Испечати | Затвори го прозорот

Македонската емиграција

Испечатено од: IDIVIDI forum
Категорија: Македонија и Свет
Име на форумот: Историја
Опис на форумот: Александар, Кирил, Самоил, Мисирков, Делчев
URL: http://forum.idividi.com.mk/forum_posts.asp?TID=19359
Датум на принтање: 29.Април.2024 во 07:11
Верзија на софтверот: Web Wiz Forums 10.03 - http://www.webwizforums.com


Тема: Македонската емиграција
Постирано од: Каснакоски
Наслов: Македонската емиграција
Датум на внесување: 11.Јуни.2009 во 18:48
До колку се вистина зборовите на Професор Keith Brown:

Се' до 1930-1940 година имигранти од Македонија во САД се нарекувале себеси некогаш како “Бугари“, некогаш како “Македонски-бугари“, некогаш како “Македонци“.

Тоа создава многу конфузна слика, но она што ми се чини јасно е дека кога се нарекуваат “бугари“ не се сметаат себеси како лојални кон Софија и Бугарија како држава, туку го употребуваат називот за да ја именуваат својата религија или јазик.
Во време кога Бугарија за нив не значи национална лојалност кон Софија, а во моментот кога почнува да го добива тоа значење и кога тие стануваат свесни за тоа дека така се толкува, започнале со отпорност и со менување на начинот како да се именуваат.


http://www.youtube.com/watch?v=ktUYn...layer_embedded - ВИДЕТЕ




Коментари:
Постирано од: Boogie
Датум на внесување: 11.Јуни.2009 во 19:39
Што е изненадувачки не ми е јасно - зар ти се изненадуваш што бегалците од Бугарија 1915-1940 кои денес живеат во САД и Канада никогаш не се кажале себеси “БугарскиМакедонци„ или“Бугари„ туку и ден денес се знае за нив како за Македонци.


Неможеш да натераш Бугарин да се каже Аустријанец па дури да живее и три колена во Австрија исто како што неможеш да натераш и МАкедонец да се нарече Бугарин па макар и 10 колена негови да живеат на Бугарска територија - ова е 21 век,нациите се јасни и гласни во уставот на своите државинамигнување


-------------
http://www.TattooArtists.org/boogie" rel="nofollow - Борбата продолжува,поробениот за слобода а слободниот за совршенство


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 12.Јуни.2009 во 16:16
Професор Keith Brown со тоа „Се' до 1930-1940 година имигранти од Македонија во САД се нарекувале себеси некогаш како “Бугари“, некогаш како “Македонски-бугари“, некогаш како “Македонци“ е во право.

Ете еден пример

Associated Passenger Date of Arrival Port of Departure Line #    
Page #   0376
Gheorghi, Aristadi Apr 02, 1907 Glasgow -
previous next

Original page

   Manifest for Columbia
Sailing from Glasgow   


Name Gender Age Married Ethnicity Place of Residence


0001. Dimitri, Techo M 32y M Turkey Bulgarian Patelo, Macedonia
0002. Mitze, Vane M 35y M Turkey Macedonian Patelo, Macedonia
0003. Mitze, Kole M 28y M Turkey Macedonian Patelo, Macedonia
0004. Ho, Nicola M 28y M Turkey Macedonian Patelo, Macedonia
0005. Todor, Gheorghi M 20y S Turkey Macedonian Comanitehovo, Macedonia
0006. Ghimandi, Gheorghi M 32y M Turkey Bulgarian Comanitehovo, Macedonia
0007. Ghiorghieff, Philip M 31y M Turkey Bulgarian Comanitehovo, Macedonia
0008. Antonoff, Constantin M 35y M Turkey Bulgarian Comanitehovo, Macedonia
0009. Constantinoff, Dimitri M 33y M Turkey Macedonian Comanitehovo, Macedonia
0010. Gheorghi, Aristadi M 23y M Turkey Macedonian Comanitehovo, Macedonia
0011. Ghihoff, Temion M 36y M Turkey Bulgarian Comanitehovo, Macedonia
0012. Gheorgheff, Hactje Audon M 42y M Turkey Macedonian Patele, Macedonia
0013. Tipe, Petre M 29y M Turkey Bulgarian Patele, Macedonia
0014. Kostoff, Alexander M 22y M Turkey Bulgarian Manastry, Macedonia


Луге од едно село, едни се декларирале како Македонци, други како Бугари.


http://www.ellisisland.org/search/viewTextManifest.asp?MID=02134728900139269920&LNM=GHEORGHI&PLNM=GHEORGHI&first_kind=1&last_kind=0&RF=345&pID=101925100100 - манифестот



-------------


Постирано од: Boogie
Датум на внесување: 12.Јуни.2009 во 16:27
Што те зачудува пак не си јасен - зар во Бугарија нема села каде што живеат повеке националностизбунетост

Поентата е дека постојат Македонци како што постојат и Бугари - и нормално тие се различни етникуми уште од антиката па до ден денеснамигнување


-------------
http://www.TattooArtists.org/boogie" rel="nofollow - Борбата продолжува,поробениот за слобода а слободниот за совршенство


Постирано од: Boogie
Датум на внесување: 12.Јуни.2009 во 16:53
Тогаш треба да бараш доверливи документи од Турција,Бугарија,Грција и Србија - треба да ти биде исто така јасно дека во пописите Македонците секогаш се изјаснувале како Македонци но властите (кои и да биле) по личен интерес и сојузнички договор ги прекрстувале,изменувале и бришеле од листите.

На слободните пописи во слободна Македонија 1946 год 87% од населението се изјасниле како Македонци,исто така на пописот во Пиринска Македонија 70% од населението се изјаснуваат како Македонци - во Грција дури и пред 2 светска војна се знае дека Македонците се повеке од 60% од населението затоа Грција врши безмилосен геноцид,населува Грци од Мала Азија убива,пали и протерува цели села кои биле чисти етнички Македонски.


Што е нејасно - што сакаш да знаеш што веке не е видено,погледни само каков живот проживеале Егејските и Пиринските Македонци по 2 светска војна,какви тортури,какви геноциди - што повеке сакаш,јасно треба да ти е дека Македонскиот народ е вечен,нема што не проживеал и веке е јасно дека ништо неможе да го уништи - а ти интересирај се колку сакаш ама гледај попрво во својот двор затоа зошто овој пат нема Македонци за иселување и доселување во Бугарија туку Бугари се иселуваат а Турци и др. од Азија се населуваатнамигнување


-------------
http://www.TattooArtists.org/boogie" rel="nofollow - Борбата продолжува,поробениот за слобода а слободниот за совршенство


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 12.Јуни.2009 во 17:06
Манифестите на Елис Ајланд се еден вид попис на тие, кои си ја кажувале веќе навистина слободно националноста. Ни во Вардарска, ни во Пиринска Македонија пописите биле без притисок.



-------------


Постирано од: Македон
Датум на внесување: 12.Јуни.2009 во 17:11
Има многу грешки и во тие пописи, на многу места ќе најдеш Македонци кои се напишани како Турци.

-------------


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 12.Јуни.2009 во 17:28
Турци, ама не етнички.
Кога еден етнички Турчин од Бугарија емигрира во Франција например, често пати се претставува како Бугарин, во смисла државјанин на Бугарија, а не етнички Бугарин.
Така е и со твоите Турци.


-------------


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 12.Јуни.2009 во 17:36
Туркинка (родена во Турција)се пишала и една историска личност - Катерина Цилка, за која добро се знае каква е.


   Manifest for Patricia
Sailing from Cuxhaven   


Name Gender Age Married Ethnicity Place of Residence

0024. Tsilka, Gregory M 31y M Turkey, Turkish New York
0025. Tsilka, Catharine F 30y M Turkey, Turkish New York
0026. Tsilka, Ellen F 1y S Turkey, Turkish New York


-------------


Постирано од: Македон
Датум на внесување: 12.Јуни.2009 во 17:44
Originally posted by cercetator cercetator напиша:

Турци, ама не етнички.
Кога еден етнички Турчин од Бугарија емигрира во Франција например, често пати се претставува како Бугарин, во смисла државјанин на Бугарија, а не етнички Бугарин.
Така е и со твоите Турци.


Истражи малку повеќе за Македонците кои доаѓаат преку Грција во САД и види сите на бродот дека се пишани Турци, па размисли си.


-------------


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 12.Јуни.2009 во 17:52
Бродови многу. Има и Македонци, има и Бугари.
Ete ti primer od Lerin.
Associated Passenger Date of Arrival Port of Departure Line #    
Page #   0265
Ristoff, Guioigni Dec 26, 1908 Liverpool -
previous next

Original page

   Manifest for Lucania
Sailing from Liverpool   


Name Gender Age Married Ethnicity Place of Residence


0001. Vakeff, Mili M 25 M Bulgarian Florina, Macedonia
0002. Andonoff, Zole M 26 M Bulgarian Florina, Macedonia
0003. Ristoff, Guioigni M 23 M Bulgarian Florina, Macedonia
0004. Daneff, Kashar M 25 M Bulgarian Penn., USA
0005. Jremoff, Vassill M 33 M Bulgarian Florina, Macedonia
0006. ...groff, Petro M 32 M Bulgarian Florina, Macedonia
0007. Constantinoff, Kole M 18 M Bulgarian Turkey
0008. Constantinoff, Lazo M 22 M Bulgarian Turkey
0009. G. Stephoff, Guiorgni M 21 S Bulgarian Turkey
0010. Vaneff, Stasse M 22 M Bulgarian Turkey
0011. Arplcheff, Stepho M 26 M Bulgarian Turkey
0012. Kalleff, Guiorgni M 22 M Bulgarian Turkey
0013. Gitschoff, Kalse M 18 S Bulgarian Turkey
0014. Muidscheff, Athanas M 22 M Bulgarian Indiana, USA
0015. Gatsoff, Tacho M 28 S Bulgarian Turkey
0016. Dioff, Vassill M 31 M Bulgarian Turkey
0017. Vaytcheff, Vasil M 43 M Bulgarian Turkey
0018. Petreff, Trptsche M 29 M Bulgarian Turkey
0019. Bistoff, Janos M 23 M Bulgarian New York, USA
0020. Ristoff, Ivan M 24 M Bulgarian New York, USA
0021. Petro, Ivan M 24 M Bulgarian Turkey
0022. Kasha, Ivan M 20 M Bulgarian Turkey
0023. Katte, Dimitri M 31 M Bulgarian Turkey
0024. Naaumtsche, Ivan M 40 M Bulgarian Indiana, USA
0025. Risto, Dimo M 31 M Bulgarian Indiana, USA
0026. Risto, Efta M 16 S Bulgarian Turkey
0027. Risto, Startche M 31 M Bulgarian Turkey
0028. Tasse, Spasse M 31 M Bulgarian Turkey
0029. Velian, Stepho M 31 M Bulgarian Turkey
0030. Risto, Traico M 21 M Bulgarian Oregon, USA



-------------


Постирано од: Boogie
Датум на внесување: 13.Јуни.2009 во 12:32
А паэи ги овие од Солун,но кога Солун бил во Турција
Associated Passenger Date of Arrival Port of Departure Line #     
Page #   0265
Cimill, Chek Dec 26, 1902 New York -
previous next

Original page

   Manifest for New York
Sailing from Cimill   


Name Gender Age Married Ethnicity Place of Residence


0001. Soleff, Bogdan M 25 M Macedonian Florina, Macedonia
0002. Zrseski, Vlad M 26 M Macedonian Florina, Macedonia
0003. Ristoff,Methodi M 23 M Macedonian Florina, Macedonia
0004. Daneff, Kashar M 25 M Macedonian Penn., USA
0005. Petroffff, Petar M 33 M Macedonian Florina, Macedonia
0006. Suoiff, Atanas M 32 M Macedonian Florina, Macedonia
0007. Coteff, Naum M 18 Macedonian Turkey
0008. Vladoff, Blazo M 22 M Macedonian Turkey
0009. Ghorgi,Naumoff M 21 Macedonian Turkey
0010. Vlad,Milski M 22 M Macedonian Turkey
0011. Stephoff,Methodi M 26 M Macedonian Turkey


Се си има свое

-------------
http://www.TattooArtists.org/boogie" rel="nofollow - Борбата продолжува,поробениот за слобода а слободниот за совршенство


Постирано од: Македон
Датум на внесување: 19.Јуни.2009 во 16:26



-------------


Постирано од: Македон
Датум на внесување: 25.Јуни.2009 во 16:24
Originally posted by cercetator cercetator напиша:

Baram na Stoyan... za prilepchani, ama mi tekna neshto i pred da prodolzham vidi


Jun 26, 1906 Antwerp -
   Manifest for Vaderland
Sailing from Antwerp   


0029. Stoyan, Peter M 28y S Turkey, Macedonian, Bulg. Florina, Turkey
0030. Dime, Alexo M 27y S Turkey, Macedonian, Bulg. Florina, Turkey



Toa shto nekoi se pishale samo Macedonian, mislam ne znachi deka se ne-Bulgarian


Тие што се пишале само Македонци се само Македонци, тие што мислеле да се пишат Бугари си допишале покрај тоа Македонци дека се и Бугари. Многу јасно!


