IDIVIDI forum Веб сајт
почетна страница почетна страница > Стил на живот > Образование
  Активни теми Активни теми RSS - Македонски литературен јазик
  најчести прашања најчести прашања  Пребарувај форум   Настани   Регистрирајте се Регистрирајте се  Влез Влез

Македонски литературен јазик
 Внеси реплика Внеси реплика страница  <1 1617181920 46>
Автор
Порака Обратен редослед
  Тема Пребарувај Тема Пребарувај  Опции за темата Опции за темата
brza Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 06.Февруари.2006
Локација: vidiFOTOupotpis
Статус: Офлајн
Поени: 34534 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај brza Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 25.Октомври.2009 во 18:38
inacheee...

DIVIDI Речник


Powered by: MagnumPRO Download
Збор
Објаснување, превод
клозет
latrine
клозет
lavatory
клозет
lounge
клозет
toilet
клозет
water closet
клозет
water-closet
клозетска шолја
lavatory bowl
клозетска шолја
pan

ne znam jas od kaj e ...turski ....ama , ova e ochigledno...


Изменето од brza - 25.Октомври.2009 во 18:39
Patriotizmot e poslednoto skrivalishte na kriminalcite.-Albert Einstein
Mokjta od sekogash privlekuvala lugje so nizok moral.-Albert Einstein
Кон врв
brza Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 06.Февруари.2006
Локација: vidiFOTOupotpis
Статус: Офлајн
Поени: 34534 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај brza Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 25.Октомври.2009 во 18:31
Originally posted by mamamd mamamd напиша:

taa si e nuznik, i nema sto da bide drugoизненадување
e da!...a,gledam ...ima mnogu prodavnici za sanitarii...vo koishto ima raznovidni ,..wc- nuznici !....ajde be bgajteсмеење !
Patriotizmot e poslednoto skrivalishte na kriminalcite.-Albert Einstein
Mokjta od sekogash privlekuvala lugje so nizok moral.-Albert Einstein
Кон врв
Majkl Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 20.Јуни.2008
Статус: Офлајн
Поени: 3019 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Majkl Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 25.Октомври.2009 во 18:20
Originally posted by brza brza напиша:


closet...ima mnogu znachenja,..megju koi i klozet!....znachi....voden klozet!...ama , ne e vazno toa,..vazno e kako ...WC sholjata ke bide..(e!).. na "bogatiot" makedonski jazik!збунетост
За да го има тоа значење closet во англискиот треба да се додаде Turkish closet(нужник со клечење) инаку closet значи шкаф. WC го добило така своето име поради шкафот над шолјата кој има функција на мал резервоар за вода.

А за македноскиот збор за WC: нужник.
Кон врв
mamamd Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
Почесна конзулка

Регистриран: 02.Ноември.2007
Статус: Офлајн
Поени: 25679 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај mamamd Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 25.Октомври.2009 во 18:17
taa si e nuznik, i nema sto da bide drugoизненадување
Кон врв
brza Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 06.Февруари.2006
Локација: vidiFOTOupotpis
Статус: Офлајн
Поени: 34534 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај brza Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 25.Октомври.2009 во 17:48
closet...ima mnogu znachenja,..megju koi i klozet!....znachi....voden klozet!...ama , ne e vazno toa,..vazno e kako ...WC sholjata ke bide..(e!).. na "bogatiot" makedonski jazik!збунетост

Изменето од brza - 25.Октомври.2009 во 17:49
Patriotizmot e poslednoto skrivalishte na kriminalcite.-Albert Einstein
Mokjta od sekogash privlekuvala lugje so nizok moral.-Albert Einstein
Кон врв
Majkl Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 20.Јуни.2008
Статус: Офлајн
Поени: 3019 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Majkl Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 25.Октомври.2009 во 17:35
Originally posted by brza brza напиша:

kako li e na makedonski.....WC sholja?!збунетост
Нужда-филџан? Неее... тоа е со турцизам.
WC во англискиот е кратенка за Water Closet = Вода Шкаф т.е. Шкаф за вода. “Ми се оди во шкафот за вода...„
Кон врв
maria_magdalena Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
trouble seeker

Регистриран: 25.Октомври.2007
Статус: Офлајн
Поени: 8706 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај maria_magdalena Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 25.Октомври.2009 во 15:22
Имам впечаток дека децата премногу се оптоварени со граматика.
И дека веќе во секое дете тлее по еден Конески.кул
МИСЛИТЕ СЕ ОСЛОБОДЕНИ ОД ДАНОК.
Кон врв
brza Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 06.Февруари.2006
Локација: vidiFOTOupotpis
Статус: Офлајн
Поени: 34534 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај brza Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 24.Октомври.2009 во 17:45
kako li e na makedonski.....WC sholja?!збунетост
Patriotizmot e poslednoto skrivalishte na kriminalcite.-Albert Einstein
Mokjta od sekogash privlekuvala lugje so nizok moral.-Albert Einstein
Кон врв
zagor Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
Уникатен песимист

