Ми треба ...
Испечатено од: IDIVIDI forum
Категорија: Стил на живот
Име на форумот: Вероисповед
Опис на форумот: Право на личен избор
URL: http://forum.idividi.com.mk/forum_posts.asp?TID=17940
Датум на принтање: 12.Декември.2024 во 12:58
Верзија на софтверот: Web Wiz Forums 10.03 - http://www.webwizforums.com
Тема: Ми треба ...
Постирано од: Miki_P
Наслов: Ми треба ...
Датум на внесување: 14.Февруари.2009 во 20:42
|
Почитувани,
Разгледувајќи низ Форумов, не сретнав нешто слично на ова што сега го воведувам како нова тема. Живееме во време на компјутеризација и секојдневно се појавуваат разни програми за разни области. Тие, во дадени моменти, можат да ни бидат од голема полза и затоа е добро да си помагаме. Размислував дека би било добро да имаме една тема во која, по барање на наши членови, би ги поститале програмите. Или: ми треба - молитвеник, икона, крст, книга, проповед и сл. Ако не е соодветна темата, или а ако не е за овде, во потфорумот Вероисповед, молам модераторите да ми кажат. Јас имам потреба од речник македонско-германски (германско-македонски)во електронска верзија за превод на богословски трудови за германското јазично подрачје. Ви благодарам за разбирањето. Поздрав. ------------- Господи Исусе Христе, Сине Божји, помилуј нè. |
Коментари:
Постирано од: Pentakostalec
Датум на внесување: 14.Февруари.2009 во 23:30
|
Zakon Tema...mene mi treba ako ima nekoj Gluvce ama gluvceto da bide vo vid na krst mislam svkjate sto sakam da kazam...namesto strelka da bide krst. ------------- Одете мегу сите народи и создавајте од нив мој ученици крштевајки ги во името на Таткото, Синот и Светиот Дух |
Постирано од: polzavce
Датум на внесување: 14.Февруари.2009 во 23:47
|
А кога веќе Мики спомна молитвеник во електронска верзија......јас сакам таков.......Кој има да ми прати нека пише лп........
Фала ви....... |
Постирано од: zidarski
Датум на внесување: 15.Февруари.2009 во 04:12
|
Мислам дека ваква тема може да функционира само и единствено доколку предмет на интерес бидат работи кои се по некаков начин врзани за под-форумот. Не би сакал да се претвори во општ "пазар" за размена...
Се додека остане во рамките кои Мики ги спомнува, мислам дека би било во ред... ------------- Do what is right, come what may... |
Постирано од: Опитен
Датум на внесување: 15.Февруари.2009 во 06:40
Полжавче, појди на страната www.preminportal.com.mk, отвори духовност а потоа полезно и потребно имаш многу молитви, акатисти и служби. со почит спомниме и мене во молитвите  ------------- Господи Исусе Христе помилуј не |
polzavce напиша:Постирано од: Miki_P
Датум на внесување: 15.Февруари.2009 во 14:59
|
polzavce: Еве „Православен Молитвеник“. Ако нешто не ти е јасно пиши на лп. Поздрав. http://myfreefilehosting.com/f/bcf17119a9_0.52MB - Molitvenik Кога ќе ти се отвори Free File Hosting Кликни на: Click Here To Download, што се наоѓа најдолу. ------------- Господи Исусе Христе, Сине Божји, помилуј нè. |
Постирано од: Messenger
Датум на внесување: 15.Февруари.2009 во 17:16
|
Temata e dozvolena od administratorot.
