IDIVIDI forum Веб сајт
почетна страница почетна страница > Технологија > Авиони, бродови, воена технологија
  Активни теми Активни теми RSS - Прашања и одговори за авијацијата
  најчести прашања најчести прашања  Пребарувај форум   Настани   Регистрирајте се Регистрирајте се  Влез Влез

Прашања и одговори за авијацијата
 Внеси реплика Внеси реплика страница  <1 5678>
Автор
Порака Обратен редослед
  Тема Пребарувај Тема Пребарувај  Опции за темата Опции за темата
zabegan Кликни и види ги опциите
Модератор
Модератор
Лик (аватар)
Другарот на Мона Лиза

Регистриран: 06.Април.2007
Статус: Офлајн
Поени: 9774 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај zabegan Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 21.Март.2010 во 17:07
Originally posted by 10101 10101 напиша:

Originally posted by zabegan zabegan напиша:


Originally posted by brza brza напиша:

bravo be!...koga razgovarash so nekoj po radio,...sekoja rechenica ja pochnuvash( ako vekje nekoj ti kazal naeshto , a ti si go razbral toa!)  so,...roger!
абе роџер се вика кога потврдуваш нешто, без разлика дали збориш на радио, го имаат во стандарден јазик енглезите тоа


Во стандарден јазик поретко, се случува кај некој што тоа често го користи на работа( војници, пилоти и во основа се живо што се одржава со радио врска).
не во стандарден де, збунка, сакав да кажам дека се користи секојдневно, плус тоа што го кажа ти
размисли пред да напишеш глупост
Кон врв
10101 Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 05.Април.2009
Локација: Jamaica
Статус: Офлајн
Поени: 963 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај 10101 Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 21.Март.2010 во 17:05
Originally posted by zabegan zabegan напиша:


Originally posted by brza brza напиша:

bravo be!...koga razgovarash so nekoj po radio,...sekoja rechenica ja pochnuvash( ako vekje nekoj ti kazal naeshto , a ti si go razbral toa!)  so,...roger!
абе роџер се вика кога потврдуваш нешто, без разлика дали збориш на радио, го имаат во стандарден јазик енглезите тоа


Во стандарден јазик поретко, се случува кај некој што тоа често го користи на работа( војници, пилоти и во основа се живо што се одржава со радио врска).
98% of the internet population has a signature. If you're part of the 2% that doesn't have a signature, copy and paste this into your sig.
Кон врв
zabegan Кликни и види ги опциите
Модератор
Модератор
Лик (аватар)
Другарот на Мона Лиза

Регистриран: 06.Април.2007
Статус: Офлајн
Поени: 9774 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај zabegan Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 21.Март.2010 во 17:01
Originally posted by brza brza напиша:

bravo be!...koga razgovarash so nekoj po radio,...sekoja rechenica ja pochnuvash( ako vekje nekoj ti kazal naeshto , a ti si go razbral toa!)  so,...roger!
абе роџер се вика кога потврдуваш нешто, без разлика дали збориш на радио, го имаат во стандарден јазик енглезите тоа
размисли пред да напишеш глупост
Кон врв
10101 Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 05.Април.2009
Локација: Jamaica
Статус: Офлајн
Поени: 963 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај 10101 Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 21.Март.2010 во 16:56
Originally posted by zabegan zabegan напиша:

инаку знае некој како се преведува "flaps" на македонски?тоа се оние помошните лопатки при полетување и слетување што се користатисто така како се преведува "stall" односно состојбата на авионот кога го губи поттисокот од моторите поради различни причини?


Flaps не знам, но stall мислам дека се вика ковит.
98% of the internet population has a signature. If you're part of the 2% that doesn't have a signature, copy and paste this into your sig.
Кон врв
brza Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 06.Февруари.2006
Локација: vidiFOTOupotpis
Статус: Офлајн
Поени: 34534 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај brza Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 21.Март.2010 во 16:55
hahaha,...flaps... e prevedeno kako,..klapi,...inache ,...shto mu fali na ,..zakrilca!
Patriotizmot e poslednoto skrivalishte na kriminalcite.-Albert Einstein
Mokjta od sekogash privlekuvala lugje so nizok moral.-Albert Einstein
Кон врв
zabegan Кликни и види ги опциите
Модератор
Модератор
Лик (аватар)
Другарот на Мона Лиза

Регистриран: 06.Април.2007
Статус: Офлајн
Поени: 9774 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај zabegan Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 21.Март.2010 во 16:48
инаку знае некој како се преведува "flaps" на македонски?