Регистриран: 27.Септември.2007
Локација: Congo
Статус: Офлајн
Поени: 12850 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај zagor Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 13.Октомври.2009 во 14:37
10 години тркалав една "лингвистка",и не се научи наместо:-тури  го,треба да стои(каже)...вметни,односно:- вади го бре,да каже...извлечи го бре....
дали беше недостаток на време во однос на должината на реченицата,страв или пак нешто друго..остана енигма(тајна).
 
inaku,dzabe vikaat ova grcive bile "швајцувани букви"...bas ubavo izgleda kirilicava....ubaini...мечтаење
...zagor e ziv,se drugo e laga.
Кон врв
Zlatnik Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 23.Август.2005
Локација: Macedonia
Статус: Офлајн
Поени: 2605 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Zlatnik Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 27.Август.2009 во 16:09
Originally posted by abnormalen abnormalen напиша:

Не сум го прочитал тоа како некое правило во граматика на јазикот, туку еднаш го прочитав во еден текст за јазици , во кој што пишуваше дека македонскиот е единствен јазик во кој што се можни две( или повеќе) негации во една иста реченица...

Којзнае од кого бил тој текст. Просто не ми се верува дека тој бил дело на некој лингвист. Но и да бил, ги има секакви и од нив. Како што е и со докторите, адвокатите, инжинерите ... некои ги бива повеќе, некои помалку. А и со тврдењето дека македонскиот е единствен јазик во кој (погрешно) се употребуваат две негации е направено „утка“, бидејќи такви ситуации имаме и во српскиот, црногорскиот и хрватскиот (на пр. „незнам ништа“) или словенскиот („nich nevem“). Незнам, можеби има и други, но во овој момент ми текна само на овие.
Истиот овој пример на македонски: „Незнам ништо“! Логички испаѓа дека „се знаеш“. Значи, подобро би било да се каже „ Се незнам“!танцување
Неоттуѓиво е правото на секој поединец да живее во својата заблуда!
Кон врв
abnormalen Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
...

Регистриран: 05.Април.2009
Статус: Офлајн
Поени: 168 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај abnormalen Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 26.Август.2009 во 22:20
Не сум го прочитал тоа како некое правило во граматика на јазикот, туку еднаш го прочитав во еден текст за јазици , во кој што пишуваше дека македонскиот е единствен јазик во кој што се можни две( или повеќе) негации во една иста реченица.
па, и стварно е така , кога ке видиш, друга алтернатива нити има, нити некој ке се нафати да прави (граматички) измени.
имене баш ме нервира тоа дупло негирање, ама, ја понекогаш кажувам само една , дали на шала или не сеедно.

-имаш нешто за мене?

- не, немам ништо!

-и стварно некако не штима. кај немаш , па уште и ништо си немал!   хахаха

-или едното или другото, нема никаква потреба од двете!
Gluposta e najneobična od site bolesti - od nea NE pati bolniot tuku, SITE OSTANATI!
Кон врв
Zlatnik Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 23.Август.2005
Локација: Macedonia
Статус: Офлајн
Поени: 2605 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Zlatnik Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 26.Август.2009 во 15:33
Би сакал повеќе да знам дали и каде тоа некаде е пишано како правило, бидејќи во „Граматиката на македонскиот литературен јазик“ од Б. Конески јас неможам да најдам такво нешто. Знам дека има удвојување на согласки, удвојување на предлози ... но удвојување на негации незнам. Најверојатно некаде сум пропуштил нешто. Верувам дека ти го знаеш изворот за ова што го наведуваш, па би сакал да ми кажеш каде е тоа објаснето за и јас да го прочитам.
Инаку, верувам дека и ти се согласуваш со тоа дека во логиката, математиката ... две негации секогаш даваат една афирмација! Е сега, ако со/во јазикот е поинаку, јас навистина незнам!
Неоттуѓиво е правото на секој поединец да живее во својата заблуда!
Кон врв
abnormalen Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)
...

Регистриран: 05.Април.2009
Статус: Офлајн
Поени: 168 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај abnormalen Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 26.Август.2009 во 14:39
па, македонскиот е јазик во кој што во една иста реченица се употребуваат две( па и повеке негации).  како што  спомна и самиот. од тоа пошироко и политературно - нема!
Gluposta e najneobična od site bolesti - od nea NE pati bolniot tuku, SITE OSTANATI!
Кон врв
Zlatnik Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 23.Август.2005
Локација: Macedonia
Статус: Офлајн
Поени: 2605 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај Zlatnik Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 26.Август.2009 во 14:28
Originally posted by abnormalen abnormalen напиша:

... литературната двојна негација...

не%20знамАј малку поопширно за ова!молитва
Неоттуѓиво е правото на секој поединец да живее во својата заблуда!
Кон врв
 Внеси реплика Внеси реплика страница  <1 1617181920 46>
  Сподели тема   

Скок до Овластувања Кликни и види ги опциите

Forum Software by Web Wiz Forums® version 10.03
Copyright ©2001-2011 Web Wiz Ltd.

Страницата е генерирана за 0,219 секунди.