Ja stavam so stcky zatoa sto smetam deka informaciite dadeni na nea kje bidat od referentna vazhnost za povekjeto chlenovi. Soodvetno, za da ne otvoram nova tema so ist naslov, ja koristam ovaa so editiranje na komentarite koi povekje nemaat relevantna vazhnost za istata. Se nadevam deka kje imate razbiranje za toa. Ve molam sledete ja preporakata na zidarski. ------------- Truth needs no laws to support it. Throughout history only lies and liars have resorted to the courts to enforce adherence to dogma. |
Постирано од: Miki_P
Датум на внесување: 15.Февруари.2009 во 17:26
|
Честитки за administratorot и за модераторите. Благодарам. ------------- Господи Исусе Христе, Сине Божји, помилуј нè. |
Постирано од: skalica
Датум на внесување: 16.Февруари.2009 во 18:33
|
Охридски пролог: http://myfreefilehosting.com/f/e6cbea72d0_0.94MB - Јануари p.s. Во изработка е целиот Охридски пролог од свети Николај Велимировиќ. Ако даде Бог, како што ќе завршуваат така ќе ги постираме. Христос помеѓу нас! ------------- Прости ми, Господи, јас сум грешен човек! |
Постирано од: Orthodul
Датум на внесување: 16.Февруари.2009 во 19:36
Одлично. Само мала исправка, автор на Охридскиот Пролог е свети Николај Охридски и Жички. По молитвите на св. Николај Охридски и св. Јустин Ќелијски , нека ве утврди, помилува и благослови семилостивиот Бог. ------------- |
Постирано од: Miki_P
Датум на внесување: 16.Февруари.2009 во 19:43
Еве, драги пријатели, ни дошол нов член и веднаш почнал да биде активен. Па, добредојде Skalica. Значи, почна да ни се зголемува „братството“ на Форумов - нека ни ги множи Господ. Јас веќе, драги пријателу, му се израдував на „Јануари“ од твојот пост - веќе си го симнав. Многу убаво е подреден и е вистински бисер. Ти благодарам. И јас имам нешто од Охридски пролог (во делови), ми го даде еден отец, и се обидувам некако да го средам, но штом веќе ти почна да го постираш, а и многу убаво го дотеруваш, продолжи, со Господ напред. ------------- Господи Исусе Христе, Сине Божји, помилуј нè. |
Постирано од: skalica
Датум на внесување: 16.Февруари.2009 во 19:53
Ве молам да ми простите за ненамерната грешка што ја направив со прикажување погрешно име на авторот на прекрасната богоугодна книга „Охридски пролог“. Се разбира, тоа е дело на светиот Николај Велимировиќ. Тогаш, кога го постирав материјалот, читав нешто од свети Јустин Ќелијски (на книгата - о. Јустин Поповиќ), па направив превид. Ве молам да ми простите. Христос да биде со сите нас! |
Постирано од: Miki_P
Датум на внесување: 16.Февруари.2009 во 20:15
|
И јас не забележав дека skalica направил превид во врска со авторот на книгата „Охридски пролог“, па веќе го поправил. Кој работи и греши. Поздрав. ------------- Господи Исусе Христе, Сине Божји, помилуј нè. |
Постирано од: polzavce
Датум на внесување: 16.Февруари.2009 во 20:43
|
Miki фала за молитвеникот........ 
|
Постирано од: skalica
Датум на внесување: 17.Февруари.2009 во 15:40
|
Почитувани, ми треба Одговарање на Божествена Литургија. Однапред благодарам. Поздрав. ------------- Прости ми, Господи, јас сум грешен човек! |
Постирано од: makarios
Датум на внесување: 17.Февруари.2009 во 17:02
Братче, не те разбрав што ти треба? |
Постирано од: skalica
Датум на внесување: 17.Февруари.2009 во 17:10
|
Брате, ми треба „Одговарање на Божествена Литургија“ за на Златоустова Литургија, ако го има некој во електронска верзија. Поздрав. ------------- Прости ми, Господи, јас сум грешен човек! |
Постирано од: Orthodul
Датум на внесување: 17.Февруари.2009 во 19:09
Дали мислиш на вакво нешто ? http://www.rastko.org.yu/bogoslovlje/odgovaranje_c.html - http://www.rastko.org.yu/bogoslovlje/odgovaranje_c.html Ако сакаш може да го закачам и целиот текст на литургиите на македонски. ------------- |
Постирано од: skalica
Датум на внесување: 17.Февруари.2009 во 20:00