-------------


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 25.Јуни.2009 во 17:05
Во 1897 се првите 3 Мацедонианс. Отворив тема за тоа - Македонската емиграција. Македонската емиграција во Америка броела повеќе од 40 000. 8 608 се пишале Мацедониан, останатите се Булгарианс од Македонија.
Мислам сега да видиме како се декларирале прилепчани кога оделе за Америка. Барам на фамилии кои започнуваат со Иван


Associated Passenger Date of Arrival Port of Departure Line #     
Page #   0174
Ivanof, Nicola Mar 23, 1909 Rotterdam, Holland -
previous next

Original page

   Manifest for Nieuw Amsterdam
Sailing from Rotterdam, Holland    


Name Gender Age Married Ethnicity Place of Residence



0005. Spiref, Rampo M 22 S Bulgarian, Turkey Perlepe, Turkey
0006. Spiref, Tale M 35 M Bulgarian, Turkey Perlepe, Turkey
0007. Spiref, Mirtche M 30 M Bulgarian, Turkey Perlepe, Turkey
0008. Fliof, Todor M 32 M Bulgarian, Turkey Perlepe, Turkey

0010. Ivanof, Nicola M 23 M Bulgarian, Turkey Perlepe, Turkey
0011. Mirtcheff, Alexa M 37 M Bulgarian, Turkey Perlepe, Turkey

0013. Damef, Gueorgy M 37 M Bulgarian, Turkey Perlepe, Turkey





Associated Passenger Date of Arrival Port of Departure Line #     
Page #   0380
Ivanoff, Blage Jul 03, 1910 Glasgow -
previous next

Original page

   Manifest for California
Sailing from Glasgow    


Name Gender Age Married Ethnicity Place of Residence



0009. Ivanoff, Blage M 22 y M Bulgarian Prelepe, Turkey
0020. Punteff, Ordan S. M 22 y M Macedonian Prelepe, Turkey
0022. Risteff, Krsti M 26 y M Macedonian (Bulgarian) Prilepi, Turkey

0024. Kirsteff, Niolas M 18 y S Macedonian (Bulgarian) Prelep, Turkey
0025. Dimeff, Bojm M 42 y M Macedonian (Bulgarian) Prelep, Turkey



Associated Passenger Date of Arrival Port of Departure Line #     
Page #   0578
Ivanoff, Gotscheff Jun 24, 1907 Glasgow -
previous next

Original page

   Manifest for Columbia
Sailing from Glasgow    


Name Gender Age Married Ethnicity Place of Residence


0001. Dimitri, Stojan M 25y M Turkey, Bulgarian Prelep, Turkey E.
0003. Dimitri, Blaze M 39y M Turkey, Bulgarian Prelep, Turkey
0009. Lasaroff, Melodi M 17y S Turkey, Bulgarian Prlep, Turkey
0010. Petreff, Gheorgi M 17y S Turkey, Bulgarian Metuner, Turkey
0011. Ivanoff, Gotscheff M 32y M Turkey, Bulgarian Prlep, Turkey
0012. Vassileff, Gheorgi M 17y S Turkey, Bulgarian Prlep, Turkey
0013. Boschko, Wassil M 35y M Turkey, Bulgarian Prlep, Turkey
0014. Oschkoff, Riste M 23y M Turkey, Bulgarian Prlep, Turkey
0015. Pereff, Ilia M 27y M Turkey, Bulgarian Prlep, Turkey
0016. Taleff, Nicola M 32y M Turkey, Bulgarian Prlep, Turkey
0017. Dameff, Ordan M 29y M Turkey, Bulgarian Prlep, Turkey



Associated Passenger Date of Arrival Port of Departure Line #     
Page #   0750
Ivanoff, Ilia Oct 02, 1907 Liverpool -
previous next

Original page

   Manifest for Carmania
Sailing from Liverpool    


Name Gender Age Married Ethnicity Place of Residence



0006. Toranoff, Alexandre M 20 S Turkish, Bulgarian Prilep, Macedonia
0007. Tsvetcoff, Lazar Batleff M 22 M Turkish, Bulgarian Prilep, Macedonia
0008. Batseff, Cimro M 20 S Turkish, Bulgarian Prilep, Macedonia
0009. Silianoff, Ilia M 35 M Turkish, Bulgarian Prilep, Macedonia
0010. Ilieff, Alexandre M 15 S Turkish, Bulgarian Prilep, Macedonia
0011. Itsoff, Petre M 35 M Turkish, Bulgarian Prilep, Macedonia
0012. Vasileff, Milan M 21 M Turkish, Bulgarian Prilep, Macedonia
0013. Christoff, Danayl M 18 S Turkish, Bulgarian Prilep, Macedonia



Associated Passenger Date of Arrival Port of Departure Line #     
Page #   0196
Ivanoff, Iliur Mar 05, 1906 Liverpool -
previous next

Original page

   Manifest for Carmania
Sailing from Liverpool    


Name Gender Age Married Ethnicity Place of Residence



0010. Ivanoff, Iliur M 30y M Turkey, Bulgarian Perleppe
0012. Kosneff, Kevdl M 43y M Turkey, Bulgarian Perleppe
0013. Jerneff, Milern M 23y S Turkey, Bulgarian Perleppe
0014. Dineff, Jordan M 37y M Turkey, Bulgarian Perleppe
0015. Koneff, Glizav M 25y M Turkey, Bulgarian Perleppe
0016. Bazdanoff, Ivan M 30y M Turkey, Bulgarian Perleppe
0017. Gjoreff, Ilur M 28y S Turkey, Bulgarian Perleppe
0018. Altanassoff, Ilur M 29y S Turkey, Bulgarian Perleppe

0021. Temckoff, Gligar M 33y S Turkey, Bulgarian Perleppe
0022. Temckoff, Nikolo M 44y M Turkey, Bulgarian Perleppe
0023. Dineff, Boris M 18y S Turkey, Bulgarian Perleppe

0025. Tasio, Nasho M 18y M Turkey, Bulgarian Perleppe

0027. Christoff, Alesco M 21y S Turkey, Bulgarian Perlepe



Associated Passenger Date of Arrival Port of Departure Line #     
Page #   0484
Ivanoff, Atonas Apr 08, 1910 Liverpool -
previous next

Original page

   Manifest for Mauretania
Sailing from Liverpool    


Name Gender Age Married Ethnicity Place of Residence


0001. Stankof, Spase M 37y M Turkey Macedonian Prilep, Macedonia
0002. Ivanoff, Atonas M 20y S Turkey Macedonian Prilep, Macedonia
0012. Orvan, Tovanteleff M 31y M Turkey Macedonian Prilep, Macedonia
0013. Storzan, Dimeff M 28y M Turkey Macedonian Prilep, Macedonia



Associated Passenger Date of Arrival Port of Departure Line #     
Page #   0211
Ivanoff, Dimitre Feb 25, 1906 Liverpool -
previous next

Original page

   Manifest for Campania
Sailing from Liverpool    


Name Gender Age Married Ethnicity Place of Residence


0009. Guiorganieff, Spiro M 17y S Turkey, Macedonian Perlepe
0010. Ivanoff, Dimitre M 18y S Turkey, Macedonian Perlepe
0011. Stoianoff, Hasalindi M 29y M Turkey, Macedonian Perlepe
0012. Stoianoff, Simon M 26y S Turkey, Macedonian Perlepe
0013. Sfvetkoff, Demitre M 25y S Turkey, Macedonian Perlepe
0014. Sfvetkoff, Krste M 17y S Turkey, Macedonian Perlepe
0015. Massoff, Ilia M 20y S Turkey, Macedonian Perlepe
0016. Mihal, Petri M 17y S Turkey, Macedonian Perlepe




Пак да повторам, барав по фамилии, кои започнуваат со Иван и излегуваат и сопатниците.






Sega baram prilepchani so familija so Yovan

Associated Passenger Date of Arrival Port of Departure Line #     
Page #   0562
Yovan, Nicola Jan 07, 1907 Havre -
previous next

Original page

   Manifest for La Bretagne
Sailing from Havre    


Name Gender Age Married Ethnicity Place of Residence


   0013. Yovan, Nicola M 16y S Turkish Macedonian Perlape
0014. Kire, Steso M 27y M Turkish Macedonian Perlepe
   0025. Riste, Nicola M 18y S Turkish Macedonian Perlepe
0026. Haralambi, Dime M 23y S Turkish Macedonian Perlepe




Associated Passenger Date of Arrival Port of Departure Line #     
Page #   0372
Yovan, Yorghi Sep 26, 1910 Havre -
previous next

Original page

   Manifest for Chicago
Sailing from Havre    


Name Gender Age Married Ethnicity Place of Residence


0018. Yovan, Yorghi M 19y M Turkey, Bulgarian Perlepe, Turkey




Associated Passenger Date of Arrival Port of Departure Line #     
Page #   0102
Yovanoff, Kosta Dec 11, 1906 Hamburg -
previous next

Original page

   Manifest for Blucher
Sailing from Hamburg    


Name Gender Age Married Ethnicity Place of Residence


0030. Yovanoff, Kosta M 18y S Turkey, Bulgarian Perlepse



Associated Passenger Date of Arrival Port of Departure Line #     
Page #   0925
Yovantche, Riste Apr 06, 1909 Glasgow -
previous next

Original page

   Manifest for California
Sailing from Glasgow    


Name Gender Age Married Ethnicity Place of Residence


0002. Athanas, Todor M 27y M Turkey, Macedonian Prilep, Turkey
0003. Spiro, Ordan M 22y M Turkey, Macedonian Prilep, Turkey
0004. Tode, Ordan M 22y M Turkey, Macedonian Prilep, Turkey
0005. Spiro, Ordan M 16y S Turkey, Macedonian Prilep, Turkey
0006. Dime, Nicola M 31y M Turkey, Macedonian Prilep, Turkey
0007. Krste, Spiro M 18y S Turkey, Macedonian Prilep, Turkey
0008. Neckko, Wilan M 24y M Turkey, Macedonian Prilep, Turkey
0009. Govantche, Tode M 18y M Turkey, Macedonian Prilep, Turkey
0010. Boche, Jovan M 26y M Turkey, Macedonian Prilep, Turkey
0011. Petro, Ivan M 24y M Turkey, Macedonian Prilep, Turkey
0012. Dame, Soter M 16y S Turkey, Macedonian Prilep, Turkey
0013. Todor, Milon M 24y M Turkey, Macedonian Prilep, Turkey
0014. Dime, Atanas M 26y M Turkey, Macedonian Prilep, Turkey
0015. Petre, Angel M 30y M Turkey, Macedonian Prilep, Turkey
0016. Yovantche, Riste M 23y M Turkey, Macedonian Prilep, Turkey
0017. Atzef, Giorgi M 23y M Turkey, Macedonian Prilep, Turkey


Drugi Yovan.... ne najdov.
Tie poslednite se od Manifestot na Makedon Aleks.