тоа се оние помошните лопатки при полетување и слетување што се користат


исто така како се преведува "stall" односно состојбата на авионот кога го губи поттисокот од моторите поради различни причини?
размисли пред да напишеш глупост
Кон врв
10101 Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 05.Април.2009
Локација: Jamaica
Статус: Офлајн
Поени: 963 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај 10101 Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 21.Март.2010 во 16:48
Originally posted by brza brza напиша:

mey-dey....mey-dey!.....isto shto i sos,....vo moreplovstvoto !....megjunaroden povik za pomosh .


Инаку се пишува mayday и значи исто како SOS. Со исто значење се употребува и изразот „......... Declaring Emergency.“ каде на местото на точките што ги напишав јас се кажува компанијата и бројот на летот(пр. Swissair 111 is declaring emergency.). Swissair 111 е вистински лет и вистина пилотот рекол declaring emergency наместо mayday.
98% of the internet population has a signature. If you're part of the 2% that doesn't have a signature, copy and paste this into your sig.
Кон врв
brza Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 06.Февруари.2006
Локација: vidiFOTOupotpis
Статус: Офлајн
Поени: 34534 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај brza Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 21.Март.2010 во 16:47
bravo be!...koga razgovarash so nekoj po radio,...sekoja rechenica ja pochnuvash( ako vekje nekoj ti kazal naeshto , a ti si go razbral toa!)  so,...roger!
Patriotizmot e poslednoto skrivalishte na kriminalcite.-Albert Einstein
Mokjta od sekogash privlekuvala lugje so nizok moral.-Albert Einstein
Кон врв
zabegan Кликни и види ги опциите
Модератор
Модератор
Лик (аватар)
Другарот на Мона Лиза

Регистриран: 06.Април.2007
Статус: Офлајн
Поени: 9774 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај zabegan Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 21.Март.2010 во 16:44
Originally posted by brza brza напиша:

a shto znachi,..rogjer....koj znae?
роѓер газење%20од%20смеење

инаку rojer се вика преку радио за кратко да појасниш дека си ја примил пораката која ти ја пратиле
а зошто енглезиве ставаат имиња како знаци појма немам не%20знам



размисли пред да напишеш глупост
Кон врв
10101 Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 05.Април.2009
Локација: Jamaica
Статус: Офлајн
Поени: 963 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај 10101 Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 21.Март.2010 во 16:44
Originally posted by brza brza напиша:

a shto znachi,..rogjer....koj znae?


Roger или Roger that значи примено.
98% of the internet population has a signature. If you're part of the 2% that doesn't have a signature, copy and paste this into your sig.
Кон врв
brza Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 06.Февруари.2006
Локација: vidiFOTOupotpis
Статус: Офлајн
Поени: 34534 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај brza Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 21.Март.2010 во 16:31
GEORGE...."nagaleno" taka go vikaat pilotite,...autopilotot!
Patriotizmot e poslednoto skrivalishte na kriminalcite.-Albert Einstein
Mokjta od sekogash privlekuvala lugje so nizok moral.-Albert Einstein
Кон врв
brza Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 06.Февруари.2006
Локација: vidiFOTOupotpis
Статус: Офлајн
Поени: 34534 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај brza Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 21.Март.2010 во 16:27
mey-dey....mey-dey!.....isto shto i sos,....vo moreplovstvoto !....megjunaroden povik za pomosh .
Patriotizmot e poslednoto skrivalishte na kriminalcite.-Albert Einstein
Mokjta od sekogash privlekuvala lugje so nizok moral.-Albert Einstein
Кон врв
brza Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 06.Февруари.2006
Локација: vidiFOTOupotpis
Статус: Офлајн
Поени: 34534 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај brza Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 21.Март.2010 во 15:55
a shto znachi,..rogjer....koj znae?
Patriotizmot e poslednoto skrivalishte na kriminalcite.-Albert Einstein
Mokjta od sekogash privlekuvala lugje so nizok moral.-Albert Einstein
Кон врв
Renatax Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 27.Декември.2008
Статус: Офлајн
Поени: 11613 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Renatax Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 21.Март.2010 во 11:47
anti-torque-pedali(kaj helikopteri)голема%20насмевка
Мирно движи се низ галамата и хаосот, секогаш имајќи на ум каков мир постои во тишината.
Кон врв
 Внеси реплика Внеси реплика страница  <1 5678>
  Сподели тема   

Скок до Овластувања Кликни и види ги опциите

Forum Software by Web Wiz Forums® version 10.03
Copyright ©2001-2011 Web Wiz Ltd.

Страницата е генерирана за 0,125 секунди.