Прашања и одговори за авијацијата

zabegan напиша: brza напиша: a be,me inenaduvash odvreme na vreme,pa zemi  rechnik i ke vidish shto znachi,ama , makedonskiot prevod na gugl e navistina smeshen,gunner na makedonski ,tamu e lovec , shto e apsiolutno smeshno,ama na srpski e epten logichno- mitraljezac!a, bombardier ne se preveduva,..kako i sekoe ime na firma. па сигурно не е митралезец на македонски а инаку мислев на bombardier типот што центрира и испушта бомби при бомбардирање, што прекинало да биде професија по втората светска војна, не на канадската фирма

Bombardier verojatno e nisandzija ili ?!!!?!

fajter ,a?

pa neli prevod sakash?

a i na gunner-...


 ...bash mu e dobro opishana rabotata na ganerot,...deka barata so oruzje ..t.e...mitralez..znachi ,..mitralezec!

 a, bombardier,...bidejki vekje nema takva ''rabota'',..zatoa i ne si ''dobil''prevod,
inache,..najsoodvetno bi bilo...bombardirach,..zatoa shto toa e toj,

...chovekot shto im gi pushtal bpmbite na onie dole...