Sega so Risto....

Associated Passenger Date of Arrival Port of Departure Line #     
Page #   0403
Risto, Anton Oct 06, 1905 Havre -
previous next

Original page

   Manifest for Montreal
Sailing from Havre    


Name Gender Age Married Ethnicity Place of Residence
    
0007. Demeril, Yavrrinof M 19y S Turkish Bulgarian Perleje
0027. Risto, Anton M 23y S Turkish Bulgarian Perlepe


Associated Passenger Date of Arrival Port of Departure Line #     
Page #   0563
Risto, Constantin Sep 13, 1913 Trieste -
previous next

Original page

   Manifest for Saxonia
Sailing from Trieste    


Name Gender Age Married Ethnicity Place of Residence

0019. Risto, Constantin M 30y M Servian Prilep, Servia
0020. Kotcho, Vesile M 32y M Servian Prilep, Servia
0021. Trovetroff, Stanas M 27y M Servian Prilep, Servia


Associated Passenger Date of Arrival Port of Departure Line #     
Page #   0032
Risto, Gheorghi Oct 22, 1906 Havre, France -
previous next

Original page

   Manifest for La Gascogne
Sailing from Havre, France    


Name Gender Age Married Ethnicity Place of Residence
0006. Riste, Cone M 25y M Turky, Macedonian Perlepe
0007. Stanojeff, Todore M 27y M Turky, Macedonian Perlepe

0009. Risto, Gheorghi M 29y M Turky, Macedonian Perlepe
0010. Mirtsche, Zdrave M 32y M Turky, Macedonian Perlepe


Associated Passenger Date of Arrival Port of Departure Line #     
Page #   0315
Risto, Jovan Apr 23, 1905 Havre -
previous next

Original page

   Manifest for La Bretagne
Sailing from Havre    

0024. Risto, Jovan M 29y M Macedonian Perlepe


Associated Passenger Date of Arrival Port of Departure Line #     
Page #   0625
Risto, Jovan May 10, 1905 Bremen -
previous next

Original page

   Manifest for Grosser k*rfuerst
Sailing from Bremen    


Name Gender Age Married Ethnicity Place of Residence

0026. Bogoievits, Todor M 17 S Bulgarian Prilip
0027. Ilia, Milan M 19 S Bulgarian Prilip
0028. Ilieff, Georgi M 17 S Bulgarian Prilip
0029. Risto, Jovan M 25 M Bulgarian Prilip



Associated Passenger Date of Arrival Port of Departure Line #     
Page #   0445
Risto, Marko Jul 31, 1909 Havre -
previous next

Original page

   Manifest for La Savoie
Sailing from Havre    


Name Gender Age Married Ethnicity Place of Residence


0001. Mitreff, Andre M 18y S Turkey, Bulgarian Prilep, Turkey E.

0005. Dime, Temeldo M 28y M Turkey, Bulgarian Prilep, Turkey E
0006. Riste, Nicola M 25y M Turkey, Bulgarian Prilep, Turkey E
0007. Spira, Stanko M 19y S Turkey, Bulgarian Prilep, Turkey E
0008. Bogoya, Nikola M 31y M Turkey, Bulgarian Prilep, Turkey E
0009. Fivetan, Ordan M 27y M Turkey, Bulgarian Prilep, Turkey E
0010. Gheorgki, Stephan M 34y M Turkey, Bulgarian Prilep, Turkey E
0011. Risto, Marko M 20y S Turkey, Bulgarian Prilep, Turkey E
0012. Yossif, Alera M 31y M Turkey, Bulgarian Prilep, Turkey E



Associated Passenger Date of Arrival Port of Departure Line #     
Page #   0113
Ristoff, Angel Sep 12, 1905 Rotterdam, Holland -
previous next

Original page

   Manifest for Noordam
Sailing from Rotterdam, Holland    


Name Gender Age Married Ethnicity Place of Residence

0013. Ristoff, Angel M 21y S Turkey, Serbian Prilep




Associated Passenger Date of Arrival Port of Departure Line #     
Page #   0120
Ristoff, Kosta Apr 07, 1912 Bremen -
previous next

Original page

   Manifest for Neckar
Sailing from Bremen    


Name Gender Age Married Ethnicity Place of Residence

0030. Ristoff, Kosta M 22y M Bulgarian, Turkey Porlepe, Turkey


Associated Passenger Date of Arrival Port of Departure Line #     
Page #   0671
Ristoff, Tzwetev Sep 27, 1909 Havre -
previous next

Original page

   Manifest for Chicago
Sailing from Havre    


Name Gender Age Married Ethnicity Place of Residence



0002. Constantinou, Jorgi M 19y M Turkey, Bulgarian Perlepe, Turkey
0003. Stamenkoff, Dimitri M 19y S Turkey, Turkish Perlepe, Turkey
0004. Pavloff, Bojan M 37y M Turkey, Bulgarian Perlepe, Turkey
0005. Ristoff, Tzwetev M 25y M Turkey, Bulgarian Perlepe, Turkey

0009. Bocheff, Blage M 29y M Turkey, Bulgarian Zadgrani (Perlepe), Turkey
0010. Tziveteoff, Mihal M 29y M Turkey, Turkish Perlepe, Turkey

0012. Trayan, Josif M 19y S Turkey, Turkish Perlepe, Turkey

0023. Mirtche, Stefan M 29y M Turkey, Bulgarian Zadgrani (Perlepe), Turkey



0026. Metchcoff, Stefan M 21y M Turkey, Bulgarian Perlepe, Turkey
0027. Yanakieff, Mladen M 27y M Turkey, Bulgarian Perlepe, Turkey
0028. Sinadin, Marcoff M 27y M Turkey, Bulgarian Perlepe, Turkey
0029. Blage, Spase M 19y S Turkey, Bulgarian Perlepe, Turkey
0030. Velian, Vaugel M 22y M Turkey, Bulgarian Perlepe, Turkey


Associated Passenger Date of Arrival Port of Departure Line #     
Page #   0535
Ristovic, Stevan Jan 17, 1923 Cherbourg, France -
previous next

Original page

   Manifest for Olympic
Sailing from Cherbourg, France    


Name Gender Age Married Ethnicity Place of Residence

0014. Ristovic, Stevan M 36y M Jugoslav Prilep, Jugoslavia



Tolku so Risto...


Sega so Petre....

Apr 27, 1906 Palermo -
   Manifest for Marco Minghetti
Sailing from Palermo    

0007. Soven, Guorgni Busse M 41y M Turkey, Bulgarian Perlepi
0008. Petre, Bosse M 37y M Turkey, Bulgarian Perlepi
0009. Sveteow, Spiro M 18y S Turkey, Bulgarian Perlepi
0010. Elia, Streio M 37y M Turkey, Bulgarian Perlepi
0011. Petere, Matic M 19y S Turkey, Bulgarian Perlepi
0012. Ilia, Alexe M 27y M Turkey, Bulgarian Perlepi
0013. Augelef, Nicola M 41y M Turkey, Bulgarian Perlepi
0014. Stefanos, Solon M 41y M Turkey, Bulgarian Perlepi

Nov 23, 1907 Hamburg -
   Manifest for Kaiserin Augusta Victoria
Sailing from Hamburg    

0014. Petre, Dimitri M 17y S Turkey - Macedonian Perlepe, Turkey
0028. Ordan, Nicola M 20y S Turkey - Macedonian Perlepe, Turkey



Sep 22, 1909 Liverpool -

   Manifest for Caronia
Sailing from Liverpool     
0008. Anzrele, Nilan M 23y M Turkey Perlepe, Turkey
0009. Stvyan, Andon M 41y M Turkey Perlepe, Turkey
0010. Alevo, Boisso M 33y M Turkey Perlepe, Turkey
0011. Petre, Duiica M 27y M Turkey Perlepe, Turkey
0012. Dimitri, Christo M 30y M Turkey Perlepe, Turkey
0013. Angele, Gueorgin M 23y M Turkey Perlepe, Turkey
0014. Deuie, Soven M 34y M Turkey Perlepe, Turkey
0015. Christoff, Vaoum M 18y M Turkey Perlepe, Turkey
0016. Andrea, Paule M 18y M Turkey Perlepe, Turkey
0017. Stavroff, Diusiti M 28y M Turkey Perlepe, Turkey
0018. Traicoff, Nicola M 24y M Turkey Perlepe, Turkey
0019. Diuioff, Vasso M 36y M Turkey Perlepe, Turkey



Dec 28, 1906 Havre -
   Manifest for Saint Laurent
Sailing from Havre    

0008. Petref, Mares M 29y M Turkey Bulgarian Perlepe
0009. Strebren, Traianoff M 18y S Turkey Bulgarian Perlepe

0022. Veleff, Serafein M 25y M Turkey Bulgarian Perlepe

0025. Sdrave, Vellianoff M 20y S Turkey Bulgarian Perllepe
0026. Petre, Iop Traicoff M 28y M Turkey Bulgarian Perllepe

0029. Maleff, Ilia M 20y S Turkey Bulgarian Perlepe



Dec 03, 1909 Liverpool -
Manifest for Lusitania
Sailing from Liverpool    

0013. Petre, Jossif M 19y S Turkey/Bulgarian Perlepe, Turkey




Dec 18, 1905 Havre -
   Manifest for La Bretagne
Sailing from Havre    

0014. Yovano, Todor M 19y S Turkish, Bulgan Perlipe
0015. Petre, Jossiff M 27y S Turkish, Bulgan Perlipe
0016. Zaharia, Todorova F 32y M Turkish, Bulgan Perlipe
0017. Dimko, Ilieff Atcheff M 34y M Turkish, Bulgan Perlipe



Nov 23, 1907 Hamburg -
   Manifest for Kaiserin Augusta Victoria
Sailing from Hamburg     
0015. Petre, Marco M 20y M Turkey - Bulgaria Perlepe, Turkey

0026. Staiko, Ghiorghi M 20y S Turkey - Bulgarian Perlepe, Turkey


May 11, 1912 Liverpool -
Manifest for Cedric
Sailing from Liverpool    
0022. Petre, Milan M 30y M Bulgaria Prilip, Macedonia


Mar 05, 1906 Havre -
   Manifest for La Gascogne
Sailing from Havre    

0028. Iovanof, Gligor M 26y M Macedonian, Turk Perlepe
0029. Petref, Tasse M 23y M Macedonian, Turk Perlepe
0030. Jakovof, Andon M 18y S Macedonian, Turk


Ima ushte

Baram na Stoyan... za prilepchani, ama mi tekna neshto i pred da prodolzham vidi


Jun 26, 1906 Antwerp -
   Manifest for Vaderland
Sailing from Antwerp    


0029. Stoyan, Peter M 28y S Turkey, Macedonian, Bulg. Florina, Turkey
0030. Dime, Alexo M 27y S Turkey, Macedonian, Bulg. Florina, Turkey


Toa shto nekoi se pishale samo Macedonian, mislam ne znachi deka se ne-Bulgarian

Aug 27, 1910 Cherbourg, France -
Manifest for Saint Louis
Sailing from Cherbourg, France    

0001. Stoyan, Risteff M 30y M Turkey, Bulg. Perlefe, Bulgary, T. E.
0002. Dime, Zolraveff M 46y M Turkey, Bulg. Perlefe, Bulgary, T. E.
0003. Dimeo, Faleff M 17y S Turkey, Bulg. Perlefe, Bulgary, T. E.
0004. Vassil, Stefanoff M 36y M Turkey, Bulg. Perlefe, Bulgary, T. E.

Napishano e Perlefe, ama mislam e Perlepe, od T.E.

