Испечати | Затвори го прозорот

Придонес или допринос?

Испечатено од: IDIVIDI forum
Категорија: Стил на живот
Име на форумот: Образование
Опис на форумот: Улично, основно, средно, високо...
URL: http://forum.idividi.com.mk/forum_posts.asp?TID=27465
Датум на принтање: 22.Декември.2024 во 04:59
Верзија на софтверот: Web Wiz Forums 10.03 - http://www.webwizforums.com


Тема: Придонес или допринос?
Постирано од: Messenger
Наслов: Придонес или допринос?
Датум на внесување: 15.Август.2015 во 22:52
Во коментарите на форумов, како и во текстовите во јавноста среќевам два различни збора за иста поента:

Допринос и придонес - допринесува и придонесува.

Коренот секако лежи во зборот принос. Едниот термин вели дека нешто се додадава (до)придонесува, а другиот вели дека нешто се придава (при)донесува.

Според вас, кој од зборовите допринесува и придонесува е граматички точен ?










-------------
Truth needs no laws to support it. Throughout history only lies and liars have resorted to the courts to enforce adherence to dogma.



Коментари:
Постирано од: Ninja 35
Датум на внесување: 15.Август.2015 во 23:42
придонес...вториот збор не постои, односно е србизам

придонес http://twitter.com/share?text=%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%81%20%28%D0%BC%29%3AA%D0%92%D0%BB%D0%BE%D0%B3%20%D0%BA%D0%BE%D0%BD%20%D0%BD%D0%B5%D1%88%D1%82%D0%BE%20%28%D0%B2%D0%BE%20%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B8%2C%20%D0%B2%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0%2C%20%D0%B2%D0%BE%20%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%98%D0%B0%29...." rel="nofollow">   http://www.facebook.com/sharer.php?s=100&p%5btitle%5d=%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%81%20%28%D0%BC.%29&p%5bsummary%5d=%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%81%20%28%D0%BC.%29%3A%20%D0%92%D0%BB%D0%BE%D0%B3%20%D0%BA%D0%BE%D0%BD%20%D0%BD%D0%B5%D1%88%D1%82%D0%BE%20%28%D0%B2%D0%BE%20%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B8%2C%20%D0%B2%D0%BE%20%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0%2C%20%D0%B2%D0%BE%20%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%98%D0%B0%29.&p%5burl%5d=http%3A%2F%2Fmakedonski.info%2Fshow%2F%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%81%2F%D0%BC" rel="nofollow">

мн. придонеси
Вид збор: Именка, машки род
1.  http://www.makedonski.info/search/%D0%B2%D0%BB%D0%BE%D0%B3?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - Влог   http://www.makedonski.info/search/%D0%BA%D0%BE%D0%BD?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - кон   http://www.makedonski.info/search/%D0%BD%D0%B5%D1%88%D1%82%D0%BE?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - нешто  ( http://www.makedonski.info/search/%D0%B2%D0%BE?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - во   http://www.makedonski.info/search/%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B8?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - пари ,  http://www.makedonski.info/search/%D0%B2%D0%BE?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - во   http://www.makedonski.info/search/%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - работа ,  http://www.makedonski.info/search/%D0%B2%D0%BE?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - во   http://www.makedonski.info/search/%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%98%D0%B0?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - идеја ).
Англиски:  http://www.makedonski.info/ontology/contribution/%D0%BC" rel="nofollow - contribution  Албански: kontribut
Примери:
http://www.makedonski.info/search/%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%BD?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - Паричен   http://www.makedonski.info/search/%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%81?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - придонес .
http://www.makedonski.info/search/%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - Војнички   http://www.makedonski.info/search/%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%81?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - придонес   http://www.makedonski.info/search/%D0%B2%D0%BE?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - во   http://www.makedonski.info/search/%D0%B8%D0%B7%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%B0?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - изградбата   http://www.makedonski.info/search/%D0%BD%D0%B0?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - на   http://www.makedonski.info/search/%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - патот .
http://www.makedonski.info/search/%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%BA%D0%B8?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - Творечки   http://www.makedonski.info/search/%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%81?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - придонес .
2.  http://www.makedonski.info/search/%D0%B7%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - Задолжителен   http://www.makedonski.info/search/%D0%B2%D0%BB%D0%BE%D0%B3?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - Влог   http://www.makedonski.info/search/%D1%88%D1%82%D0%BE?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - што   http://www.makedonski.info/search/%D1%81%D0%B5?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - се   http://www.makedonski.info/search/%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%83%D0%B2%D0%B0?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - изделува   http://www.makedonski.info/search/%D0%BE%D0%B4?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - од   http://www.makedonski.info/search/%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D1%82?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - приходот   http://www.makedonski.info/search/%D0%BD%D0%B0?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - на   http://www.makedonski.info/search/%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%93%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - граѓаните   http://www.makedonski.info/search/%D0%B8?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - и http://www.makedonski.info/search/%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0%D1%82%D0%B0?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - претпријатијата .
Примери:
http://www.makedonski.info/search/%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%81?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - придонес   http://www.makedonski.info/search/%D0%B7%D0%B0?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - за   http://www.makedonski.info/search/%D0%B7%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%BE?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - здравственото   http://www.makedonski.info/search/%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%B3%D1%83%D1%80%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5?where=undefined&position=undefined" rel="nofollow - осигурување .
Слично со:  http://www.makedonski.info/show/%D0%B2%D0%BB%D0%BE%D0%B3/%D0%BC" rel="nofollow - влог (м.)  


-------------
Ако ти изгледа премногу лесно , имаш некаде згрешено !!!


Постирано од: Messenger
Датум на внесување: 16.Август.2015 во 01:15
А токму што почнав да се сомневам дека повторно правам некоја граматичка грешка.

Имено, секогаш пишувам "придонес", а од другите читам "допринос", па си помислив дека можеби грешам…







-------------
Truth needs no laws to support it. Throughout history only lies and liars have resorted to the courts to enforce adherence to dogma.


Постирано од: Ninja 35
Датум на внесување: 16.Август.2015 во 07:16
Originally posted by Messenger Messenger напиша:

А токму што почнав да се сомневам дека повторно правам некоја граматичка грешка.

Имено, секогаш пишувам "придонес", а од другите читам "допринос", па си помислив дека можеби грешам…









Па толку многу се користи, дури и јас пред да пишам, проверив да не случајно го има во дигиталниот речник на македонски јазик....ама го нема.
Сигурно е останка од југословенството...

-------------
Ако ти изгледа премногу лесно , имаш некаде згрешено !!!


Постирано од: LiDivio
Датум на внесување: 16.Август.2015 во 13:28
„Придонес“ е точно.



Испечати | Затвори го прозорот

Forum Software by Web Wiz Forums® version 10.03 - http://www.webwizforums.com
Copyright ©2001-2011 Web Wiz Ltd. - http://www.webwiz.co.uk