Од срце Ти благодарам. Но, ако веќе велиш дека можеш да ми го дадеш „целиот текст на литургиите на македонски“, направи го и тоа. Уште еднаш ти благодарам, многу ќе ми значат. Поздрав, брате. ------------- Прости ми, Господи, јас сум грешен човек! |
Постирано од: Orthodul
Датум на внесување: 17.Февруари.2009 во 21:26
|
http://myfreefilehosting.com/f/16d56781e9_6.34MB - http://myfreefilehosting.com/f/16d56781e9_6.34MB
Содржи Златоустова, Василиева, Григориева(преждеосвештена) литургија на македонски и црковнословенски и литургија на св. апостол Јаков Ерусалимски на српски и црковнословенски. ------------- |
Постирано од: skalica
Датум на внесување: 17.Февруари.2009 во 22:16
Многу ти благодарам брате. Јас веќе Литургијата на свети Јован Златоуст, од PDF ја претворив во Htm па во Word и, еве ја „враќам“, на Форумов, можеби ќе му треба и на друг, во ворд верзија. http://myfreefilehosting.com/f/ccc50077d5_0.29MB - Литургија на свети Јован Златоуст ------------- Прости ми, Господи, јас сум грешен човек! |
Постирано од: Македон
Датум на внесување: 18.Февруари.2009 во 00:10
А зошто кај мене не се отвара?  ------------- |
Постирано од: skalica
Датум на внесување: 18.Февруари.2009 во 00:20
Треба да се симне со: Click Here To Download ------------- Прости ми, Господи, јас сум грешен човек! |
Постирано од: skalica
Датум на внесување: 18.Февруари.2009 во 00:24
|
Охридски пролог: http://myfreefilehosting.com/f/5472cc2878_0.88MB - Февруари ------------- Прости ми, Господи, јас сум грешен човек! |
Постирано од: Македон
Датум на внесување: 18.Февруари.2009 во 00:32
Skаlica, благодарам за помошта! ------------- |
Постирано од: skalica
Датум на внесување: 18.Февруари.2009 во 00:33
Во секое време, брате во Христа Господа. ------------- Прости ми, Господи, јас сум грешен човек! |
Постирано од: Tetratka
Датум на внесување: 18.Февруари.2009 во 15:11
А во кој смисол во изработка?
Пиши ми ЛП - мислам дека можам да помогнам - пошо ја го имам целиот во електронен варјант
------------- за секој случај - користете ГРОМОБРАН!!! |
Постирано од: skalica
Датум на внесување: 18.Февруари.2009 во 17:56
|
Охридски пролог: http://myfreefilehosting.com/f/69beffca42_1.06MB - Март ------------- Прости ми, Господи, јас сум грешен човек! |
Постирано од: Miki_P
Датум на внесување: 18.Февруари.2009 во 22:41
|
Евсевиј Кесаријски: http://myfreefilehosting.com/f/f34ed98eb0_0.15MB - Црковна историја - прв дел ------------- Господи Исусе Христе, Сине Божји, помилуј нè. |
Постирано од: Messenger
Датум на внесување: 18.Февруари.2009 во 23:09
Kako da znaevme deka temava nabrzo kje si ja smeni svojata ideja... 
Taa beshe predvidena kako mesto za BARANJE na chlenovite koi kje se javat po potreba, a ova sega gledam se pretvori vo mesto za DAVANJE bez potreba. ------------- Truth needs no laws to support it. Throughout history only lies and liars have resorted to the courts to enforce adherence to dogma. |
Постирано од: Miki_P
Датум на внесување: 18.Февруари.2009 во 23:30
Со исклучок на последново, сите се насушно барани, пример - молитвеникот веќе го симнуваат, истото важи и за најбараната книга - Охридски пролог... многумина се јавуваат на лп и прашуваат за повеќе работи. Што е сега проблемот!? ------------- Господи Исусе Христе, Сине Божји, помилуј нè. |
Постирано од: Miki_P
Датум на внесување: 18.Февруари.2009 во 23:46
Месси, ако не си забележал, до сега, на оваа тема, имаше и барање и добивање. Ништо овде не е понудено без барање. Ти реков, за два-три дена што бев отсутен, имаше стигнато на лп повеќе барања од членови на форумов. Можеби е грешка што тие не се обраќаат јавно преку темава, но јас не гледам овде проблем. Можеби е добро ти да кажеш што не е во ред. Патем, со тоа што веќе ја посетиле оваа тема повеќе од 500 лица, и тоа кажува нешто. Поздрав. ------------- Господи Исусе Христе, Сине Божји, помилуј нè. |
Постирано од: Messenger
Датум на внесување: 19.Февруари.2009 во 00:04
|
Miki, ako nekoj ti se javil po LP, togash odgovori mu po LP.