Apr 25, 1910 Le Havre -
Manifest for La Bretagne
Sailing from Le Havre    

0007. Stoyan, Thoma M 36y M Turkey Bulgarian Prilepe, Turkey

Jul 08, 1910 Liverpool -
Manifest for Mauretania
Sailing from Liverpool    
    
0014. Stoyan, Toleff M 38y M Macedonian Perlepe.Macedonia


Oct 01, 1910 Southampton -
Manifest for New York
Sailing from Southampton    

0005. Stoyanoff, Ducoff Itko M 8y S Turkey, Bulgarian Perlepe, Turkey
0006. Stoyanoff, Feta F 50y M Turkey, Bulgarian Perlepe, Turkey


Mar 20, 1912 Havre -
Manifest for Chicago
Sailing from Havre    

0005. Stoyanoff, Moiso M 27y M Turkey, Bulgarian Perlepe, Turkey

0014. Yofscheff, Ghiorghi M 31y M Turkey, Macedonian Perlepe, Turk.
0015. Zovetan, Markoff M 18y S Turkey, Macedonian Perlepe


Nov 14, 1907 Havre -
Manifest for California
Sailing from Havre


0021. Tlieff, Stoyan M 40y M Turkish Bulgarian Perlepe, Turkey
0022. Stoyanoff, Nicola M 19y S Turkish Bulgarian Perlepe, Turkey
0023. Stoyanoff, Stefan M 19y S Turkish Bulgarian Perlepe, Turkey

Jul 23, 1910 Cherbourg, France -
Manifest for Philadelphia
Sailing from Cherbourg, France    
0001. Stoyanoff, Nicola M 20y S Turkey, Bulgarian Perlepe, Turkey E
0002. Nicoloff, Nasto M 19y S Turkey, Bulgarian Perlepe, Turkey E
0003. Jovanoff, Kosta M 28y M Turkey, Bulgarian Perlepe, Turkey E
0004. Naumtcheff, Traico M 39y M Turkey, Bulgarian Perlepe, Turkey

Jun 01, 1910 Trieste -
Manifest for Alice
Sailing from Trieste    

0020. Stoyanoff, Petko M 35 M Turkish Perleye Turkey
0021. Riste, Joran M 32 S Turkish Perleye Turkey

Nov 03, 1910 Rotterdam, Holland -
Manifest for Volturno
Sailing from Rotterdam, Holland


0020. Stoyanoff, Traiko M 31y M Turkey Perlepe, Turkey

Kraj


-------------


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 20.Август.2009 во 18:00
Информација од „Македонски глас“ за Нов мемурандум на Македонците против србизацијата и елинизацијата. Нема бугаризација! Има барање за Автономна Македонија!



Постирано од: Boogie
Датум на внесување: 20.Август.2009 во 18:20
Видиш како убаво е поделено на Бугари во Македонија и Македонци - па тоа сакам цело време од тебе да го прочитам бе цинцераторголемо%20гушкање

-------------
http://www.TattooArtists.org/boogie" rel="nofollow - Борбата продолжува,поробениот за слобода а слободниот за совршенство


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 20.Август.2009 во 18:33
Да де, ама нема бугаризација, а само србизација и елинизација!
Значи Бугарите не се ни обидувале да ги бугаризираат Македонците. Јас така го разбирам.
Ти?


Постирано од: Boogie
Датум на внесување: 20.Август.2009 во 18:37
Пред балканските војни немало потреба,нели сите православци биле пријатели - убаво е направена разлика помеѓу Македонец и Бугарин нема потреба нормално од Бугаризација,тоа по балканските војни со прилив на многубројното Македонско население во Бугарија Бугарите почнуваат да Бугаризираатнамигнување


-------------
http://www.TattooArtists.org/boogie" rel="nofollow - Борбата продолжува,поробениот за слобода а слободниот за совршенство


Постирано од: lav4eto
Датум на внесување: 20.Август.2009 во 19:29
Зошто нема тоа прилив во Србиjа-нели сите биле приjатели?

-------------
http://www.youtube.com/watch?v=4oxKnX2GFbk&feature=index=3 - Востанички марш


Постирано од: Boogie
Датум на внесување: 20.Август.2009 во 19:51
Има и у Србија,не заборавај дека Вардарска Македонија влезе во склоп на Кралството Српско а плус и денес може да видиш во Србија дека има и политичка партија и Македонско малцинствонамигнување

-------------
http://www.TattooArtists.org/boogie" rel="nofollow - Борбата продолжува,поробениот за слобода а слободниот за совршенство


Постирано од: Boogie
Датум на внесување: 21.Август.2009 во 01:39
Сакате да кажете дека Пиринска доброволно влегла во Бугарија или Егејска во Грција

Или сакате да кажете дека Македонците во Пиринско не се кренале на востание против Бугарскиот окупатор

Или эошто 80% од Бугарската полиција беше во Пиринско,истата онаа што Александров со четите ја соблече гола и ја прати во Софија откако крена глава

-------------
http://www.TattooArtists.org/boogie" rel="nofollow - Борбата продолжува,поробениот за слобода а слободниот за совршенство


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 21.Август.2009 во 07:54
За кое востание бе Буги пак зборуваш? За Ќустендилското твое востание или за Септемвријското комунистичко востание?

Ако е за второто - Септемвријското востание на македонскиот народ против бугарскиот окупатор - Тодор Александров го задушил тоа востание во сојуз со бугарската власт (дали не беа повеќе од 80% од полицијата во Пиринско???)

Ако е за Ќустендилското востание, треба да знаеш кои се автономисти, кои се федералисти и кои се оранжевогвардејци. Слично на Ќустендилското е и Неврокопското востание, тоа востание е пред Ќустендилското.


Постирано од: Boogie
Датум на внесување: 21.Август.2009 во 11:21
Не одговараш,само прашуваш

Originally posted by Boogie Boogie напиша:

Сакате да кажете дека Пиринска доброволно влегла во Бугарија или Егејска во Грција

Или сакате да кажете дека Македонците во Пиринско не се кренале на востание против Бугарскиот окупатор

Или эошто 80% од Бугарската полиција беше во Пиринско,истата онаа што Александров со четите ја соблече гола и ја прати во Софија откако крена глава


-------------
http://www.TattooArtists.org/boogie" rel="nofollow - Борбата продолжува,поробениот за слобода а слободниот за совршенство


Постирано од: lav4eto
Датум на внесување: 21.Август.2009 во 11:52
Па и Чуповски го на напишал тоа во "Македонски голос"-сликата ja постирав неколку пати тука.Од сите делови само делот во Бугариja бил ослободен!

Нема востание во Пиринско колку и да сакаш.

Пиринско е база на ВМОРО во текот на целата српска окупациjа на Вардарско(воjводите се во координациjа со бугарската држава).
И убаво си пишува во "National Geographic":Македонски жени празнуваат своjто враќање во Бугариjа.




-------------
http://www.youtube.com/watch?v=4oxKnX2GFbk&feature=index=3 - Востанички марш


Постирано од: Boogie
Датум на внесување: 21.Август.2009 во 11:58
Може ти несакаш да не е окупирана Пиринска Македонија од страна на Бугарија но факт е Бук*решкиот договор и делбата на Македонија помеѓу сојуэниците

-------------
http://www.TattooArtists.org/boogie" rel="nofollow - Борбата продолжува,поробениот за слобода а слободниот за совршенство


Постирано од: lav4eto
Датум на внесување: 21.Август.2009 во 14:54
Револуционерните реони се шест:
Солунски, Битолски, Скопски, Штипски, Струмишко-Серски и Одрински (во Источна Тракиjа).

-------------
http://www.youtube.com/watch?v=4oxKnX2GFbk&feature=index=3 - Востанички марш


Постирано од: Boogie
Датум на внесување: 21.Август.2009 во 16:14
Видиш јас знам дека не се шест туку повеке -
Солунски, Битолски, Скопски, Штипски, Серски,Одрински (во Источна Тракиjа) и додади Горноджумаjски, Разлошки .


-------------
http://www.TattooArtists.org/boogie" rel="nofollow - Борбата продолжува,поробениот за слобода а слободниот за совршенство


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 23.Август.2009 во 17:48
Чуповски во организирањето на Македонците

   
Со 19 (деветнаест) потписи (при што првиот потпис е на Крсте П. Мисирков, а вториот на Димитрија Чуповски) трга да ја легализира македонската национална идеологија во Русија како Голема сила, со што истата би добила легалност и на секаде. Потписите се на Молба до Советот на “Петербуршкото словенско благотворно друштво” во која по изнесените причини за расцепканоста на македонската интелигенција се вели:

“...За да ги избегнеме жалните резултати од таквата раздробеност и за да имаме можност да се обединиме врз базата на единството на татковината, истото потекло и иднината, како и врз базата на заедничкото изучување на нашата татковина во историски, етнографски, фолклорен и јазичен поглед, ние долупотпишаните имаме чест најпокорно да го замолиме С. Петербуршкото словенско благотворно друштво да ни дозволи да се собираме во неговите простории врз истата основа врз којашто стануваат таквите собранија на чешката, бугарската и српската младина што учи во С. Петербург“

По две седници, Советот донесе позитивно решение и со тоа го направи првото официјално признавање на македонската културно-национална индивидуалност, зачленувајќи го Македонското студентско другарство во Општословенското друштво “Славјанска беседа”.

Тогаш официјално се конституира и Македонското Другарство чиј Претседател станува правникот Дијамандија Т. Мишајков, Потпретседател Гаврил Константинович студент на Воено-медицинската академија, Секретар Милан Стоилов од Кукуш студент на истата академија кој подоцна загинува во Илинденското востание, Библиотекар Ристо Русуленчич студент на Физичко-математичкиот факултет, а во прво време изгледа и Христо Шалдев е член на Управата, но кој подоцна нанесува ненадоместлива штета на македонското револуционерно дело ставајќи се во услуга на Егзархот.

Наскоро Стефан Дедов оди во Софија за да ја организира тамошната емиграција и ги покренува весниците “Балкан“ (1903) кој е забранет од Бугарите па го покренува “к*риер“(1904) и најпосле “Балкански к*риер“(1905). Претседателот Дијамандија Мишајков пак оди во Македонија и родната Битола со цел да го организира теренот за решавачкиот миг, па на чело на Другарството во С. Петербург застанува најактивниот член на ова Другарство Димитрија Чуповски. Тој на должноста Претседател на Другарството останува се до крајот на неговата дејност.


http://www.macedonium.org/Macedonium.aspx?jazik=2&kid=1&pid=3&ppid=46&tid=1764 - http://www.macedonium.org/Macedonium.aspx?jazik=2&kid=1&pid=3&ppid=46&tid=1764

Молбата до Советот на “Петербуршкото словенско благотворно друштво” од 1902 година пробав да ја поставам тука, ама секој пат ми блокира експлорерот, ако некој може, нека ја покаже тука.

Заинтересирав се дали од тие 19 само за Шалдев се однесува
а во прво време изгледа и Христо Шалдев е член на Управата, но кој подоцна нанесува ненадоместлива штета на македонското револуционерно дело ставајќи се во услуга на Егзархот.
Или има и други.




Постирано од: чоли
Датум на внесување: 23.Август.2009 во 18:10




Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 24.Август.2009 во 14:12
Бр.11 изгледа исто како Шалдев. Во спомените на Ц. Миладинова читам следното

„Учители и организатори им бeа Христо Боботанов и госпожица Кица Попхристова, тогава учител и учнтелка в бугарското училиште в Пиргите, а сега г-н и г-жа инженер Христо Боботанови, населени в мини Перник, видни и уважувани граѓани на третото бугарско царство, по потекло од околните на Солун булгарски села.“


Мојата хипотеза е дека

„Со 19 (деветнаест) потписи (при што првиот потпис е на Крсте П. Мисирков, а вториот на Димитрија Чуповски) трга да ја легализира македонската национална идеологија во Русија како Голема сила“

не е точно.

Мислам дека не сите 19 биле за Мисирковата идеологија.

