ЕВРОВИЗИЈА

blashka напиша:      И сега што бидна....добра вештица... или... добра звезда...

kompromis ke napravime,so konsenzus ke izglasame da bide "vesterska zvezda"

RebeL напиша: Eli напиша: a i angliskiot???Bolje da si peela na grcki.. Ај не тропај глупости Ели, ова ти е сега ради политиките, иначе Каломира е РОДЕНА во Њу Јорк, а во грција дошла во 2004 година кога имала 19 години! Англиски супер си збора чупето, тоа и е втор мајчин јазик (пошто нели нејзините се грци). Перфектно си збора англиски и тоа со американски источен акцент.

Izvini ama ti tropas gluposti!!Ako ona e rodena tamu i toa ako e nejzin 2 majcin jazik,togas sramota e toa kako pee angliski..izvini ama taka e..a za politika uzivaj ti,ja najmalce se zamaram so toa..i ovaa kritika so sum ja dala voopsto ne e zatoa so taa e od Grcija,nema veza..bi go dala toj komenar za sekogo bezrazlika od kade e..i ne zboram veke niso koga neznam..ona moze si zbori ubavo,ama ja iskomentirav kako ja ISPEA pesnata..taka da ne me sfakaj ti pogresno..ustvari ne se zamaram veke so nea..taka da pozz

RebeL напиша: mamamd напиша:  ...kalo...dobra... mira ...veshtica= dobra veshtica (samo vi izvrshiv prevod....besplatno) Иначе да те потсетам Каломира гркинка е, а не влаинка Καλός - Καλή - Καλό = Добар - Добра - Добро Μοίρα = среќа; судбина; ѕвезда; дел, сегмент; степен (зависи од контекст) Па би можело да се преведи како добра ѕвезда или добра среќа.. шознам...

...za mene kalomira e dobra veshtica... inaku ako se zadlabocam...treba da kazam deka moze da bide i narecnica... ama ne mi se krshi um...

Da i razbrav deka imeto i znacelo neso kao dobra sudbina,a ne dobra vestica(toa moze nekoj saka da ja narece vestica )Inace mene taa devojka voopsto ne mi se dopadna nitu kako pee,nitu kako izglea..ja imitirase Helena Paparizu bukvalno..a i angliskiot???Bolje da si peela na grcki..ama toa e..sekoj so svoj vkus vprocem

elen@ напиша: iskreno godinava nasive na eurovision bea ziv uzas ,a najlosa bese taa sto preveduvase od angliski na makedonski ne znaese da zbori na samo se bunese i gresesene ne razbirase angliski i dr.tamara vrcak i gaџа беа узас засо сите се надевавме а тие не влегоа ни во финалето.а од евровизија најмногу ми се допадна русија грција украина сведска.

KOJ TOA I KADE preveduval od angliski na makedonski?
..a za SVEDSKA..tebe ti se dopadnala,ali da ne ja butnea SVEDSKA nezasluzeno vo finaleto,nie ke bevme tamu kako 10-to plasirani od 2-ta polufinalna vecer

ti veruvam mammad...nego sakav samo da prasam dali zborot,izrazot "dobra vestica" e oksimoron,ili dali moze da bide?

mamamd напиша: Makijaveli напиша: blashka напиша:     Макијавели...затоа ти држи си се до....гркињава...   ...и го заборавив името........ Kalomira...dusicka...bas ja gledav sabajlevo na TV ...kalo...dobra... mira ...veshtica= dobra veshtica (samo vi izvrshiv prevod....besplatno)

ova mi lici na oksimoron..ima podloga za da bide,ali i ne mora