Temava e dogovorena da se koristi za pomaganje na chlenovi koi kje se javat tuka so nekakvo baranje, a ne za samopovikano licitiranje. Ve molam, drzhete se do dogovorot i dajte da ja sochuvame temava onakva za kakva sto e otvorena. Ne postirajte linkovi samo zatoa sto neshto vam vi se dopadnalo i mislite deka toa mora da mu se dopagja ili da mu treba i na nekoj drug. Za takvi postiranja imame otvoreno povekje drugi temi i koristete gi niv. ------------- Truth needs no laws to support it. Throughout history only lies and liars have resorted to the courts to enforce adherence to dogma. |
Постирано од: Miki_P
Датум на внесување: 19.Февруари.2009 во 19:01
|
Skalica, до каде си со „Охридскиот пролог“? Ова книга е насушно потребна и за секој Православен христијанин е вистинска храна. Барана е и читана со радост. Вистински бисер. Вистинско задоволство е да се има и да се ползува. Таму среќаваме многу лица, многу истории, а само еден пат - Христовиот! Поздрав. ------------- Господи Исусе Христе, Сине Божји, помилуј нè. |
Постирано од: skalica
Датум на внесување: 19.Февруари.2009 во 21:57
------------- Прости ми, Господи, јас сум грешен човек! |
Постирано од: Miki_P
Датум на внесување: 19.Февруари.2009 во 21:58
Добро брате, ти само работи. Господ да ти помогни. Поздрав. ------------- Господи Исусе Христе, Сине Божји, помилуј нè. |
Постирано од: ahmar1
Датум на внесување: 20.Февруари.2009 во 11:15
Благодарам Мики многу за линков!!!Само што не сум сигурен поправиме ако грешам,мислам дека авторот припаѓал на странката на полуаријанците? Инаку има еден одличеј сајт за делата на раните оци од црквата но на англиски е (и на то те каков англиски!!). Јас од таму ги испринтав разговор на свети Јустин философ со трифо евреинот и делото на Ориген против Целс.Но стилот на кој се пишувани е многу тежок за читање!!!Ориген не можев да го ни дочитам!!Тоа беше ко да да го читам англиски (како Шекспир во оригинал) а муабетот е од 4 век! ако имаш нешто слично на српски обавезно прати!! ------------- Илја дин,Илја бил ел Месија+++ нема друга вера освен правоверната,Христос е Месијата+++ |
Постирано од: Miki_P
Датум на внесување: 20.Февруари.2009 во 13:34
Да, брате, тој бил Ариевец, учествувал на Првиот вселенски собор и спорел околу двете природи на Господа Исуса Христа, но воопшто не е спорен како извонреден хроничар, историчар од тој период. Поздрав, брате, во Христа Господа. ------------- Господи Исусе Христе, Сине Божји, помилуј нè. |
Постирано од: Miki_P
Датум на внесување: 20.Февруари.2009 во 17:49
|
Евсевиј Кесаријски: http://myfreefilehosting.com/f/fcedace756_0.16MB - Црковна историја - втор дел ------------- Господи Исусе Христе, Сине Божји, помилуј нè. |
Постирано од: Orthodul
Датум на внесување: 21.Февруари.2009 во 12:31
|
Дали ќе може некој да го постави великиот покаен канон од св. Андреј Критски на македонски? Благодарам. ------------- |
Постирано од: skalica
Датум на внесување: 22.Февруари.2009 во 15:39
Јас успеав да го најдам само на руски јазик. http://www.filetolink.com/26fc73ea - Против Целс ------------- Прости ми, Господи, јас сум грешен човек! |
Постирано од: Miki_P
Датум на внесување: 22.Февруари.2009 во 16:16
|
Евсевиј Кесаријски: http://www.filetolink.com/89bc16be - Црковна историја - трет дел ------------- Господи Исусе Христе, Сине Божји, помилуј нè. |
Постирано од: Miki_P
Датум на внесување: 23.Февруари.2009 во 17:34
|
Еве, со Божја помош, успеав до некаде да го уредам овој документ кој е важен за Историјата на Црквата. Иако, историчарот Евсевиј Памфил - Кесаријски, е спорен за Црквата (неговото учење), но, како историчар, е најзначајниот за првите три векови по Христовото Вознесение. Жалам што ова дело го нема, или јас не успеав да го најдам, на македонски јазик. http://www.filetolink.com/8db4e491 - Црковна историја ------------- Господи Исусе Христе, Сине Божји, помилуј нè. |