Во писмото тие се РОДЕНИ ВО МАКЕДОНИЈА, кои сакаат како землјаци да се собираат.


-------------


Постирано од: Vercingetorix
Датум на внесување: 27.Август.2009 во 00:12
Originally posted by cercetator cercetator напиша:

Професор Keith Brown со тоа „Се' до 1930-1940 година имигранти од Македонија во САД се нарекувале себеси некогаш како “Бугари“, некогаш како “Македонски-бугари“, некогаш како “Македонци“ е во право.

Ете еден пример

Associated Passenger Date of Arrival Port of Departure Line #    
Page #   0376
Gheorghi, Aristadi Apr 02, 1907 Glasgow -
previous next

Original page

   Manifest for Columbia
Sailing from Glasgow   


Name Gender Age Married Ethnicity Place of Residence


0001. Dimitri, Techo M 32y M Turkey Bulgarian Patelo, Macedonia
0002. Mitze, Vane M 35y M Turkey Macedonian Patelo, Macedonia
0003. Mitze, Kole M 28y M Turkey Macedonian Patelo, Macedonia
0004. Ho, Nicola M 28y M Turkey Macedonian Patelo, Macedonia
0005. Todor, Gheorghi M 20y S Turkey Macedonian Comanitehovo, Macedonia
0006. Ghimandi, Gheorghi M 32y M Turkey Bulgarian Comanitehovo, Macedonia
0007. Ghiorghieff, Philip M 31y M Turkey Bulgarian Comanitehovo, Macedonia
0008. Antonoff, Constantin M 35y M Turkey Bulgarian Comanitehovo, Macedonia
0009. Constantinoff, Dimitri M 33y M Turkey Macedonian Comanitehovo, Macedonia
0010. Gheorghi, Aristadi M 23y M Turkey Macedonian Comanitehovo, Macedonia
0011. Ghihoff, Temion M 36y M Turkey Bulgarian Comanitehovo, Macedonia
0012. Gheorgheff, Hactje Audon M 42y M Turkey Macedonian Patele, Macedonia
0013. Tipe, Petre M 29y M Turkey Bulgarian Patele, Macedonia
0014. Kostoff, Alexander M 22y M Turkey Bulgarian Manastry, Macedonia


Луге од едно село, едни се декларирале како Македонци, други како Бугари.


http://www.ellisisland.org/search/viewTextManifest.asp?MID=02134728900139269920&LNM=GHEORGHI&PLNM=GHEORGHI&first_kind=1&last_kind=0&RF=345&pID=101925100100 - манифестот

Сакаш да кажеш дека ние не сме македонци?Потомците на александар?дека ние сме бугари?


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 27.Август.2009 во 08:17
Сакам да кажам дека сега сте Македонци, ама долго време сте го носеле името Бугари во МИНАТОТО, а тоа не го признавате.
Изнесувам само факти и документи.

За Христо Боботанов од 19те најдов дека бил како и Шалдев.


Гугл преведувач - Наставници и организатори беа Христо Боботанов и госпоѓицата Кица Поп Христов(а), тогаш учител и учнтелка во бугарското училиште во пирг(Пиргите), а сега г-дин и г-ѓа инженер Христо Боботанови утврдени во мини Македонија(??? мини Перник ги преведува мини Македонија), истакнати и почитувани граѓани на третото бугарско царство, по потекло од околината на Солун бугарски села.

http://www.promacedonia.org/cm/cm_21.html - Царевна Миладинова

Значи бројката од 19, ја намаливме на 17. Продолжуваме барањата и за останатите.



-------------


Постирано од: Platenik
Датум на внесување: 27.Август.2009 во 09:59
Originally posted by cercetator cercetator напиша:

Сакам да кажам дека сега сте Македонци, ама долго време сте го носеле името Бугари во МИНАТОТО, а тоа не го признавате.
Изнесувам само факти и документи.

За Христо Боботанов од 19те најдов дека бил како и Шалдев.
Значи бројката од 19, ја намаливме на 17. Продолжуваме барањата и за останатите.



Грешка, ние од секогаш сме биле Македонци, незнам што сте вие?!


Македонците никогаш ниту биле, ниту пак ќе бидат Бугари. За жал еден дел од македонскиот народ заблуден од пропагандите од нашите “добри“ соседи, стануваат Бугари, Грци или Срби.

Дефинитивно, македонската миграција е најбројна во Бугарија. Во современите западни демократии правото на самоопределување не му е ограничено на ниту еден Македонец. Состојбата во Бугарија е сосема спротивна, Македонците стануваат кремот на бугарското општество само под услов ако се декларираат како Бугари. Практично без нив Бугарија не ни може да постои. Тоа е една од причините што вие неможете да се откажете од Македонија и сопствените корени. Вистинската бугарска историја вам ви е страна, туѓа и неприфатлива.

Доколку бугарската политика отстапи барем малку од својот к*рс и им дозволи на луѓето слободно си ја изразуваат својата национална припадност, силно сум уверен дека после исзвесно време во Бугарија нема да останат многу Бугари.

Нацијата која ги заснова своите темели на несоновани факти и небулози е осудена на пропаст. На руската творба со по 1 милион Турци и Рома, 2 милиона пезионери и 2 милиона економски мигранти (кој знае уште колку други би сакале да фатат пат под нозе) судбината и е многу сивкаста, скоро црна.





http://www.youtube.com/watch?v=C3agOgr6kYs - Засебноста на македонската нација е неспоран, бугаризирани можете слободно да се сликате!

-------------
Гроф Игнатиев: "Ви се обрнувам Вам (г-дин Бахмачев), дека ЈАС ЈА СОЗДАДОВ ВЕЛИКА БУГАРИЈА, ЗАРАДИ РУСКИТЕ ИНТЕРЕСИ на исток "- (М.Цемовиќ - " Маќедонски проблеми и Маќедонци", Београд, 1913 ,33.)“



Постирано од: чоли
Датум на внесување: 27.Август.2009 во 17:01
Другата македонска емиграциjа:



Бегалци од с.Горно Броди (Серско) населени во градот Пештера. Меѓу нив има многу вдовици и сирачиња на убиени и исчезнати мажи


-------------
Мунгос - цензорот на Мисирков


Постирано од: depo
Датум на внесување: 27.Август.2009 во 20:19
Попис во САД 1930. Погледнете ја колоната за јазик кој се зборува дома (мајчин) пред доаѓањето во САД.


http://www.macedoniantruth.org/wp-content/uploads/2009/06/us_census_1930-01.jpeg - Американски попис од 1930 година (на англиски)


-------------


Постирано од: Boogie
Датум на внесување: 30.Август.2009 во 11:34




-------------
http://www.TattooArtists.org/boogie" rel="nofollow - Борбата продолжува,поробениот за слобода а слободниот за совршенство


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 30.Август.2009 во 14:53
Originally posted by Boogie Boogie напиша:



Апелот завршува со следните зборови


Т.е. да се направи комунистички преврат во емигрантските организации.
Интересно е да се види кои се потпишале под овој документ и каква била судбината им по тоа.



-------------


Постирано од: Boogie
Датум на внесување: 30.Август.2009 во 15:28
Апелот не е само последните эборови и многу е јасен

-------------
http://www.TattooArtists.org/boogie" rel="nofollow - Борбата продолжува,поробениот за слобода а слободниот за совршенство


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 30.Август.2009 во 15:44
Originally posted by Boogie Boogie напиша:

Апелот не е само последните эборови и многу е јасен


Да, во право си, потенцирам на потписниците, кои се, што се. Некои ми се познати, други - не.
За тоа сакам да се знае кои се тие луѓе.


Многу интересни превратности во животот имал Петар Шанданов

Роден: 4 јули 1895
Охрид, Република Македонија
Умрел 15 октомври 1971
Софија, Бугарија

Петар Димов Шанданов (познат и како Перо Шанданов) е ... револуционер и деец на Внатрешната македонска револуционерна организација, еден од главните поддржувачи на крилото на Александар Протогеров.



Шанданов е роден во 1895 година во Охрид, тогаш е во Отоманската империја. Дипломирал на Битолската бугарска гимназија, каде што се приклучува на ВМОРО. Во 1912 година станува нелегален и секретар на чета на организацијата. При избувнување на Балканската војна во 1912 година Шанданов е доброволец во Македонско-одринското ополчение и оди во Трета посебна партизанска чета и Сбората партизанска чета. Награден е со орден "За храброст" ІV степен.
Во 1913 година учествува во Охридското востание. Запишал во Военото училиште во Софија, кој завршува во 1916 година. Учествува во Првата светска војна како офицерски кандидат во Петти полк на Единаесетта дивизија.

Вклучувајќи се во востановената од Тодор Александров ВМРО првично како четник, а подоцна како охридски и битолски војвода. Во 1922 година дејствува со чета во Охридско и Преспанско. По убиството на Тодор Александров Шанданов е меѓу главните организатори и извршители на убиствата во горноџумајската кривична акција во септември 1924 година. Шанданов е меѓу организаторите на базата на организацијата во Албанија. На Шестиот конгрес на ВМРО е избран за резервен член на Централниот комитет и по убиството на Александар Протогеров во 1928 година, автоматски станува член на ЦК, кое не е признаено од михајловисткото крило. Шанданов е главен водач на протогеровистите и предводи протогеровистка чета, која е разбиена на 25 јули на Јундола. Застава на чело на втора протогеровистка чета, која во почетокот на август, повторно е разбиена во селото Обидим [2].

Шанданов се ориентира кон приближување со комунистичката ВМРО (Обединета) и во 1931 година се среќава со Георги Димитров. Во јули 1931 година на одржани од него Седми конгрес на ВМРО е избран за член на ЦК. По Деветнадесетомаjскиoт удар и поразот на македонските организации е постојано интерниран. Конечно се ориентира кон левицата и учествува во комунистичкото партизанско движење во Бугарија, како командант на Втора востаничката оперативна зона. Во 1944 година се вклучува во АСНОМ и станува член на Президиумот на Народното собрание на Народна Република Македонија. Репресиран во Југославија побегнал во Бугарија, кaдешто исто е испитуван и затворен во затворот во Белене, каде престојувал неколку години. Подоцна е рехабилитиран и наградуван со државни награди.

Шанданов умира во 1971 година во Софија



-------------


Постирано од: Boogie
Датум на внесување: 30.Август.2009 во 15:48
Многу убаво и се энае кои се тие луѓе,не се секирај
Originally posted by Boogie Boogie напиша:





-------------
http://www.TattooArtists.org/boogie" rel="nofollow - Борбата продолжува,поробениот за слобода а слободниот за совршенство


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 30.Август.2009 во 16:01
Знае се, ама не се знае. Види за Шанданов, едитирав погорниот пост.

Кој е Туше Влахов? Алексо Мартулков?....

-------------


Постирано од: Македон
Датум на внесување: 02.Септември.2009 во 16:13
Македонци во американскиот попис од 1920 година.
На прашањето кој јазик го говорат дома одговориле дека говорат македонски.















-------------


Постирано од: lav4eto
Датум на внесување: 02.Септември.2009 во 18:08
Ете и jас имам документ-од 1907, кога сите се пишале бугари-значи како граѓанство-Турциjа, страна от каде доаѓа-Македониja, националност-бугарин.
И што ќе праиме сега?




-------------
http://www.youtube.com/watch?v=4oxKnX2GFbk&feature=index=3 - Востанички марш


Постирано од: Македон
Датум на внесување: 02.Септември.2009 во 18:25
Ти имаш 1 документ јас 5 документи.голема%20насмевка
Сега со овој подолу што ќе го постирам од 1909 година јас имам 6.голема%20насмевкаголема%20насмевкаголема%20насмевка


голема%20насмевка

-------------


Постирано од: lav4eto
Датум на внесување: 02.Септември.2009 во 18:31
Аjде сега на броjка ли ќе ги гледаме доказите?
Убаво, ете признавам-6:1 за тебе!

