ПРЕВОДИ НА БИБЛИЈАТА

Чорбаџија напиша: Евереите не го прифаќаат преводот и компилацијата на стариот завет како идентичен и веродостоен на Тората.

што?

преводот е ствар на превод... ама евреите ги користат денес и преводите, ако не си запознаен... Значи, истите тие преводи, во многу случаи, кои ги користат и христијаните...

Темата е јех. сведоци...
ама ај кратко објаснување...

Библијата е стар и нов завет.

Новиот завет е ПОДЕДНАКОВ за сите христијански групации (значи кога зборувам христијански, тука ги сметам исповедниците на Символот Верују: католиците, православните и протестантите, а НЕ И јех. сведоци и други еретици) Новиот завет е напишан на старогрчки (коине грчки)

Стариот завет е ПОДЕДНАКОВ за сите христијански групации (види горно објаснување) и за ЕВРЕИТЕ! Тој е напишан на старохебрејски и арамејски. Преводите обично се базираат врз овие ракописи како и врз септуангинтата...

Сепак, кај С. Завет, Католичката црква признава уште неколку книги, а Православната неколку други книги (наречени девтероканонски книги) кои не се признаени од евреите и протестантите...

ЕЕЕЕ СЕГА....

еретиците си имаат свои изменети Библии, а муслиманите си имаат плагијат со слаб квалитет...