Постирано од: skalica
Датум на внесување: 24.Февруари.2009 во 22:37
|
Дали има некој
1. Апостолски правила 2. Правила на Вселенските собори 3. Правила на Помесните собори 4. Правила на Светите отци Благодарам. ------------- Прости ми, Господи, јас сум грешен човек! |
Постирано од: Македон
Датум на внесување: 24.Февруари.2009 во 22:43
|
Дали го има некој житието на Свети Василиј Велики на македонски јазик? ------------- |
Постирано од: Orthodul
Датум на внесување: 24.Февруари.2009 во 22:56
На српски ги има на http://www.rastko.org.yu/rastko/delo/11053 - http://www.rastko.org.yu/rastko/delo/11053 А еве го истото во пдф http://www.mediafire.com/download.php?0r2jqiej0iz - http://www.mediafire.com/download.php?0r2jqiej0iz ------------- |
Постирано од: Македон
Датум на внесување: 24.Февруари.2009 во 22:58
Благодарам Ортодул. ------------- |
Постирано од: Orthodul
Датум на внесување: 24.Февруари.2009 во 23:03
види овде http://mk.orthodoxwiki.org/Свети_Василиј_Велики - http://mk.orthodoxwiki.org/Свети_Василиј_Велики http://povardarska-eparhija.org.mk/pe//index.php?option=com_content&task=view&id=58&Itemid=57 - http://povardarska-eparhija.org.mk/pe//index.php?option=com_content&task=view&id=58&Itemid=57 поопширно на српски од Житија светих на авва Јустин http://www.bsn.org.yu/prilozi/vveliki.htm - http://www.bsn.org.yu/prilozi/vveliki.htm ------------- |
Постирано од: skalica
Датум на внесување: 24.Февруари.2009 во 23:05
Ти благодарам брате Orthodul, од срце ти благодарам. Господ нека те благослови. ------------- Прости ми, Господи, јас сум грешен човек! |
Постирано од: Miki_P
Датум на внесување: 24.Февруари.2009 во 23:53
Ортодул честитки за постираните Правила. http://www.filetolink.com/866eb310 - Охридски пролог во целост (5,3 MB) ------------- Господи Исусе Христе, Сине Божји, помилуј нè. |
Постирано од: ahmar1
Датум на внесување: 25.Февруари.2009 во 09:43
|
Ortodul,Немам зборови да ти се заблагодарам за линковите!!па тоа е цела ризница човече!!!
инаку ова за апостолските правила,најпрвин помислив ја на друг документ,што го имам на српски од книга. Дидахи-Учење на дванаесте апостоли.(Документот е од 2 век.) Е сега работат е што прочитав наводно дека тој документ има всушност гностичко потекло во една руска книга од ѓакон андреј к*раев,мислам беше. Иако јас лично не препознавам ништо гностичко таму. Ако има некој подетални информации нека пише. Поздрав во Христа+++ ------------- Илја дин,Илја бил ел Месија+++ нема друга вера освен правоверната,Христос е Месијата+++ |
Постирано од: pravoveren
Датум на внесување: 25.Февруари.2009 во 21:49
Ортодул, многу им се израдував на Правилата Апостолски и на Светите Вселенски собори. Господ Бог да те награди за ова добро дело. Ако се потрудиш можеби ќе ги најдеш и правилата на Помесните собори и на Светите Отци. На руски јазик можам да ги најдам, ама што фајде! Поздрав. ------------- Bog e VISTINA |
Постирано од: skalica
Датум на внесување: 01.Март.2009 во 15:52
|
Лесни и, од Бога, благословени Велигденски пости, на сите Божји чеда, членови на Светата Црквата Христова! Христос помеѓу нас!!! ------------- Прости ми, Господи, јас сум грешен човек! |
Постирано од: Orthodul
Датум на внесување: 01.Март.2009 во 19:36
|
http://www.mediafire.com/?drjmzxxtz5i - о. Александар Шмеман- Велики пост (на српски)
Драги во Христа браќа и сестри имајте лесен пост. ------------- |
Постирано од: skalica
Датум на внесување: 04.Март.2009 во 00:02
|