-------------
http://www.youtube.com/watch?v=4oxKnX2GFbk&feature=index=3 - Востанички марш


Постирано од: Boogie
Датум на внесување: 19.Септември.2009 во 01:17
http://www.youtube.com/watch?v=WHTFs8BLmgE - 1922 god - USA - Macedonia for MACEDONIANS

-------------
http://www.TattooArtists.org/boogie" rel="nofollow - Борбата продолжува,поробениот за слобода а слободниот за совршенство


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 18.Октомври.2009 во 11:43
Originally posted by Каснакоски Каснакоски напиша:



http://www.macedonium.org/Macedonium.aspx?jazik=2&kid=1&pid=3&ppid=46&tid=1764 - http://www.macedonium.org/Macedonium.aspx?jazik=2&kid=1&pid=3&ppid=46&tid=1764

а во прво време изгледа и Христо Шалдев е член на Управата, но кој подоцна нанесува ненадоместлива штета на македонското револуционерно дело ставајќи се во услуга на Егзархот.
Или има и други.




Шалдев напишал интересна книшка





http://www.virtualnabiblioteka.com/load_book/book_25.html - Тука изнесува интересни факти



-------------


Постирано од: Македон
Датум на внесување: 19.Октомври.2009 во 03:21
Originally posted by Каснакоски Каснакоски напиша:

Алексо Мартулков?....


http://macedonian.atspace.com/knigi/am_spmni.htm - http://macedonian.atspace.com/knigi/am_spmni.htm


-------------


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 19.Октомври.2009 во 09:52
Originally posted by Македон Македон напиша:


Originally posted by Каснакоски Каснакоски напиша:

Алексо Мартулков?....
http://macedonian.atspace.com/knigi/am_spmni.htm - http://macedonian.atspace.com/knigi/am_spmni.htm


Мислам од истата книга е ова страница.




-------------


Постирано од: Македон
Датум на внесување: 19.Октомври.2009 во 18:40
Originally posted by Каснакоски Каснакоски напиша:

Originally posted by Македон Македон напиша:


Originally posted by Каснакоски Каснакоски напиша:

Алексо Мартулков?....
http://macedonian.atspace.com/knigi/am_spmni.htm - http://macedonian.atspace.com/knigi/am_spmni.htm


Мислам од истата книга е ова страница.




Погледни  разгледај убаво што пишува, не ги вади од контекст работите. Прво, самото Бугари е ставено во "наводници". А и подоцна, менувањето на членот, како што вели Мартулков имале за цел да не го изнасилат националното чувство на Македонците, а погоре и пишува дека со создавањето на ВМОРО почнала да губи Егзархијата, па дури и да биде катран на нашата борба.


-------------


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 19.Октомври.2009 во 18:52
Za navodnicite se vo pravo, ama de ne zaboravame koga i kade e pisuvana knigata. Mislis vo Ustavot imalo navodnici?



-------------


Постирано од: Македон
Датум на внесување: 19.Октомври.2009 во 18:56
Originally posted by Каснакоски Каснакоски напиша:

Za navodnicite se vo pravo, ama de ne zaboravame koga i kade e pisuvana knigata. Mislis vo Ustavot imalo navodnici?



Наводниците се користат за да појаснат нешто ( во случајов зборот Бугари ), за тоа ги искористил и авторот, патем сведок на настаните.


-------------


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 31.Октомври.2009 во 19:59


Некој дали знае нешто повеќе за „Борческа Македонија“?


-------------


Постирано од: mungos80
Датум на внесување: 31.Октомври.2009 во 23:28
добро дали имаш појма што постираш од емиграција дојде до шандаров.отвори тема за него па ќе си објаснуваме таму.


Ме интересира ако сте во право дека сме бугари зошто денес нема македонци бугари во Македонија и низ светот,ајде да речиме дека тука србите ни го испра мозокот ама кој им го переше во странство.

Македонецот е пиреј колку и да го газиш пак ќе порасни.
Ако не ви е јасно земете некоја книга бугарска и видите дали освен Македонци имате нешто бугарско за славење.немате затоа го присвојувате нашето.


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 13.Јануари.2010 во 17:24

"Во изданието на магазинот LIFE од 09.01.1939 во делот каде се опишуваат малцинствата во Романија, Македонците се опишани како родени убијци."





-------------


Постирано од: mungos80
Датум на внесување: 13.Јануари.2010 во 17:33
Originally posted by Каснакоски Каснакоски напиша:


"Во изданието на магазинот LIFE од 09.01.1939 во делот каде се опишуваат малцинствата во Романија, Македонците се опишани како родени убијци."




Каснаковски кога презентираш нешто треба да го видиме целиот текст да видиме во кој контекс е напишано нештото.


А погоре гледам Татари?Кој беа тие?

-------------
“Додека ние се боревме,мизерувавме и гиневме,некои од народните пари си купуваат куќи и трупаат богатство“ - Ѓорѓи Сугарев


Постирано од: LouWeed
Датум на внесување: 13.Јануари.2010 во 18:02
Originally posted by mungos80 mungos80 напиша:

Originally posted by Каснакоски Каснакоски напиша:


"Во изданието на магазинот LIFE од 09.01.1939 во делот каде се опишуваат малцинствата во Романија, Македонците се опишани како родени убијци."




Каснаковски кога презентираш нешто треба да го видиме целиот текст да видиме во кој контекс е напишано нештото.


А погоре гледам Татари?Кој беа тие?





tuka se zaleze eden roden ubiec



zoom


Господа:
Ве замолувам да го забележите мојот протест против индискриминирачката употреба на фразата “родени убијци“ која е применета за Македонците. Горди и интелигентни луѓе, Македонците одважно се бореа против социјалните, политичките и економските угнетувања на Турците во времетраење на 5 векови.
После Светската Војна (Прва), Македонија беше распарчена помеѓу трите Балкански земји, од кои секоја една се обидуваше да ги надмине другите во наметнувањето на своите непотребни и неправедни ограничувања врз Македонците.
Овие потомци на Александар Велики ја негуваат слободата на изразување и постоење, и покрај нераскажаните масакри и страдањата од неопислив карактер, сеуште се борат да ја остварат својата независност. Дадената слобода која ние среќните Американци ја поседуваме, тие можат и ќе ја развијат во целост на нивните потенцијални способности.
Јас го предизвикувам секој оној што може да посочи некој од илјадниците Македонци во Соединетите Држави, кој го прекршува законот, коишто не сакаат да го делат она што го поседуваат со своите колеги, коишто им предизвикуваат невољи на другите луѓе. Во стариот свет тие не убиваат за профит како криминалците, но во време на војна со цел да ја остварат својата независност.

Василка М. Петров
Балтимор, Мд.

· Читателот Петров не претерува со јунаштвото на македонската долга борба за слобода. Во оваа борба, убивањето стана главна форма на политичко изразување на Македонците.
- Уредникот

-------------
http://www.myspace.com/louweed666 - NICE BOYs DONT PLAY ROCK&ROLL


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 13.Јануари.2010 во 18:15
Od statijata za Romanija

http://img98.imageshack.us/img98/2276/vlasi3.png - http://img98.imageshack.us/img98/2276/vlasi3.png

Gleda se deka naselenieto na Dobrudza bilo osnovno od Bugari i Makedonci.
Makedoncite se na granicata so Bugarija.






Постирано од: mungos80
Датум на внесување: 13.Јануари.2010 во 18:16
Ти благодарам многу за оваа.

А за Каснаковски што да речам,има една птица се вика ној.

Страм да ти е

-------------
“Додека ние се боревме,мизерувавме и гиневме,некои од народните пари си купуваат куќи и трупаат богатство“ - Ѓорѓи Сугарев


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 13.Јануари.2010 во 18:20
Originally posted by mungos80 mungos80 напиша:


А за Каснаковски што да речам,има една птица се вика ној.

Страм да ти е


Зошто бе Мунгосе се лутиш? „Лајф“ си пишува за Македонците во Романија. Од јасно појасно.


-------------


Постирано од: mungos80
Датум на внесување: 13.Јануари.2010 во 18:27
Господа:
Ве замолувам да го забележите мојот протест против индискриминирачката употреба на фразата “родени убијци“ која е применета за Македонците. Горди и интелигентни луѓе, Македонците одважно се бореа против социјалните, политичките и економските угнетувања на Турците во времетраење на 5 векови.
После Светската Војна (Прва), Македонија беше распарчена помеѓу трите Балкански земји, од кои секоја една се обидуваше да ги надмине другите во наметнувањето на своите непотребни и неправедни ограничувања врз Македонците.
Овие потомци на Александар Велики ја негуваат слободата на изразување и постоење, и покрај нераскажаните масакри и страдањата од неопислив карактер, сеуште се борат да ја остварат својата независност. Дадената слобода која ние среќните Американци ја поседуваме, тие можат и ќе ја развијат во целост на нивните потенцијални способности.
Јас го предизвикувам секој оној што може да посочи некој од илјадниците Македонци во Соединетите Држави, кој го прекршува законот, коишто не сакаат да го делат она што го поседуваат со своите колеги, коишто им предизвикуваат невољи на другите луѓе. Во стариот свет тие не убиваат за профит како криминалците, но во време на војна со цел да ја остварат својата независност.

Василка М. Петров
Балтимор, Мд.

· Читателот Петров не претерува со јунаштвото на македонската долга борба за слобода. Во оваа борба, убивањето стана главна форма на политичко изразување на Македонците.
- Уредникот


Еве го текстот а ти го испреврти за да добиш нешто.Страм да ти е што лажиш.Од сега по натаму на ниедна буква нема да ти се верва.За страмота,па уште прашуваш за што

-------------
“Додека ние се боревме,мизерувавме и гиневме,некои од народните пари си купуваат куќи и трупаат богатство“ - Ѓорѓи Сугарев


Постирано од: mungos80
Датум на внесување: 13.Јануари.2010 во 18:28
Originally posted by Каснакоски Каснакоски напиша:

Od statijata za Romanija

http://img98.imageshack.us/img98/2276/vlasi3.png - http://img98.imageshack.us/img98/2276/vlasi3.png

Gleda se deka naselenieto na Dobrudza bilo osnovno od Bugari i Makedonci.
Makedoncite se na granicata so Bugarija.




Да оваа се оние Македонци бегалци кој со разни договори и војни сте ги населиле на овие простори

-------------
“Додека ние се боревме,мизерувавме и гиневме,некои од народните пари си купуваат куќи и трупаат богатство“ - Ѓорѓи Сугарев


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 13.Јануари.2010 во 18:47
Mungose, statijata za Romanija e vo brojot od 9 januari 1939 g. Tamu e isecokot sto go staviv vo temata za Vlasite.
Pismoto na Vasilka Petrov e vo brojot od 30 januari na 3 str.

Baram izvinuvanje zosto jas nisto ne ispovrtuvam. Jas pokazav brojot od 9 januari.
Na temata za Vlasite imame razgovarano so Advajzor za Arm`nite zaseleni vo Dobrudza. Koga Romanija ja vratila Jzna Dobrudza na Bugarija vo 1940 ima razmena na naselenieto - Bugarite od edna strana, a Rumunite i Makedonite od druga si gi razmenile mestata. Deneska Makedonite se skoncentrirani okolu Konstanca.


Постирано од: mungos80
Датум на внесување: 13.Јануари.2010 во 18:50
Каснаковски твојата лага ја откри погорниот пост за кој јас ти реков да го приложиш во целост.Твојот исечок беше провокација,а целиот текст ја даде сликата за нештото.
Така да страмот останва кај тебе.

