Силата на Светците

Госпел - може да посочиш само во кој стих го има тоа Ѓоа... чисто за да споредам (не ми е при рака преводот од МПЦ) - благодарам.

Евангелос - Саул прво се обраќа до Бога, но тој не сака да ги послуша неговите молитви. Затоа се обраќа на овој начин - преку врачање. Нема показател дека пробал директно да се обрати до Саул, па не му успеало, така што и твојот коментар не држи вода.
Јаков вели да се исповедаме еден на друг и да се молиме еден за друг. Но вели и дека делотворната молитва на праведникот има голема сила. Духот, кога е во рајот - прво е дух на праведник, второ е дух кој е во постојана молитва - во постојана врска со Бога.
Не гледам зошто не би можел да му се обратиш и нему? Зошто не би можел да се обратиш на дух кој не е веќе во привременото престојувалиште свое, а во вечното? Сериозно... не гледам никаде пречка, ниту забрана за тоа.

Преводот на МПЦ го користи зборот ЃОА, а тоа значи ПОЃОМИТИ.

Преводот погоре што го копирав го најдов на интернет и не сум сигурен колку е добар. Тој ми беше единствен во електронска форма за да копирам и да не пишувам.

gospel напиша: zidarski напиша: gospel напиша: Дали си сигурен дека тој што зборуваше беше пророкот Самоил? Госпел - ако прочиташ надолу во истото поглавје, ќе видиш дека пишува дека Самоил се обраќа... сега... ако во Библијата пишува дека Самоил се обраќа (а не "некој што личеше на Самуил, но не беше тој, му рече"), тогаш како тоа да го разберам?! Но таму пишува дека маѓесницата ЃОА, КОБАЈАГИго видела духот на Самоил. Тоа значи дека не видела ништо од Самоил, но неговото место го зазема некој друг, а кој тоа размисли ти?

Не знам каде го виде тоа Ѓоа... не знам каков превод користиш, но во неколку различни преводи и јазици не можам да најдам таков збор...
Второ - во текстот пишува "Самоил го праша Саула..." и уште неколку пати текстот е даден од име на Самуил. Никаде не се вели дека е некој кој личи на Самуил или некој кој се преправа да биде Самуил...

zidarski напиша: gospel напиша: Дали си сигурен дека тој што зборуваше беше пророкот Самоил? Госпел - ако прочиташ надолу во истото поглавје, ќе видиш дека пишува дека Самоил се обраќа... сега... ако во Библијата пишува дека Самоил се обраќа (а не "некој што личеше на Самуил, но не беше тој, му рече"), тогаш како тоа да го разберам?!

Но таму пишува дека маѓесницата ЃОА, КОБАЈАГИго видела духот на Самоил.
Тоа значи дека не видела ништо од Самоил, но неговото место го зазема некој друг, а кој тоа размисли ти?

gospel напиша: Дали си сигурен дека тој што зборуваше беше пророкот Самоил?

Госпел - ако прочиташ надолу во истото поглавје, ќе видиш дека пишува дека Самоил се обраќа... сега... ако во Библијата пишува дека Самоил се обраќа (а не "некој што личеше на Самуил, но не беше тој, му рече"), тогаш како тоа да го разберам?!

Еве го целиот текст, читај по ред:

5 Кога Саул го здогледа филистејскиот логор, се исплаши и срцето му затрепери силно.

6 Саул го праша за совет Господа, но Господ не му даде одговор, ни во соништата, ни преку Уримот, ни преку пророците.

7 Затоа Саул им рече на своите слуги: „Побарајте ми жена која повикува духови, за да одам кај неа и да ја прашам.” А слугите му одговорија: „Еве, во Ен-Дор има жена која повикува духови.”

8 Тогаш Саул се преправи, облече други облеки и отиде со два човека. И дојде ноќе кај онаа жена и и рече: „Да ми вражаш со помош на дух и повикај ми го оној кого што ќе ти речам.”

9 А жената му одговори: „Па ти знаеш што направи Саул и како ги истреби од земјата повикувачите на духови и вражалците. Зошто му поставуваш стапица на мојот живот за да ме погубиш?”

10 А Саул и се заколна во Господа, говорејќи: „Така ми живиот Господ, не ќе бидеш ништо виновна за ова!”

11 Тогаш жената запраша: „Кого да ти го повикам?” А тој одговори: „Повикај ми го Самоила!”

12 Кога жената го здогледа Самоила, извика гласно, а тогаш му рече на Саула: „Зошто ме измами? Та ти си Саул!”

13 А царот и одговори: „Не бој се! Туку што гледаш?” А жената му одговори на Саула: „Гледам нешто божествено што се дига од земјата.”

14 Саул ја праша: „Какво му е обличјето?” А таа одговори: „Излегува старец, наметнат со плашт.” Тогаш Саул созна дека е тоа Самоил, па падна со лицето на земјата и се поклони.

15 Самоил го праша Саула: „Зошто го замати мојот мир повикувајќи ме горе?” А Саул одговори: „Во голема неволја сум, зашто Филистејците завојуваа против мене, а Бог се заврте од мене и не ми одговара веќе, ни преку пророците ни во соништата. Затоа те повикав тебе за да ме поучиш што да правам.”

16 А Самоил одговори: „Зошто ме прашуваш мене, кога Господ се одвратил од тебе и ти станал непријател?



Бог се одврати од овој нечесен, не богобојазлив цар, и не сакаше да му одговори. Кога Бог не одговара, како ќе можи пророкот да одговори кога е мртов. Еве што тој вели:
А Самоил одговори: „Зошто ме прашуваш мене, кога Господ се одвратил од тебе и ти станал непријател?

Дали си сигурен дека тој што зборуваше беше пророкот Самоил?

Евангелос, го знам добро примерот... се надевав дека ќе го цитираш самиот стих...
15 Самоил го праша Саула: „Зошто го замати мојот мир повикувајќи ме горе?”

Еве ти одговор на твоето прашање - духовите слушаат и на оној свет. Го пишува во Библијата.
Ако слушаат повикување преку врачање (кое е лошо и забрането), зарем нема да слушнат искрено обраќање од човек кој се моли на Бога и ги замолува и нив да се помолат за него?

Во секој случај - во Библијата има гаранција дека душите го слушаат нашето обраќање, а тоа беше твоето прашање...