IDIVIDI forum Веб сајт
почетна страница почетна страница > АРХИВА > Вероисповед
  Активни теми Активни теми RSS - КРСТ - НЕГОВО ЗНАЧЕЊЕ
  најчести прашања најчести прашања  Пребарувај форум   Настани   Регистрирајте се Регистрирајте се  Влез Влез

КРСТ - НЕГОВО ЗНАЧЕЊЕ
 Внеси реплика Внеси реплика страница  <12345 12>
Автор
Порака
  Тема Пребарувај Тема Пребарувај  Опции за темата Опции за темата
sard Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 28.Октомври.2005
Локација: Прилеп
Статус: Офлајн
Поени: 1440 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај sard Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 03.Јули.2007 во 15:45
Originally posted by Trilili Trilili напиша:

ne mislam pri "greska" vo prevod, ne me razbra, tuku ednostavno faktot deka knigata e pisuvana pred vekovi i ljugeto imale i drug nacin na izraz

Сите изразувања мора да се движат околу нешто. Така ако за носење на бремето не го користеле зборот крст туку нешто слично тогаш немајќи соодветен израз во модерниот јазик би било преведено со товар, бреме, а не секаде со крст. Што значи грешката може да биде само во преводот, за што се мали шансите.
„Треба да се биде достоен на љубовта за да се биде љубен“ - Goethe
www.pravoslavna.mk
Кон врв
goor Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 08.Јуни.2007
Статус: Офлајн
Поени: 844 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај goor Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 03.Јули.2007 во 21:04
ne mi e jasno zosto vi treba simbol........
ne e li bog nasekde.....zosto vi treba krst ikoni popovi....??????
end off days 15...14...13....
Кон врв
sard Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 28.Октомври.2005
Локација: Прилеп
Статус: Офлајн
Поени: 1440 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај sard Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 04.Јули.2007 во 21:06
Тогаш дај да отфрлиме секаков надворешен акт со кој ќе се декларираме за христијани и верата да остане само чиста мисловна апстракција без никаква надворешна пројава.
„Треба да се биде достоен на љубовта за да се биде љубен“ - Goethe
www.pravoslavna.mk
Кон врв
vd Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор


Регистриран: 13.Јануари.2006
Статус: Офлајн
Поени: 1539 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај vd Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 04.Јули.2007 во 21:13
Originally posted by sard sard напиша:

Тогаш дај да отфрлиме секаков надворешен акт со кој ќе се декларираме за христијани и верата да остане само чиста мисловна апстракција без никаква надворешна пројава.


во тој случај, би требало да прифатиш Ислам!
Кон врв
sard Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 28.Октомври.2005
Локација: Прилеп
Статус: Офлајн
Поени: 1440 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај sard Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 04.Јули.2007 во 21:31
Originally posted by mist mist напиша:

Originally posted by sard sard напиша:

Тогаш дај да отфрлиме секаков надворешен акт со кој ќе се декларираме за христијани и верата да остане само чиста мисловна апстракција без никаква надворешна пројава.


во тој случај, би требало да прифатиш Ислам!


И исламот има симболи и надворешни акти на изразување на верата.
„Треба да се биде достоен на љубовта за да се биде љубен“ - Goethe
www.pravoslavna.mk
Кон врв
goor Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 08.Јуни.2007
Статус: Офлајн
Поени: 844 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај goor Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 04.Јули.2007 во 21:38
Originally posted by sard sard напиша:

Тогаш дај да отфрлиме секаков надворешен акт со кој ќе се декларираме за христијани и верата да остане само чиста мисловна апстракција без никаква надворешна пројава.



pa da ......
mislam kakva funkcija ima ikonata ili krstot ako ti se milis pred nego i ako se molis vo sebe bez nikakov simbol......
mislis ikonata e eden vid kamera prku koja bog podobro ke te vidi ili krstot.....nema vrska.....
i taka verata e apstraktna ideologija
a crkvite se samo sobiralista za pari.....(ama toa e druga tema)
end off days 15...14...13....
Кон врв
vd Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор


Регистриран: 13.Јануари.2006
Статус: Офлајн
Поени: 1539 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај vd Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 04.Јули.2007 во 21:41
сард, велам, ако ги отфрлите сите додатоци во христијанството .. ќе бидете поблиску до исламот .. па така да ќе треба да го прифатите ако употребите интелект, логика.
Кон врв
rome Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 10.Март.2007
Статус: Офлајн
Поени: 492 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај rome Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 05.Јули.2007 во 16:33
Originally posted by mist mist напиша:

сард, велам, ако ги отфрлите сите додатоци во христијанството .. ќе бидете поблиску до исламот .. па така да ќе треба да го прифатите ако употребите интелект, логика.


ama stvarta je sto nikogas nema da go otfrlime Hristianstvoto.
Zaljubena vo Hristos nashiot Edinstven Spasitel
Кон врв
goor Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 08.Јуни.2007
Статус: Офлајн
Поени: 844 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај goor Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 05.Јули.2007 во 16:42
pa i ne morate samo otfrlete gi site tie simboli zosto nemaat vrska ni potreba da stojat tamu....
end off days 15...14...13....
Кон врв
brza Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 06.Февруари.2006
Локација: vidiFOTOupotpis
Статус: Офлајн
Поени: 34534 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај brza Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 05.Јули.2007 во 16:44
ama,...bash nikakv,......i ....takvo!
Patriotizmot e poslednoto skrivalishte na kriminalcite.-Albert Einstein
Mokjta od sekogash privlekuvala lugje so nizok moral.-Albert Einstein
Кон врв
belichka Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 30.Октомври.2006
Статус: Офлајн
Поени: 2023 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај belichka Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 05.Јули.2007 во 19:54
krstot sila....
Кон врв
brza Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 06.Февруари.2006
Локација: vidiFOTOupotpis
Статус: Офлајн
Поени: 34534 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај brza Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 05.Јули.2007 во 20:34
bello,...drugpat,..ako mozes po............... koncizno,..veke me mrzi i da chitamBig%20smile
Patriotizmot e poslednoto skrivalishte na kriminalcite.-Albert Einstein
Mokjta od sekogash privlekuvala lugje so nizok moral.-Albert Einstein
Кон врв
rome Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 10.Март.2007
Статус: Офлајн
Поени: 492 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај rome Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 06.Јули.2007 во 05:01
Originally posted by belichka belichka напиша:

krstot sila....
da sila protif smrta i gjavolot i pekolot,  a zivot vo nebesniot raj,
Zaljubena vo Hristos nashiot Edinstven Spasitel
Кон врв
brza Кликни и види ги опциите
Сениор
Сениор
Лик (аватар)

Регистриран: 06.Февруари.2006
Локација: vidiFOTOupotpis
Статус: Офлајн
Поени: 34534 		Опции за коментарот Опции за коментарот   Благодарам (0) Благодарам(0)   Цитирај brza Цитирај  Внеси репликаОдговор Директен линк до овој коментар Испратена: 06.Јули.2007 во 10:17
rome,....sila
Patriotizmot e poslednoto skrivalishte na kriminalcite.-Albert Einstein
Mokjta od sekogash privlekuvala lugje so nizok moral.-Albert Einstein
Кон врв
 Внеси реплика Внеси реплика страница  <12345 12>
  Сподели тема   

Скок до Овластувања Кликни и види ги опциите

Forum Software by Web Wiz Forums® version 10.03
Copyright ©2001-2011 Web Wiz Ltd.

Страницата е генерирана за 0,125 секунди.