Пред некој ден, кај едни мои пријатели, читавме од една прекрасна книга „ГОЛЕМ Е БОГ“ од старец Клеопа. Дали е можно некој да ја има во електронска верзија и да ја постира овде?! Ќе му бидам многу, многу благодарен. Поздрав. ------------- Прости ми, Господи, јас сум грешен човек! |
Постирано од: AlDra
Датум на внесување: 05.Март.2009 во 00:43
| Не ми се верува која тема сте ја ставиле на врвот.ц ц ц ц ц ц Овде единствено самонаречените ,,православни’’ се чувствуваат добредојдени! |
Постирано од: zidarski
Датум на внесување: 05.Март.2009 во 07:46
Алдра, мислам дека е доста вулгарен овој твој однос и обраќање, и се разбира - сосема непотребно. Темата е поставена со јасна идеја, која е искажана во првиот пост, и е отворена за сите учесници на форумот без разлика на нивната верска определба. Потребата да се критикува нешто или некого само затоа што "не се од нашите", каде и да е, оправдано или не, е едноставно пројава на нетолерантност. Само да те потсетам, ова е првиот пост и идејата на темава:
------------- Do what is right, come what may... |
Постирано од: Pravoslaven
Датум на внесување: 06.Март.2009 во 20:14
Не знам што те чуди Алдра. Па од секогаш на форумов православно-пропагандните теми биле на врвот и посебно привилегирани и заштитени.
------------- Православен значи правилно да ја славиш верата. А критериумот за правилност е Божјиот Збор - Светото Писмо ! |
Постирано од: AlDra
Датум на внесување: 08.Март.2009 во 20:37
| Ова ми личи на купи-продај, дај ми она ќе ти дадам ова... Па и на чело сте ја ставиле темава. Ова треба да се премести на некој друг дел од форумов. |
Постирано од: aladin
Датум на внесување: 26.Март.2009 во 14:52
temata e odlicna.....na mnogu im gi skratuva makite. |
Постирано од: pravoveren
Датум на внесување: 02.Април.2009 во 22:10
|
Почитувани, Дали некој ги има Статиите на Голем Петок на македонски јазик во електронска верзија? Поздрав. ------------- Bog e VISTINA |
Постирано од: makarios
Датум на внесување: 03.Април.2009 во 00:34
| Еве ја http://popgoce.com/joomla/index.php?option=com_content&task=view&id=65&Itemid=9 - првата статија од Велики Петок. |
Постирано од: Pravoslavie
Датум на внесување: 03.Април.2009 во 01:00
|
Статија Трета на Велики Петок Сите народи твоето погребение Христе, со песни го пеат. Денес Ариматеец од дрво те симна и во нов гроб те положи. Жени мироносци миро ти донесоа од се срце, Христе мој. Сите созданија дојдете, на Бог да принесеме песни жални погребални. Како мртов животот, со мироносиците со миро да го помажеме. Јосифе преблажен, погреби го телото на твојот Животодавец. Со мана Тој ги храни, тие неблагодарни, со зло се отплатија. На својот Благодател што им даде мана, оцет и жолчка му даваат. О безумство страшно на пророкоубиците, што тие Христа ни го убија. О, безумен Јуда, ти на Христа предавник - од мудроста се откажа. Јуда лицемерен, Бога го остави и пленик гревовен стана. Според Соломон, устите лажливи се бездна на безумство. Патиштата нивни, криви и безакони, опасни се и трнливи. Јосиф го погребува чесно со Никодима телото на Творецот. Животодавче Спасе, Слава на твојата власт, адот ти го разурна. Твојата пречиста Мајка, гледајќи те мртов Христе, жално те плачеше. Слатка моја пролет, о премило чедо, каде е твојата убавина. Твојата пречиста Мајка мртов штом те виде, мајчински те оплакуваше. Жени мироносици дојдоа при Христа со миро да го помажат. Христе мој, со смртта смртта ја уништуваш со божествена сила. Се измами измамникот, луѓето се спасени со мудроста твоја Боже мој. Предавникот Јуда во бездната на адот гние и се измачува. Патиштата на Јуда очајникот безумен, полни се со трња и примки. Тие што те распнаа сите ќе