Постоење на Македонците - отсекогаш

Учебникот не беше ли од 1871 г. со автор Петар Драгашевиќ, оној кој Грците го нарекувале Бугарин, додека не им се открил дека е од Србија?

PS sekoja makedonska informacija izleguva netochna.

Во материалот пишува
Учебникот по географија, особено неговиот дел за историјата на Балканскиот полуостров од кој учеле српските средношколци во 1871 година е најдобриот пример за она што сака да го каже Наполеон. Автор на учебникот е српскиот академик Петар Драгашевиќ. И додека во оваа историја Драгашевиќ ги нарекува Македонците, „најстари Словени“ и „можеби најстар народ во Европа“, а Србите и Бугарите „дојденци“, истиот автор дваесетина години подоцна, плука врз својот труд, нарекувајќи не „аморфна маса“. Намерно или случајно, промената на ставовите на Драгашевиќ се случува токму во периодот кога тогашен Белград ја црта картата на „Велика Србија“.
До овој учебник, пред еден месец дошол писателот и дипломат Стефан Симски.
Автор: А.Б.

http://www.novamakedonija.com.mk/NewsDetal.asp?vest=8189107373&id=9&setIzdanie=21766

Арно, ама авторот се окажа дека не е Петар, туку Јован Драгашевиќ.

http://books.google.bg/books?id=cJL9NAAACAAJ&dq=%D0%93%D0%95%D0%9E%D0%93%D0%A0%D0%90%D0%A4%D0%98%D0%88%D0%90++%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%9A%D0%B5+%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BBe&hl=bg&ei=lv1jTM_CGpCRjAeS05xF&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCoQ6AEwAA

И јас овој пат поверував, без да проверам лично.





Изменето од Каснакоски - 12.Август.2010 во 16:03

Najdov kaj Genezij eden Makedonec - pehlivan, koj uspeal da go pobedi najgolemiot borec na bugarskiot knez Boris.

Neanticki напиша: АМА ГЛЕДАМ НЕ СТЕ МУ НАМИРАЛИ МАНА ПРЕДИ. СЕГА ЗАЩО

Kako ne sme imale problem so imeto Bugarin, pa nie celo vreme se boreme protiv imeto Bugarin.

Za Makedonec, Imeto Bugarin e kako da si mu rekol Vulgaren, Idiot deka e.

Od imeto Bugarin imame nie zbor, vika se BAGRA.  Znaesh li sho znache OPASNA BAGRA?




Изменето од naemnik - 29.Септември.2008 во 17:45

Neanticki напиша: като сме на латински: Бургари [Burgari], /2.- стр. 53/- войници от особен вид римски гарнизони към крепост, кастел [burgarii]

vulgus the common people, mob, rabble. Spored ->  Latin online Dictionary

From Wikipedia:


While people who were known as the "Common Folk" under Roman Rule and later the same Term was used as Mass designation into the East Roman Empire, came to be misunderstood with the new comer Tatar Mongol Tribes designation "Bulgarian".

Latin vulgaris means common, ordinary, usual. This same word is only one character away from the Ethnic name of Proto Bulgarians Bolgari in Cyrilic Болгари (in Greek Βουλγαρις pronounced VULGARIS which was missleadingly used to designate the Tatar Bulgarians).

Since the sounds V and B are constantly interchanging on the Balkans one can confirm that in the Balkans the word Bulgarian had more to do with the Bastardized Latin word VULGARIS > Bulgaris > Bulgar than with the Ethnic designation of the Turk Tatars which most likely is derived from the River Volga in Modern Russia.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Also interesting to consider is the Latin: burgus and burgarius > small fortification; soldier stationed at burgus; which left traces in the Old Germanic as burgarius precisely in Old High German, and burgõri* 7, burgeri*, Burgbewohner, Einwohner; nhd. Bürger, M., Bürger, Burgbewohner, Stadtbewohner.

Middle English, from Latin vulgaris of the mob, vulgar, from volgus, vulgus mob, common people

In the same context, there is also Musica Vulgaris in a sense of Folk Music!

The Designation comes from the Latin vulgaris („belonging to the People, Commoner“) orVulgar Latin (in Latin, sermo vulgaris, "folk speech").


Изменето од naemnik - 29.Септември.2008 во 17:29

naemnik напиша: Koga ke menete toa Grozno Ime VULGARIA u TRAKIJA, dosta beshe od VULGARNOSTIaj kazhi data koga da ochekuvam da menete imeto?

Името не е ВУЛГАРИЯ, А БЪЛГАРИЯ

като сме на латински:

Бургари [Burgari], /2.- стр. 53/- войници от особен вид римски гарнизони към крепост, кастел [burgarii], засвидетелствани в надписи от II век от.н.е. в района на днешния град Тетевен и др. Бургари са били дислоцирани в античността из цяла днешна Европа. В това не би имало нищо нелогично (просто "особен вид римски гарнизон" от "тракийски" наемници, и нищо повече), ако не беше твърдението на учените, че под етнонима "бургари" [Burgare] трябва да разбираме "пра-българи" /3.- стр. 35/ ! Не е за пренебрегване и фактът, че в повечето известни нам карти от XV век България е изписана по този начин - Burgaria ! Арабските историци от векове наричат дунавските българи "буржани". "Буржа" на арабски означава крепост, кула - аналогично на "бург", "бургарий" !

Netachen, ups sorry Neantichen,

Bozho lazhe spored tebe? Bozho vika deka Asparuh e naslednik na Aleksandar, a sega tuka ti zboresh deka bile oni ispudeni od Aleksandar.

 i po antichka linija sme bile srodni, ama nekako toa so Asparuh  ne vi shtima, malce da porabotete, da go sredete toa, pa ke videme dali sme i od Antikata srodni


by the way, da ne pohnesh sega da se prekrstuvash u Antichen, a Netachen?



Изменето од naemnik - 29.Септември.2008 во 16:40

да бе напиша: е па ние сме во мир

ne mi izgleda taka