Македонски литературен јазик

Ако националната телевизија на националниот избор за Евросонг го употребува тоа, што ве чуди за другите места?

штета што некогаш не можеме да направиме ништо друго освен да испцуеме се по список...

zabegan напиша: polzavce напиша: Пеерот прво нешо мрчеше али после се искулира, ја паркираше колата (жити жутото фичо шо го вози) и коа искочи го глеам у папучи облечен дека бил........... Ај преведете од скопски на литературно...........хехехех Хомосексуалецот прво нешто се бунеше, ама потоа се смири, го паркираше автомобилот (не ми се допаѓа  неговото Фиќо кое е жолто), а кога излезе приметив дека носеше папучи

инаку да расчистиме, за скопскиот дијалект е познато кратењето на зборовите (пеерот, нешо, шо, коа, глеам)

фамозниот „пеер“ е измислен од младината некои 5-6 генерации пред мојата, скратеница е од педери произлегува од разочараност од личноста на која и зборуваш, за подоцна да премине во поширока употреба

голем дел од зборовите се наметнати и од други дијалекти а со текот на времето имаат мутирано

исто така голем виновник е и српскиот јазик, бидејќи во скопскиот и денес имаме многу србизми

Zlatnik напиша: Синоќа на кратко загледав еден филм на Сител. Во титлуваниот превод на два пати за неполни 2-3 минути ги употребија зборовите „... збори ...“ и „ ...збориш ...“. Секако ќе признаете дека ова е уште едена потврда на мојата теза дека навистина скопјаниве го уништија јазиков! Гррр! збори / зборува збориш / зборуваш

брееееее зошто толку си се наврттел према нас, збори и збориш не го користат само Скопјани
и пази на кој мислиш кога велиш Скопјани, скопјанец ти е несигурен збор

Пеерот прво нешо мрчеше али после се искулира, ја паркираше колата (жити жутото фичо шо го вози) и коа искочи го глеам у папучи облечен дека бил...........

Ај преведете од скопски на литературно...........хехехех

Зошто мора да ги именуваме така.........

Што не е во ред со: жител на Сиера Леоне?

Изменето од polzavce - 24.Февруари.2009 во 12:07

I na Siera Leone po moznost i na Nikaragva

bilbil e na turski.