Свети Кирил и Методиј

Како што може да видиме од сите непосредни извори за светите браќа, никаде не се споменува никаква врска со бугарската држава, бугарскиот цар или народ.

Изменето од Македон - 24.Август.2011 во 15:32

Македон напиша: Тука никаде не се споменува некаква сестра, се споменува "сестричник" на царот Михаил.

Сестричиште пишува во оригиналот.

Сестричиште може да биде поголема сестра, но никако сестричник.

Да се вратиме назад и да видиме некои извори за сестрата на Борис-михаил.


И Зонара

То и в крстословиците /така ли се вика на македонски?/ го има вопрос как е малкото име на керката на Борис. Верниот одговор е "Ана" и го нема во изворите /освен у Дукльанин мислим/. Истата работа и со Мирослава - керката на Самуил.

Има тројца Кириловци кои проповедаат христијанството меѓу Словените. Првиот е Кирил Кападокиjски кој живее во VII век, вториот е Константин Кирил од IX век, а третиот е грчки проповедник од IX век, кој работи помеѓу Русите.

Солунската легенда не е достоверен историски извор /токму затоа е неречена "Легенда"/. Сепак од неjа е можно да се направат непреки изводи за општествената опстановка и настроjки.

Писма од Папата Јован VIII









Како што може да видиме од писмата, дури и Папата Јован VIII јазикот на кој богослужел свети Методиј го нарекува словенски, а не бугарски. А Папата бил непосреден сведок на она што се случувало во тој период.

Изменето од Македон - 26.Август.2011 во 12:59

чоли напиша: Тука: http://www.kroraina.com/knigi/libi/2/index.html има много латински извори. Например кореспонденциjата на папа Jоан VІІІ:

Добро е што се поставуваат непосредни извори и на латински, барем за оние кои знаат. А и ќе може да се направи споредба меѓу оние преводи на македонски и бугарски со оние на латински.


Од тоа што досега истражував, постои сомнеж за автентичноста на писмо од Папата Адријан II со кое се одобрува богослужбата на словенски. Впрочем, дури во книгата за сведоштвата за св. Кирил и Методиј никаде нема такво писмо.