Инаку оваа преселба нема врска со темата

-------------
“Додека ние се боревме,мизерувавме и гиневме,некои од народните пари си купуваат куќи и трупаат богатство“ - Ѓорѓи Сугарев


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 13.Јануари.2010 во 19:10
Ne e laga, jas go postaviv na temata za Vlasite. Pisav ubavo deka se raboti za brojot od 9 januari. Mislis deka mozam da gi procitam site broevi?
http://books.google.bg/books?id=d00EAAAAMBAJ&dq=life+macedonians+killers&source=gbs_all_issues_r&cad=2 - http://books.google.bg/books?id=d00EAAAAMBAJ&dq=life+macedonians+killers&source=gbs_all_issues_r&cad=2
Tuka se site broevi. Citaj.


Постирано од: mungos80
Датум на внесување: 13.Јануари.2010 во 19:34
излишен е секаков понатамошен разговор

-------------
“Додека ние се боревме,мизерувавме и гиневме,некои од народните пари си купуваат куќи и трупаат богатство“ - Ѓорѓи Сугарев


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 13.Јануари.2010 во 20:21

LouWeed Таму што и да напишам ми го бришаат. Значи се плашат од нешто. Од што ли? Како и ти.
Од јасно појасно е дека македониското малцинство во Романија постои. Види ја картата од истата статија. За какви пропаганди пишуваш?
Дај некој аргумент дека „родените убијци“ во „Лајф“ од 9.01.1939 не се Македоните.  И сега тие си се Македони.

За информација - вие сте Македонци!


-------------


Постирано од: LouWeed
Датум на внесување: 13.Јануари.2010 во 20:24

http://www.divers.ro/scurt_istoric_ro - http://www.divers.ro/scurt_istoric_ro



http://www.asociatia-macedonenilor.ro/index.php - http://www.asociatia-macedonenilor.ro/index.php





-------------
http://www.myspace.com/louweed666 - NICE BOYs DONT PLAY ROCK&ROLL


Постирано од: Македон
Датум на внесување: 28.Јануари.2010 во 18:24
Весникот http://www.pollitecon.com/html/macedonian_spark/index.html - Македонска Искра , весник на македонската емиграција во Австралија.

А еве и една интересна статија за македонската емиграција


http://217.16.70.245/?pBroj=1539&stID=19946&pR=15 - - Гласот за создавање на македонската држава брзо стасал преку океанот до нашите иселеници




-------------


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 28.Јануари.2010 во 19:09
Originally posted by Македон Македон напиша:

Весникот http://www.pollitecon.com/html/macedonian_spark/index.html - Македонска Искра , весник на македонската емиграција во Австралија.А еве и една интересна статија за македонската емиграција http://217.16.70.245/?pBroj=1539&stID=19946&pR=15 - <span ="clsStatijaNadnaslov - Гласот за создавање на македонската држава брзо стасал преку океанот до нашите иселеници </span>

Благодарам на Буги за еднодневната амнистија.

Дали е дозволено пишувањето на форумот на македонскиот јазик на Стојан Србинов од линкот на Македон?

"Датата 11 Октомври е оште една историческа дата за нашата Македонска емиграција во Австралија, пишува Стојан Србинов во декември 1946 година. Ние Македонците в штата Западна Аустралиа можем да се гордееме, сос доста такива исторически дати като на тези бележити дни, ние одбелезахме доста големи успеси в нашите усилиа да помогнем на нашите измачени братиа отатак океана и за нашиот принос во бробата за полното ослобождение на нашата родина од омразните за нас бурандари од Атина°, ќе напише Србинов и ќе додаде: "И за това ние истински патриоти и верни пропследователи на Илинденските револуционери требва да не се отчаиуваме от онова което каза реакциата. А напротив треба да водим борба - срешту всички неприатели на Македонската слобода до краината победа а имено Слободна Обединета Македониа и трите части во границите на федеративна Југославија ели пак било во една Балканска федерација°.


Постирано од: Македон
Датум на внесување: 28.Јануари.2010 во 19:20
Originally posted by Каснакоски Каснакоски напиша:

Originally posted by Македон Македон напиша:

Весникот http://www.pollitecon.com/html/macedonian_spark/index.html - Македонска Искра , весник на македонската емиграција во Австралија.А еве и една интересна статија за македонската емиграција http://217.16.70.245/?pBroj=1539&stID=19946&pR=15 - <span ="clsStatijaNadnaslov">Гласот за создавање на македонската држава брзо стасал преку океанот до нашите иселеници </span>

Благодарам на Буги за еднодневната амнистија.

Дали е дозволено пишувањето на форумот на македонскиот јазик на Стојан Србинов од линкот на Македон?

"Датата 11 Октомври е оште една историческа дата за нашата Македонска емиграција во Австралија, пишува Стојан Србинов во декември 1946 година. Ние Македонците в штата Западна Аустралиа можем да се гордееме, сос доста такива исторически дати като на тези бележити дни, ние одбелезахме доста големи успеси в нашите усилиа да помогнем на нашите измачени братиа отатак океана и за нашиот принос во бробата за полното ослобождение на нашата родина од омразните за нас бурандари од Атина°, ќе напише Србинов и ќе додаде: "И за това ние истински патриоти и верни пропследователи на Илинденските револуционери требва да не се отчаиуваме от онова което каза реакциата. А напротив треба да водим борба - срешту всички неприатели на Македонската слобода до краината победа а имено Слободна Обединета Македониа и трите части во границите на федеративна Југославија ели пак било во една Балканска федерација°.


Прво- ако виде, сите тие букви ги има и во македонскиот јазик.
Второ- Стојан секако дека не говорел стандарден јазик, не учел во македонски училишта, учел во училишта на Егзархијата и Патријаршијата, па не можел да говори како јас што говорам.
Мислам дека тоа е јасно.



-------------


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 28.Јануари.2010 во 19:27
Најдов ја статијата на Србинов и што да видам
македонскиот јазик на авторот е дополнително помакедончен во весникот. мИслам коректно би било новинарите кога цитираат автентичен јазик да го предадат точно или пак да го преведат на стандарден јазик


http://www.pollitecon.com/html/macedonian_spark/ms_images/Dec_1946_Vol_1_No_3_Page_4.jpg - http://www.pollitecon.com/html/macedonian_spark/ms_images/Dec_1946_Vol_1_No_3_Page_4.jpg


Постирано од: Македон
Датум на внесување: 28.Јануари.2010 во 19:44
Originally posted by Каснакоски Каснакоски напиша:

Најдов ја статијата на Србинов и што да видам
македонскиот јазик на авторот е дополнително помакедончен во весникот. мИслам коректно би било новинарите кога цитираат автентичен јазик да го предадат точно или пак да го преведат на стандарден јазик


http://www.pollitecon.com/html/macedonian_spark/ms_images/Dec_1946_Vol_1_No_3_Page_4.jpg - http://www.pollitecon.com/html/macedonian_spark/ms_images/Dec_1946_Vol_1_No_3_Page_4.jpg


Како што видов од споредбата, делот кој го предале македонските новинари, воопшто не го помакедончиле, туку дословно го предале истиот, единствено нешто кое не ги предале дословно е тоа што тој е напишан на латиница, а тие го транскрибирале на кирилица, што е сосема нормално, затоа што весникот користи кирилица, а не латиница.

Од друга страна Стојан, а и неговите родители, веројатно учеле во егзархиско училиште па затоа и сите оние примеси од бугарскиот јазик се забележуваат во текстот. На пример, ако е од Егејска Македонија, таму не се користи "ште", туку друга форма, зависи од регионот.


-------------


Постирано од: eptendosadno
Датум на внесување: 28.Јануари.2010 во 19:46
Originally posted by Македон Македон напиша:


Originally posted by Каснакоски Каснакоски напиша:

Originally posted by Македон Македон напиша:

Весникот http://www.pollitecon.com/html/macedonian_spark/index.html - Македонска Искра , весник на македонската емиграција во Австралија.А еве и една интересна статија за македонската емиграција http://217.16.70.245/?pBroj=1539&stID=19946&pR=15 - <span ="clsStatijaNadnaslov">Гласот за создавање на македонската држава брзо стасал преку океанот до нашите иселеници </span>

Благодарам на Буги за еднодневната амнистија.

Дали е дозволено пишувањето на форумот на македонскиот јазик на Стојан Србинов од линкот на Македон?

"Датата 11 Октомври е оште една историческа дата за нашата Македонска емиграција во Австралија, пишува Стојан Србинов во декември 1946 година. Ние Македонците в штата Западна Аустралиа можем да се гордееме, сос доста такива исторически дати като на тези бележити дни, ние одбелезахме доста големи успеси в нашите усилиа да помогнем на нашите измачени братиа отатак океана и за нашиот принос во бробата за полното ослобождение на нашата родина од омразните за нас бурандари од Атина°, ќе напише Србинов и ќе додаде: "И за това ние истински патриоти и верни пропследователи на Илинденските револуционери требва да не се отчаиуваме от онова което каза реакциата. А напротив треба да водим борба - срешту всички неприатели на Македонската слобода до краината победа а имено Слободна Обединета Македониа и трите части во границите на федеративна Југославија ели пак било во една Балканска федерација°.
Прво- ако виде, сите тие букви ги има и во македонскиот јазик.Второ- Стојан секако дека не говорел стандарден јазик, не учел во македонски училишта, учел во училишта на Егзархијата и Патријаршијата, па не можел да говори како јас што говорам.Мислам дека тоа е јасно.


Основен јазик на форумот е македонскиот и неговите дијалекти .......

Повторно на истото .

Денес во Македонија ( делот под бугарска власт ), под влијание на бугарскиот литературен јазик се говори поинаку од минатото , има промени во фондот на зборови , граматиката и сл.

Доколку тоа го сметаме за Македонија и жителите на таа територија за Македонци , тогаш тоа е македонски дијалект .
Македонците кои граничат со србите , користат многу идентични зборови , Македонците ко граничат со Грците , користат многу ....и.т.н.

Тешка ти е функцијата на модератор , или пак таквата ситуација со македонските дијалекти ти овозможува “ слободна интерпретација “ на правлата напишани на форумов .

Одлична можност за “ Совршено убиство “



-------------
Дали говорот во Пиринска обогатен со бугаризми е македонски дијалект ?


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 28.Јануари.2010 во 20:07
Originally posted by Македон Македон напиша:


Како што видов од споредбата, делот кој го предале македонските новинари, воопшто не го помакедончиле, туку дословно го предале истиот, единствено нешто кое не ги предале дословно е тоа што тој е напишан на латиница, а тие го транскрибирале на кирилица, што е сосема нормално, затоа што весникот користи кирилица, а не латиница.

Не си споредувал убаво.
ва - во
гордеем - гордееме
сас - сос
отбележахме - одбелезахме
успехи - успеси
нашиат приност ва борбата за палното освобождение на нашата родна земиа - нашиот принос во бробата за полното ослобождение на нашата родина од омразните


Постирано од: Македон
Датум на внесување: 28.Јануари.2010 во 20:11
Originally posted by Каснакоски Каснакоски напиша:

Originally posted by Македон Македон напиша:


Како што видов од споредбата, делот кој го предале македонските новинари, воопшто не го помакедончиле, туку дословно го предале истиот, единствено нешто кое не ги предале дословно е тоа што тој е напишан на латиница, а тие го транскрибирале на кирилица, што е сосема нормално, затоа што весникот користи кирилица, а не латиница.

Не си споредувал убаво.
ва - во
гордеем - гордееме
сас - сос
отбележахме - одбелезахме
успехи - успеси
нашиат приност ва борбата за палното освобождение на нашата родна земиа - нашиот принос во бробата за полното ослобождение на нашата родина од омразните


Во ред, јас и објаснив зошто е тоа така.
Смениле три зборови, во ред, згрешиле, а можеби истанува збор за печатна грешка, ниту тоа не може да се исклучи, затоа што доколку сакале да го преправат, тоа ќе го стореле на многу поевидентен начин.
Важна е сепак пораката на авторот Стојан, која е доста интересна, секако, доволно за тоа говори и датата 11-ти Октовмри зар не?


-------------


Постирано од: leoglas75
Датум на внесување: 28.Јануари.2010 во 23:52
Nai golemata makedonska emigracia e u Bugaria ot 120godini
Zashto?