загинат, Сине Божји Спасе мој. Во бездната на смртта гинат во страшни маки сите твој злосторници. Слове, Сине Божји, Боже мој и творче, зошто си примил да страдаш. Дева жално плаче гледајќи те Христе тебе распнат на крстот. Телото живоносно Јосиф со Никодима денес го погребуваат. Дева жално ридаше, со болките на мајка топли солзи ронеше. Слатко мое чедо, Светлино на сонцето, како лежиш во мрачен гроб ? Мајко не ридај, страдам да ги ослободам Адама и Ева од адот. Твојата голема милост денес ја Славам, заради која страдаш. Оцет и жолчка денес Христе вкуси, да не ослободиш од зло. Ти на крст си распнат што со столб од облак народот твој го водеше. Жени мироносици на гробот ти дојдоа Спасе, да те миросаат. Стани, Животодавче од пеколна бездна, воскресни не нас мртвите. Тажна, твојата мајка солзи рони, плаче: воскресни Животодавче. Брзај да воскреснеш, радост да и донесеш на твојата родителка. Силите небесни многу се исплашија кога мртов те видоа. Со страв ги почитуваме твоите страданија, прости ни ги гревовите. О пречудна гледка, Слово Божјо, Сине мој, земјата да те покрива. Некогаш со Јосиф во Египет појде, друг Јосиф те погребува. Твојата чиста Мајка те жали и оплакува тебе мртов, Спасителе. Разумот е во ужас Боже наш Створителе, кога го гледа твојот гроб. Жени миросици рано в зори со миро гробот твој го поливаат. Мир на твојата Црква, нам дај ни спасение, дај со твоето Воскресение. Троица Света Славна, Отец, Син, Дух, сиот Свет помилувај го. Дева, удостој не ние да го видиме од гроб воскреснат твојот Син. Сите народи твоето погребение Христе, со песни го пеат.
|
Постирано од: AlDra
Датум на внесување: 03.Април.2009 во 16:12
| Ми треба форум кој нема да биде пренатрупан со текстови од само една верска заедница. |
Постирано од: makarios
Датум на внесување: 03.Април.2009 во 17:24
Наместо со кукање, да придобиваме со љубов... |
Постирано од: zidarski
Датум на внесување: 03.Април.2009 во 20:10
Одлична идеја... пишувај текстови и отворај дискусии интересни и за другите верски заедници. ------------- Do what is right, come what may... |
Постирано од: AlDra
Датум на внесување: 03.Април.2009 во 20:16
| Ми требаат што повеќе луѓе со отворени умови и со омекнати срца кои ќе Го примат Исус за свој Господ и Спасител! |
Постирано од: pravoveren
Датум на внесување: 03.Април.2009 во 21:16
|
Ви благодарам браќа, во Христа Господа, makarios и pravoslavie за првата статија и за третата статија. Господ да Ве награди со телесно здравје и со духовно спасение. Ве молам само кажете ми дали посочените текстови се званични во МПЦ? Брате makarios јас на посочениот линк најдов и многу други душеполезни текстови. Ти благодарам Христос помеѓу нас! ------------- Bog e VISTINA |
Постирано од: zidarski
Датум на внесување: 03.Април.2009 во 21:24
Патем, туку што погледнав... во последниве 6 месеци, си отворил само 4 теми, а си учествувал во повеќе од 60. Доколку сметаш дека има теми кои не се застапени и кои треба да се дискутираат - те молам, отвори нова тема, ќе ни биде задоволство на сите да дискутираме. ------------- Do what is right, come what may... |
Постирано од: non4ence
Датум на внесување: 04.Април.2009 во 23:54
Ми треба.... коа више ја коментираме темава.... Ни треба ......електронска македонска библија за сите да можеме да ја читаме (ако не разбираме англиски или некој друг јазик) за да можеме да увидиме на нашите грешкикои сме ги направиле или доправа ќе ги направиме ------------- NonEnCe :) |
Постирано од: AlDra
Датум на внесување: 05.Април.2009 во 00:32
Повели: www.svetopismo.com.mk |
Постирано од: zidarski
Датум на внесување: 05.Април.2009 во 07:04
|
Колку што гледам таму само Новиот Завет го има...
