"Како во Охрид се досели бугароманството"

Јасно, дедовци да нема никакви. И баби.

Мајчин јазик бил дијалектот - затоа и Македонците се гордеат со дијалектите знаејки дека баш дијалектите се богатството на Македонскиот јазик

Каснакоски напиша: Грчкиот бил литературен јазик, обработен. Ете еден текст, кој мислам дедото на Прличев, а и твојот дедо сигурно немало како да го каже на мајчин јазик Брокери, шпедитери, осигурителни агенти, фриготехничари, заварувачи, пекари, сервисери на машини за шиење, каросериски механичари моментно се најбараните профили на пазарот на труд, но во Македонија недостасуваат поради несоодветното средно стручно образование. Ова го заклучија учесниците на трибината „Предизвици на пазарот на трудот“, организирана од Советот за стручно образование и Стопанската комора на Македонија.

Пак се фати ти за мојот дедо?! После пак ќе бидам јас лошиот кога ќе си го добиеш заслуженото...

чоли напиша: Platenik напиша: Кој човек со здрав разум ќе се моли на туѓ јазик? Мора да е под некакво влијание. Нормално е човек да се моли на неговиот прв јазик, поточно мајчиниот. Врати се на 15 страница и ке се увериш што Виктор Григорович убаво го обjаснил: Но влијанието на грцкото силно потиснало нивниот природен јазик. На Бугарите е тешко да се објаснат во надворешните односи на нивниот природен език. Тој добива своите права во затворениот круг на семејството, оживен со присуството на жените. Надвор овоj круг Бугарите прибегнуваат кон грчки, понекогаш и на турски јазик. Ми се случило да не сретнам во Охрид ниту един човек, коj го разбирал елементарното словенско писмо. Напротив, во читањето на грчки, како што е познато, тоа е много тешко писмо на старите ракописи, голем дел од нив беа много искусни.

Tокму и за ова велев. Дедото на Прличев секако дека дома со снаата и внуците не говорел грчки, но, несомнено, очигледно е дека го употребувал доста. А и ете, во ова кое го постави, јасно пишува дека често се прибегнувало кон грчкиот јазик. Токму тоа и го правел дедото на Прличев, што него прави гркоман, за него тоа било oна што се нарекува "природна состојба".

Platenik напиша: Кој човек со здрав разум ќе се моли на туѓ јазик? Мора да е под некакво влијание. Нормално е човек да се моли на неговиот прв јазик, поточно мајчиниот.

Врати се на 15 страница и ке се увериш што Виктор Григорович убаво го обjаснил:


Но влијанието на грцкото силно потиснало нивниот природен јазик. На Бугарите е тешко да се објаснат во надворешните односи на нивниот природен език. Тој добива своите права во затворениот круг на семејството, оживен со присуството на жените. Надвор овоj круг Бугарите прибегнуваат кон грчки, понекогаш и на турски јазик. Ми се случило да не сретнам во Охрид ниту един човек, коj го разбирал елементарното словенско писмо. Напротив, во читањето на грчки, како што е познато, тоа е много тешко писмо на старите ракописи, голем дел од нив беа много искусни.

Platenik напиша: Ајде човеку кажи која тие поентата?

Поентата е јасна.
Тоа што дедото на Прличев се молел и пишувал на грчки не го прави во никој случај гркоман или недај боже Грк.

Platenik напиша: Каснакоски напиша: Во Бугарија кога еден обичен Турчин ќе пишува писмо од странство на жена си го пишува на бугарски, оти тој јазик го учел во училиште, литературен турски не знае, ако сака да напише нешто на СВОЈОТ турски го пишува со бугарски букви, оти турските му се непознати или пак ако ги знае, пишува побргу со бугарските. Иста работа и со Циганите. Ајде има по некој турчин кој го знае турскиот турски, ама не сум видел некој Ром да знае да пишува на цигански јазик. Тоа колку за споредба на ситуацијата. А си се прашал зошто е така, ако е веќе така во Бугарија? Знам дека во Македонија не е така. Ромите, Турците или било кој друг преставник на етничките заедници имаат можност да се описмената и на сопствениот мајчин јазик, се разбира покрај описменувањето на .официјалниот македонски.

Платеник, зборуваме за друго. Тоа што пишуваат на бугарски не ги прави помалку Цигани или Турци.
Споредуваме со времето на прличевиот дедо.

А ти дали си се запрашал колку деца, а и родители би сакале циганските деца да го изучуваат литературниот цигански јазик?
Нели прво треба да отидат до училиштето, па тогаш да изучуваат што и да било.