Постирано од: Boogie
Датум на внесување: 29.Јануари.2010 во 09:37
Кој тоа вели дека најголемата е у Бугарија - најголемата Македонска емиграција е у САД но има и у Русија,Австралија па и Бугаријанамигнување

-------------
http://www.TattooArtists.org/boogie" rel="nofollow - Борбата продолжува,поробениот за слобода а слободниот за совршенство


Постирано од: Platenik
Датум на внесување: 29.Јануари.2010 во 10:19
Стојан Србинов е роден во 1920 година во село Буф, Егејска Македонија. Тоје е еден од плеадата Македонци кој заедно Ристо Алтин, Дане Трпков, Неделковски и други ќе ги организираат македонските мигранти во Австралија во секој еден домен. Сите тие луѓе се на чисти македонски позиции, но за за жал иако со природни ителектурални способности, животот не им бил многу наклонет и небиле во состојба да се образуваат на сопствениот мајчин јазик, македонскиот.

Меѓутоа нивните дела зборуваат сами за себе.


http://www.google.com.au/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&rlz=1T4SKPB_enAU347AU348&q=stojan+srbinov - Читај


Господа Бугари, чепкате таму и каде што не ќе можете многу да исчепкате!




-------------
Гроф Игнатиев: "Ви се обрнувам Вам (г-дин Бахмачев), дека ЈАС ЈА СОЗДАДОВ ВЕЛИКА БУГАРИЈА, ЗАРАДИ РУСКИТЕ ИНТЕРЕСИ на исток "- (М.Цемовиќ - " Маќедонски проблеми и Маќедонци", Београд, 1913 ,33.)“



Постирано од: Platenik
Датум на внесување: 29.Јануари.2010 во 10:55
Originally posted by leoglas75 leoglas75 напиша:

Nai golemata makedonska emigracia e u Bugaria ot 120godini
Zashto?



Затоа што најмалку 2мил наречени Бугари влечат корени од Македонија. Зборуваат источно македонски дијалект, а повеќете се образувани да мислат дека се Бугари.

И тебе ли треба да ти се објаснува зошто и по кои основи Македонците се населувале во руската творба?!

-------------
Гроф Игнатиев: "Ви се обрнувам Вам (г-дин Бахмачев), дека ЈАС ЈА СОЗДАДОВ ВЕЛИКА БУГАРИЈА, ЗАРАДИ РУСКИТЕ ИНТЕРЕСИ на исток "- (М.Цемовиќ - " Маќедонски проблеми и Маќедонци", Београд, 1913 ,33.)“



Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 29.Јануари.2010 во 12:27
Originally posted by Platenik Platenik напиша:

Стојан Србинов е роден во 1920 година во село Буф, Егејска Македонија.


Platenik, dali e istiot covek? Vo "Makedonska iskra" se potpisal kako STOYAN SARBINOFF



Постирано од: Boogie
Датум на внесување: 29.Јануари.2010 во 18:52
Не - не е истиот човек

-------------
http://www.TattooArtists.org/boogie" rel="nofollow - Борбата продолжува,поробениот за слобода а слободниот за совршенство


Постирано од: чоли
Датум на внесување: 29.Јануари.2010 во 19:14
Originally posted by Каснакоски Каснакоски напиша:

Originally posted by Platenik Platenik напиша:

Стојан Србинов е роден во 1920 година во село Буф, Егејска Македонија.


Platenik, dali e istiot covek? Vo "Makedonska iskra" se potpisal kako STOYAN SARBINOFF



Виж сега - овоj САрбинов ич не го владеее бугарскиот език - мачи се чоекот да го сборува - ама трудно му иде.


Постирано од: Boogie
Датум на внесување: 29.Јануари.2010 во 20:46
Сон на Бугарите е Македонија и Бугарија да бидат едно но сепак само сон и ништо повеке

-------------
http://www.TattooArtists.org/boogie" rel="nofollow - Борбата продолжува,поробениот за слобода а слободниот за совршенство


Постирано од: Platenik
Датум на внесување: 30.Јануари.2010 во 00:37
Originally posted by чоли чоли напиша:

Originally posted by Каснакоски Каснакоски напиша:

Originally posted by Platenik Platenik напиша:

Стојан Србинов е роден во 1920 година во село Буф, Егејска Македонија.


Platenik, dali e istiot covek? Vo "Makedonska iskra" se potpisal kako STOYAN SARBINOFF



Виж сега - овоj САрбинов ич не го владеее бугарскиот език - мачи се чоекот да го сборува - ама трудно му иде.


Која ти е поентата?

Таа плеада на македонски мигранти сум имал прилика да ги сретанм лично. Повеќето од нив имаале завршено не повеќе од 3-4 години основно образование.

Ниту се описмениле на сопствениот македонски јазик, ниту на грчки, ниту на српски ниту на бугарски. Се обидувале да ги зборуваат сите, но најчесто го користеле дијалектот од каде потекнуваат.

Во недостиг на формално образование често кога пишувале користеле букви кои ги имале научено или букви за кои мислеле дека ќе бидат најсоодветни за да го доловат звукот на некоја буква.

На пример, букавата Ц, ја пишувале како ТС, што е типично за грчкиот јазик....


Како и да е тие луѓе биле Македонци и останале доследни на македонската кауза. Одбивале да се бугаризираат, србизираат или хеленизираат. А како поткрепа на нивните идеи секогаш биле свртени кон Република Македонија, без разлика дали таоа била социјалистичката или оваа денешнава.

Нивните дела зборуваат!

    

-------------
Гроф Игнатиев: "Ви се обрнувам Вам (г-дин Бахмачев), дека ЈАС ЈА СОЗДАДОВ ВЕЛИКА БУГАРИЈА, ЗАРАДИ РУСКИТЕ ИНТЕРЕСИ на исток "- (М.Цемовиќ - " Маќедонски проблеми и Маќедонци", Београд, 1913 ,33.)“



Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 06.Март.2010 во 21:28



Site broevi na "Makedonska Tribuna", organ na najmokjnata makedonska emigrantska organizacija - MPO - tuka
http://www.macedonian.org/Tribune/PDFarchives.asp - http://www.macedonian.org/Tribune/PDFarchives.asp



Постирано од: depo
Датум на внесување: 06.Март.2010 во 21:37
Знаеме кој се МПО и Македонска трибуна, има поинтересни списанија за нас. Тие вие читајте си ги.


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 06.Март.2010 во 21:41
Значи МПО не ги сметаш за свои? Добро, ама скоро сите емигранти биле зачленети во МПО. Мислиш Гео Пирински имал повеќе приврзаници?


Постирано од: Македон
Датум на внесување: 06.Март.2010 во 23:26
Originally posted by Каснакоски Каснакоски напиша:

Значи МПО не ги сметаш за свои? Добро, ама скоро сите емигранти биле зачленети во МПО. Мислиш Гео Пирински имал повеќе приврзаници?


Каде е МПО во Австралија? Каде е МПО во Швајцарија?
Каде е МПО во другите земји?

Зарем не правите разлика меѓу квалитетот и квантитетот?




-------------


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 08.Март.2010 во 20:03
А освен МПО кои биле другите организации? Јас се сеќавам за она на Гео Пирински до 1945 г., инспирирана од Коминтерната. Види ги броевите на „Македонска искра“ како се менувале ставовите на редакцијата во однос на НРМ во зависност од советското гледиште. Дури прогласиле дека најслободни се Македонците од Пиринскиот дел на Македонија.



Постирано од: mungos80
Датум на внесување: 08.Март.2010 во 20:36
Има Македонска емиграција и во Јужна Америка и во Европа.

-------------
“Додека ние се боревме,мизерувавме и гиневме,некои од народните пари си купуваат куќи и трупаат богатство“ - Ѓорѓи Сугарев


Постирано од: depo
Датум на внесување: 08.Март.2010 во 20:45
Originally posted by Каснакоски Каснакоски напиша:

А освен МПО кои биле другите организации? Јас се сеќавам за она на Гео Пирински до 1945 г., инспирирана од Коминтерната. Види ги броевите на „Македонска искра“ како се менувале ставовите на редакцијата во однос на НРМ во зависност од советското гледиште. Дури прогласиле дека најслободни се Македонците од Пиринскиот дел на Македонија.

Не сите Македонски емигранти биле членови во Македонски организации ама доволно е што на пописите се изјаснувале како Македонци и јазикот како Македонски. Македонска искра е весник на македонците од Австралија, има дури и друштво наречено Александар Велики организирано од Македонски иселеници во Америка.


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 08.Март.2010 во 21:24
Нука има што да се истражува. Како Македонци се декларирале некои, ама е потребно да ги видиме точно кои се. Дали не се оние кои подпаднале под грчката пропаганда.
Тоа за друштвото исто е матна работа. Навистина имало такво друштво во 1938 г. ама подробностите не се познати.


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 09.Март.2010 во 15:08
http://www.youtube.com/watch?v=8HKEYC_RlJU&feature=player_embedded# - http://www.youtube.com/watch?v=8HKEYC_RlJU&feature=player_embedded#
Makedonia--Kud ''Nikola karev '' Australija

Како играле и пеале античките Македонци.


Постирано од: да бе
Датум на внесување: 09.Март.2010 во 15:13
малите штитчета си sвездата на вергина са многу слатки

-------------
http://www.youtube.com/watch?v=cG_uWZxKaoU - ¡ʎɐp ʎɯ ǝʞɐɯ 'pɐǝɥɐ oƃ


Постирано од: Македон
Датум на внесување: 09.Март.2010 во 15:41
Originally posted by Каснакоски Каснакоски напиша:

Нука има што да се истражува. Како Македонци се декларирале некои, ама е потребно да ги видиме точно кои се. Дали не се оние кои подпаднале под грчката пропаганда.
Тоа за друштвото исто е матна работа. Навистина имало такво друштво во 1938 г. ама подробностите не се познати.


Меѓу двете светски војни Грците им дозволувале на Македонците да се декларираат како такви, па дури и јазикот да го зачуваат и да го шират?!
Повели, презентирај докази за ова кое го кажуваш, затоа што во спротивно останува само рекла-кажала.


-------------


Постирано од: val
Датум на внесување: 09.Март.2010 во 15:43
Originally posted by да          бе да          бе напиша:

малите штитчета си sвездата на вергина са многу слатки

Ma vidi, mene mi se bendisuvat pojke devojchinjata... Na bate ksantichkite


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 09.Март.2010 во 20:50
Originally posted by да          бе да          бе напиша:

малите штитчета си sвездата на вергина са многу слатки

Da be!


Постирано од: Каснакоски
Датум на внесување: 09.Март.2010 во 21:12
Originally posted by Македон Македон напиша:


Originally posted by Каснакоски Каснакоски напиша:

Нука има што да се истражува. Како Македонци се декларирале некои, ама е потребно да ги видиме точно кои се. Дали не се оние кои подпаднале под грчката пропаганда.
Тоа за друштвото исто е матна работа. Навистина имало такво друштво во 1938 г. ама подробностите не се познати.
Меѓу двете светски војни Грците им дозволувале на Македонците да се декларираат како такви, па дури и јазикот да го зачуввуваат и да го шират?! Повели, презентирај докази за ова кое го кажуваш, затоа што во спротивно останува само рекла-кажала.

Vidi jas што сум напишал и како ти си додаваш од себе.

Да тргнеме од „За наште мпратиа макентонтзи“ и „Пресказание на Голем Алексантр“ и да видиме кои биле тезите на грчката пропаганда.

Ако имаш податоци други за друштвото „Александар Македонски“ во Охајо од 1838 и неговите членови поакажи ги.

Мојата поента беше

„Нука(Тука гр. м.) има што да се истражува.






Испечати | Затвори го прозорот

Forum Software by Web Wiz Forums® version 10.03 - http://www.webwizforums.com
Copyright ©2001-2011 Web Wiz Ltd. - http://www.webwiz.co.uk