Овде можеш да најдеш и Стар и Нов Завет - http://www.mkbible.net - www.mkbible.net , иако преводот има некои недостатоци. ------------- Do what is right, come what may... |
Постирано од: AlDra
Датум на внесување: 05.Април.2009 во 10:26
| Не Зидарски има повеќе верзии и на повеќе јазици. Погледни малку подобро. |
Постирано од: Tetratka
Датум на внесување: 05.Април.2009 во 12:09
За жал - МПЦ нема синодска комисија и синодално издаваштво и тие текстови се најразлични преводи, прилагодени по некаков начин за богослужба.
До сега мислам дека немаме некој сериозен стручен (научен) превод од стручна комисија - како што и треба да биде едно синодско издание, а не секоја епархија своја политика (превод).
Да се надеваме, во иднина со помош Божја ке се поправат и тие работи.
Тоа е нормално да имаме такво различие - бидејќи современиот македонски јазик не е “толку богат“ со теолошка терминологија, а треба да имаме предвид дека оргиналните химнографски композиции се напишани на елински (кини - коине) дијалект, или на старословенски.
Кај едниот имаме 5, а кај другиот 7 падежи.
Денес претставува проблем за целата химнографија правилно да се преведе (предаде) на современ јазик, токму поради архаичниот ранохристијански и средновековен стил, и липсата на падежни форми во современиот јазик.
Но, крајна сметка - не е тоа она што СПАСУВА.
Да се надеваме дека ке дојдат подобри времиња, каде што живата црква (а тоа масовно започнува) ја практикува разбирливата форма на “богослужба“, и храмот одново представува место за катихизација, духовно издигнување и совршенство. ------------- за секој случај - користете ГРОМОБРАН!!! |
Постирано од: zidarski
Датум на внесување: 06.Април.2009 во 02:34
Благодарам! Мислев дека сите верзии се на Новиот Завет. Многу корисен сајт. ------------- Do what is right, come what may... |
Постирано од: гјувеза
Датум на внесување: 08.Април.2009 во 00:46
idi na www.mpc-svpetka.com има молитвеник и акатисти и канони ------------- Ако некој прави чекор назад ....не се радувај ...можеби зема залет.... |
Постирано од: DDarko
Датум на внесување: 15.Мај.2009 во 12:42
| Барам Библиски софтвер, кој има нека пише... |
Постирано од: Orthodul
Датум на внесување: 07.Ноември.2009 во 23:55
Да ја вратам темава од мртвите . Најдов синопсис на црковните канони, ги има и правилата на помесните собори и каноните на светите отци (на српски).
http://www.4shared.com/file/148059473/10925b95/Zoran_Djurovic_Crkveni_kanoni_-_sinopsis.html?cau2=403tNull - http://www.4shared.com/file/148059473/10925b95/Zoran_Djurovic_Crkveni_kanoni_-_sinopsis.html?cau2=403tNull ------------- |
Постирано од: skalica
Датум на внесување: 10.Ноември.2009 во 20:04
|
Ми треба Житието на светиот великомаченик Димитриј. Поздрав. ------------- Прости ми, Господи, јас сум грешен човек! |
Постирано од: ahmar1
Датум на внесување: 11.Ноември.2009 во 10:16
|
Житие на свети Димитрија Солунски(опширно)
http://www.svetosavlje.org/biblioteka/AvaJustin/ZitijaSvetih/ZitijaSvetih1026.htm - Тука ------------- Илја дин,Илја бил ел Месија+++ нема друга вера освен правоверната,Христос е Месијата+++ |
Постирано од: skalica
Датум на внесување: 11.Ноември.2009 во 22:25
Ти благодарам ahmar1, брате во Христа Господа. Поздрав. ------------- Прости ми, Господи, јас сум грешен човек! |