskreno, ima nekoi postovi koi ama bas voopsto ne se razbiraat. Malku interpunkcija e potrebno, i toa sto ste go sakale ke bide razbirlivo. Misica, molim te nemoj ti da si lektor. Duri togas ke bide kasa-popara na forumov. src ja lektor nema sansi zs ne mi e majcin makedonskiot jazik

Da, da! Se primetuva!

Antiqua напиша: Da si kazam iskreno, ima nekoi postovi koi ama bas voopsto ne se razbiraat. Malku interpunkcija e potrebno, i toa sto ste go sakale ke bide razbirlivo. Misica, molim te nemoj ti da si lektor. Duri togas ke bide kasa-popara na forumov.

src ja lektor nema sansi zs ne mi e majcin makedonskiot jazik